Der Film wird vom 7. bis 13. November für eine Woche begrenzt gezeigt und auch mit englischen Untertiteln gestreamt.

Manga-Schöpferin Miyuki Yorita begann letzten Freitag mit dem Streamen eines Trailers für den Live-Action-Film ihres Yuri-Manga „Her Kiss, My Libido Twinkles“ (Kanojo no Kuchizuke Kansen Suru Libido). Der Film wird vom 7. bis 13. November eine begrenzte einwöchige Vorführung im Cine Libre Ikebukuro in Tokio haben, mit einer Vorführung an jedem Tag um 17:35 Uhr. JST. Yorita hat auf ihrem YouTube-Kanal einen Trailer zum Film gepostet. Die Kickstarter-Seite des Films enthüllt, dass der Film auch mit englischen Untertiteln gestreamt wird.

Bild über Comic Natalie

© Miyuki Yorita 2025劇場版「彼女のくちづけ感染するリビドー」

Bild über Kickstarter-Seite des Mangas „Her Kiss, My Libido Twinkles“

© Miyuki Yorita

Der Manga inspirierte vier Live-Action-Kurzfilme, die Yorita produzierte unabhängig und wurde 2022 auf ihrem YouTube-Kanal mit englischen Untertiteln veröffentlicht. Der Film ist eine Fortsetzung dieses Projekts und begann mit einer Kickstarter-Crowdfunding-Kampagne, die Yorita gestartet am 26. Mai. Die Kampagne erfolgreich sammelte 2.729.100 Yen (ca. 17.900 US-Dollar), was ein Stretch-Ziel für eine Veröffentlichung des Films mit englischen Untertiteln darstellte Film.

Kentarō Yamagishi („Tokyo Mukokuseki Shōjo“-Kurzfilm, der den Mamoru Oshii-Live-Action-Film von 2015 inspirierte) war Regisseur des Films, in dem Yui Watanabe, Moeka Uwaka, Erika Harada und Yume Arakaki die Hauptrollen spielen.

Der Manga-Schöpfer beschreibt seine Geschichte:

Sana wird nach einer Beinverletzung ins Krankenhaus eingeliefert. Dort lernt sie Ayane kennen, ein Mädchen, das genau wie sie im Krankenhaus liegt. Nachdem sie Ayane unzählige Male gesehen hatte und neugierig wurde, wie sie ist, hilft ein Schicksalsschlag Sana dabei, Kontakt zu ihr aufzunehmen…

Xfolio Shuppan veröffentlichte den Manga digital in Form einzelner Kapitel und in Form eines zusammengestellten Buchbandes. Es gibt drei Bände. Yoritas Kickstarter-Crowdfunding-Kampagne zur Veröffentlichung des Mangas auf Englisch endete im September 2024 erfolgreich und übertraf ihr Ziel von 700.000 Yen (ca. 4.762 US-Dollar). Die Kampagne brachte 3.740.249 Yen (ca. 25.448 US-Dollar) von 429 Unterstützern ein. Die Kampagne hat auch mehrere Stretch-Ziele übertroffen, darunter englische Übersetzungen von zwei kurzen Mangas und ein Buchcover für die physischen Exemplare. Die englische Version erschien physisch und digital im Dezember 2024.

Quellen: Miyuki Yoritas YouTube-Kanal, Comic Natalie

Categories: Anime News