© 魚豊／小学館／チ。 ―地球の運動について—製作委員会
Nie powinno być zaskoczeniem, że jak dotąd Orb bardzo mi się podobał. Nie wstydziłem się tego mówić w moich recenzjach. Jednak odcinek z tego tygodnia jest pierwszym, który całkowicie i emocjonalnie mnie powalił. To gwiezdny mikrokosmos wszystkiego, co zbudował serial, dostarczający ciosów z odpowiednią alokacją dramatyzmu i intelektualnego ciężaru. To fantastyczny odcinek – najlepszy jak dotąd. A nie jesteśmy nawet w połowie tej historii, co tym bardziej napawa mnie ekscytacją na myśl o tym, co dopiero przed nami.
Piast jest postacią tak tragiczną, ponieważ przeżywa swoją tragedię z obu stron. W retrospekcji zostaje głównym uczniem swojego mentora i uzyskuje dostęp do tomów badań w swoim archiwum. Jednak samotna świeca oświetlająca duży i przeważnie ciemny pokój przywodzi na myśl ograniczenia ludzkiej obserwacji i doświadczeń, zwłaszcza w tamtym czasie. Sam Piast staje twarzą w twarz z tą granicą, gdy dostrzeże Wenus w jej końcowej fazie i kiedy nie chce się do tego przyznać, zarówno ze względu na siebie, jak i swojego profesora. Rozumiemy jego motywacje, ale w tym momencie zawiódł jako naukowiec. Obowiązkiem następnego pokolenia staje się zobaczenie tego, czego on nie mógł.
Ale znamy tę historię. Wiemy, dlaczego światu zajęło tak dużo czasu zaakceptowanie heliocentryzmu. Najważniejszym wkładem Orba w tę narrację jest dramat – małe, ludzkie chwile, które wyparowują w mgnieniu kosmicznego oka. Piast, siedząc na łożu śmierci swojego mentora, nazywa go nieodpowiednim astronomem, bo to milsze niż uznanie, że dziełem jego życia było pogoń za mirażem. To druzgocąca scena i ważna. W podręczniku naukowym możesz zobaczyć różne przykłady zawiłych modeli geocentrycznych, które ludzie wymyślili w ciemnych wiekach, ale nie zobaczysz łez wylanych nad nimi. Mózg Piasta niczym nie różni się od naszego. Mógł zweryfikować błędy i frustracje każdego modelu geocentrycznego, ale czasy po prostu nie pozwoliły mu na kolejny skok logiczny. Brak odwagi nie jest jego winą. Odwaga nie powinna była w ogóle pojawiać się w badaniach kosmosu.
W ten sposób aktualność historii Kuli uderza w tym tygodniu szczególnie mocno. Chociaż postęp technologiczny ostatniego stulecia mógł skłonić nas do odmiennych wniosków, historia postępu naukowego nie jest linią prostą i wznoszącą się ku niebu. Są spadki. Brakuje kawałków. Nauka, jak każde ludzkie przedsięwzięcie, nie jest wyspą. To produkt środowiska i obawiam się, że nasze obecne środowisko stanie się jeszcze bardziej wrogie. Przywódcy polityczni na całym świecie zatykają uszy, gdy spotykają się z naukami o klimacie. Nadchodząca administracja Trumpa już zaludnia się znachorami i świrami, którzy mają regresywne poglądy na temat praktycznie każdej dziedziny nauki, jaka przychodzi mi na myśl, i nie wiadomo, co będą cenzurować lub zakazywać. Prawda jest rzeczą niepewną. Może i jest niezmienne, ale ludzie nie.
Dlatego słowa Jolenty skierowane do Oczy mają taką moc. Ogólnie rzecz biorąc, podoba mi się sposób, w jaki rozwija się ich przyjaźń w tym tygodniu i pomimo zwolnienia jej przez Badeni, mam nadzieję, że zostanie w pobliżu i będzie uczyć Oczy czytać i pisać. Ale szczególnie podoba mi się jej sformułowanie: „w dzisiejszych czasach nasze życie jest uwięzione, poza naszą kontrolą”. Wiem dokładnie, co ona ma na myśli. Co więcej, autorka przedstawia zwięzłe i szczere podsumowanie podstawowej tezy Orba. Nieważne, jak bardzo sprawy są teraz do niczego, dopóki potrafimy czytać, możemy rozmawiać z przeszłością i dopóki potrafimy pisać, możemy pozostawić po sobie dziedzictwo na przyszłość. To najprawdziwszy cud, jaki istnieje. To powód, dla którego czytasz teraz te słowa, zamiast szukać orzechów i jagód. To zbawienie dla Piasta, jego mentora i wielkiej litanii naukowców na przestrzeni dziejów, którzy całkowicie się mylili. Wszystkie one są ogniwami w łańcuchu prowadzącym do lepszego zrozumienia wszechświata. Miejmy nadzieję, że to da nam lepsze, bardziej świadome możliwości bycia milszymi dla niego i siebie nawzajem.
Inną historię, którą opowiada Orb, najlepiej opowiedzieć poprzez Oczy. On nie jest naukowcem. To po prostu facet o świetnych oczach. Niemniej jednak odegrał kluczową rolę (całkiem dosłownie) w odrzuceniu w tym tygodniu modelu geocentrycznego. Jest ich zastępczym teleskopem. Jednak robiąc to, odkrywa także przyjemność i moc uczenia się czegoś, co jest prawdą. To moment, w którym ta adaptacja radzi sobie znakomicie. Ozdoby Kuli nigdy nie pozwalają nam zapomnieć głębi jej ludzkiego dramatu. Małe żółte kółko o zmierzchu rozbija cały świat dla obserwującego go człowieka. To właśnie ma na myśli Orb, gdy jego bohaterowie mówią o poruszającej się Ziemi. Nie tylko w sensie dosłownym. Rewolucjonizują go od wewnątrz, gdy dokonuje on własnej rewolucji orbitalnej wokół Słońca. Tworzą środowisko, w którym Piast nie musiałby czekać na zaświaty, aby właściwie porozmawiać o kosmosie ze swoim starym przyjacielem. Lepszy świat jest zawsze możliwy.
Ocena:
Kula: O ruchach Ziemi jest obecnie transmitowana strumieniowo w Netflix.
Steve korzysta teraz z Bluesky i nie przeszkadza mu to. Jest zajęty rozważaniem kuli. Możesz go także przyłapać na rozmowie o śmieciach i skarbach w „Tym tygodniu w anime”.
