GKIDS kunngjorde i dag at de har kjøpt de nordamerikanske distribusjonsrettighetene for to av den anerkjente regissøren Naoko Yamadas filmer: A Silent Voice og Liz and the Blue Bird.
A Silent Voice kommer også tilbake til kinoer over hele landet 15. desember 2024 og 16. desember 2024, med billetter nå i salg. Både en engelsk dub og japansk-tekstet trailere ble utgitt på GKIDS sin YouTube-kanal.
Avtalen for A Silent Voice ble forhandlet frem mellom GKIDS og ABC Animation , og avtalen for Liz and the Blue Bird ble forhandlet frem mellom GKIDS og Pony Canyon. Begge filmene ble tidligere lisensiert og utgitt av Eleven Arts.
Oppkjøpet kommer etter at GKIDS’ juli-kunngjøring på Anime Expo at de hadde kjøpt rettighetene til Naoko Yamadas kortfilm, The Garden of Remembrance. Distributøren ble nylig kjøpt av det japanske underholdningsselskapet Toho og laget et datterselskap under Toho International.
Foruten A Silent Voice og Liz and the Blue Bird, som ble utgitt i henholdsvis 2016 og 2018, har Yamada tidligere regissert TV-animeseriene K-On!, Tamako Love Story og The Heike Story. Hennes siste animefilm, The Colours Within, ble utgitt i august og vil vises på kino i Nord-Amerika 24. januar 2025.
GKIDS beskriver hovedsammendraget til A Silent Voice som:
Etter å ha gått over til en ny skole, blir en døv jente, Shoko Nishimiya, mobbet av den populære Shoya Ishida. Mens Shoya fortsetter å mobbe Shoko, snur klassen ham ryggen. Shoko overfører og Shoya vokser opp som en utstøtt. Alene og deprimert finner den beklagende Shoya Shoko for å gjøre bot. «A Silent Voice» er et gripende voksende drama som skildrer ungdomskampene gjennom sine minneverdige karakterer og vakre animasjoner.
I mellomtiden beskrives Liz and the Blue Bird av GKIDS som:
Studenter og bestevenner Mizore Yoroizuka og Nozomi Kasaki forbereder seg på å spille en kompleks musikalsk duett, «Liz and the Blue Bird ”, for obo og fløyte.
Selv om de ble lagkamerater i deres brassband på ungdomsskolen og har spilt vakkert sammen siden, Mizore og Nozomi opplever at når eksamen fra videregående nærmer seg og duetten viser seg å være vanskelig, begynner vennskapet deres å knekke seg under presset. Ispedd historien er fantasyfortellingen om Liz, tegnet som en historiebok, i kontrast til skolens skarpe realisme. Disse to distinkte stilene veves sammen med rørende musikk for å fortelle en rørende historie om voksende alder.
Kilde: pressemelding