Tjenesten strømmer 1. sesong på torsdag, 2. sesong 3. desember
Bilde med tillatelse fra Kodansha USA
© Asao Takamori, Tetsuya Chiba/TMS
Crunchyroll kunngjorde torsdag at den strømmer Tomorrow’s Joe, anime av Ikki Kajiwara (pennenavn Asao Takamori) og Tetsuya Chibas Ashita no Joe boksemanga, på engelsk, spansk og portugisisk i Nord-Amerika, Mellom-Amerika og Sør-Amerika. Den første sesongen begynner å strømme torsdag klokken 19.00. EST, og den andre sesongen starter 3. desember klokken 19.00. EST.
TMS Entertainment begynte å strømme animeens tre første episoder for første gang i USA på YouTube-kanalen 1. november. Episodene strømmes i en begrenset periode på YouTube.
Kodansha USA vil publisere manga på engelsk med navnet Ashita no Joe: Fighting for Tomorrow. Selskapet vil gi ut mangaen fysisk i åtte overdimensjonerte innbundne bind så vel som digitalt, fra og med 24. desember. Utgivelsen markerer mangaens første offisielle engelske oversettelse.
Mangaen gikk i Kodanshas Weekly Shōnen Magazine fra 1968 til 1973, og den hadde 20 kompilerte bokbind. Serien har vært en bærebjelke i japansk populærkultur i flere tiår. Mangaen har inspirert to TV-animefilmer i 1970 og 1980, samt to animefilmer i 1980 og 1981. Mangaen inspirerte en live-action-film som åpnet i Japan i 2011 med Tomohisa Yamashita i hovedrollen. En filmatisering på scenen ble kjørt i Tokyo i 2015.
Ashita no Joe dreier seg om en foreldreløs ved navn Joe Yabuki som reiser seg fra Tokyo-slummen under veiledning av en tidligere bokser. Takamori og Chibas originale manga er blant de mest kritikerroste historiene i japansk populærkultur, og Osamu Dezakis TV-serie bidro til historiens ikoniske status. Mangaen skulle senere påvirke to generasjoner sport og shonen manga, inkludert Hajime no Ippo (Fighting Spirit). En avgjørende vri i Ashita no Joe TV-animeens handling skapte overskrifter i Japan da folk markerte anledningen med offentlige seremonier.
Mangaens historie ble gjenskapt i en ny sci-fi-setting med nye karakterer i 2018s Megalobox-anime, som krediterer den originale mangaen som opprinnelsen. Oppfølgerserien til Megalobox, Megalobox 2: Nomad, hadde premiere i april 2021.
Kilde: Crunchyroll (Kyle Cardine)
