© 大今良時・講談社/不滅のあなたへS3製作委員会
Het viel me op hoe bizar het is om onze Fushi verwikkeld te zien in een hedendaags moordschandaal. Het Orb-Thing is natuurlijk al millennia omringd door dood en wanhoop, maar het wordt gewoon anders als Fushi in een modern Japans appartement aan bebloede messen en gestripte lijken snuift. De verandering in setting voor deel 2 van To Your Eternity heeft in ieder geval gezorgd voor een fascinerende hercontextualisering van de bekende beats en stijlfiguren van het verhaal.
Vorige week smeekte de gekke en doodsbange Mizuha Fushi om zijn vriendschap, zich niet bewust van de griezelige echo’s uit de oude geschiedenis die ze daarbij opnieuw creëerde. Op klassieke TYE-wijze is het even hartverwarmend, verdrietig als verontrustend om te zien hoe Fushi en Mizuha samen laag liggen, pratend over de wonderen van bubble tea en moderne voedselingrediënten, terwijl ze ook debriefen over het feit dat Mizuha zojuist haar eigen moeder heeft vermoord. Fushi heeft misschien veel geleerd over menselijkheid en empathie sinds hij al die eeuwen geleden voor het eerst op dit vlak kwam, maar hij heeft nog steeds een fundamenteel onmenselijke relatie met leven en dood. Het is zo interessant om te proberen Fushi’s uitdrukkingen te lezen wanneer Mizuha bespreekt wat ze wel en niet herinnert over de moord, of de relaties die Fushi had met Mizuha’s voorouders. Hij is tegelijk het oudste levende wezen op aarde en in zijn perspectief nog steeds erg naïef en kinderlijk. Hij meent het als hij zegt dat hij gelooft dat Mizuha het enige meisje is dat nog lijdt in deze ‘verder vreedzame wereld’.

Conflicten bestaan natuurlijk ook nog steeds in deze nieuwe wereld, net als pijn, en woede en alle andere negatieve ervaringen die de menselijke conditie kleuren. Hoewel het voor komedie wordt gespeeld, zien we hier een perfect voorbeeld van wanneer Messar’s voorliefde voor gokken en gezelligheid een hele puinhoop van drama oplevert voor Fushi’s gevonden familie. Onze arme Orb moet zelfs de stomme wreedheid van deze wereld met willekeurig geslacht onder ogen zien, wanneer hij zich helemaal schaamt omdat hij zich zo schattig wil kleden zoals meisjes dat kunnen. Komt er geen einde aan het lijden, aan jouw eeuwigheid?
Toegegeven, Mizuha heeft het beslist erger dan de meesten. Ze heeft niet alleen haar moeder vermoord, maar haar moeder is ook weer helemaal levend, loopt door het huis en doet al dat ademhalen en praten dat Mizuha nog gekker zal maken dan ze al is. Het valt niet helemaal buiten de mogelijkheden van het publiek om mee om te gaan, aangezien we in een wereld leven met onsterfelijke Orb-Things en Nokkers en zo, maar het is veel voor dit ene meisje om te verdragen. De plot wordt nog dikker als we aan het einde van de aflevering de geest van Mizuha’s moeder zien, wat betekent dat er zeker iets hinky aan de hand is.
Toen de serie voor het eerst begon, weet ik niet of ik ooit “Bon krijgt Fushi en Co. ID’s zodat ze naar school kunnen gaan en een echte baan kunnen krijgen” op mijn To Your Eternity bingokaart zou hebben gezet, maar ik denk dat ik deze richting voor het verhaal leuk vind. Naar de middelbare school gaan is, zo niet een werkelijk universele ervaring, dan toch in ieder geval een overgangsritueel dat veel kenmerken bevat van opgroeien en jezelf ontdekken waar Fushi nog mee te maken heeft. Bovendien betwijfel ik of de show lang in een typisch anime-patroon voor schooldagen zal vallen. Het is onmogelijk dat Fushi en zijn vrienden slechts vier afleveringen van het seizoen een kans krijgen op een echt’normaal’leven.
Afleveringsbeoordeling:
To Your Eternity Seizoen 3 wordt momenteel gestreamd op Crunchyroll.
James is een schrijver met veel gedachten en gevoelens over anime en andere popcultuur, die ook te vinden is op BlueSky, zijn blog en zijn podcast.
De standpunten en meningen in dit artikel zijn uitsluitend die van de auteur(s) en vertegenwoordigen niet noodzakelijkerwijs de mening van Anime News Network, zijn werknemers, eigenaren of sponsors.