Lucca コミックス & ゲームは数週間前に終了しましたが、このユニークで多面的なフェスティバルの魔法はまだ残っています。 以前に大会の概要を説明しましたが、今年のイベントの名誉ゲストの 1 人である漫画家の原哲夫に焦点を当てて取材を続けます。
原哲夫について
数十年にわたりマンガ業界に貢献してきた原は、作家の武論尊と並んでマンガ『北斗の拳』（1983 年）のイラストレーターとして最もよく知られています。漫画の主人公ケンシロウの象徴的なフレーズ「おまえはもう死んでいる」は、若い視聴者でも認識されています。 この初期の作品は、その後のマンガに大きな影響を与え、ストーリーテリングと見事なイラストの両方の基準を設定しました。
写真: Riccardo Bonucelli
彼のポートフォリオには、彼のデビュー シリーズであるアイアン ドン キホーテ (1982 年) も含まれています。歴史大作漫画『花の慶次』（1990年）。そして『North Star』の前編『蒼天の拳』（2001）。原さんは現在、共同設立した出版社コアミックス社を通じて、新世代のアーティストの指導に注力しています。
余談ですが、コアミックスはルッカ コミックス & ゲームに参加した最初の日本の出版社でした!
マエストロ デルフメット
彼の並外れたキャリアと象徴的な漫画「北斗の拳」の創造を評価して、ルッカ コミックス & ゲームは原哲夫にイエロー キッド マエストロ デル フメット賞を授与しました。マエストロ デル フメットはイタリア語で「コミック マスター」を意味します。この賞は、フェスティバルの最も歴史的な栄誉の一つであり、年間出版物に関係なく、著者の作品全体を表彰するものです。
この機会を祝って、原は世界最大の自画像コレクションを誇るフィレンツェの美術館、ウフィツィ美術館に自画像を寄贈しました。 これにより、原はイタリアの有名なギャラリーに登録された最初の漫画家となり、新たなマイルストーンを打ち立てました。
写真: ミケーレ マリアーニ
写真: ミケーレ マリアーニ
天国からの稲妻のように
ルッカ体験の特徴的な要素の 1 つは、標準的なコンベンションの提供内容を向上させる能力です。北斗の拳のみに特化した世界初の展覧会は、これを完璧に体現しました。
原哲夫: 天からの稲妻のように、というタイトルの展覧会自体は、訪問者にマンガの物語、インスピレーション、原案、主人公に関する背景情報の概要を提供するように構成されていました。その内容は、古い日本の商品から作者のためのイタリアの参考資料に至るまで、この影響力のあるこの作品についての驚くべき洞察を提供しました。
コレクションの多くのハイライトの 1 つは、イタリア文化に敬意を表した原によるオリジナル キャンバスである油絵「アリーナの救世主」でした。このイラストは、『北斗の拳』イタリア版エクストリーム版第 1 巻の特別版カバーでもあります。
コレクションの内容以外に、特に注目すべき点の 1 つは場所そのものでした。ショーケースはルネサンス様式のサンタ アヌンツィアータ デイ セルヴィ教会を占めていました。ルッカ。
チームワークの重要性
出版社のパニーニ・コミックス、コアミックス、配給会社アニメインポートのコラボレーションから生まれた原哲夫のフェスティバルへの参加には、質問に答えながら絵を描く「マキシ・ショーケース」、アーティストのイゴートとジョン・ロミータ・ジュニアとの対談、そして私たちが参加した記者会見など、多くの活動が含まれていました。
写真: ミケーレ マリアーニ
詳しく説明したように、私たちに質問をする機会が与えられたのはこのセッション中にでした。以下:
Q: あなたは常にチームワークの重要性を述べており、編集者の堀江信彦氏（現コアミックス CEO）の重要な役割を厳格な人物として強調しています。チームワークは今日も同様に不可欠であると思いますか、それとも業界はより個人的なクリエイティブプロセスに移行したと思いますか?新人イラストレーターにはライターや編集者にもっと頼るようアドバイスしますか?
A: 編集者は私の職業人生において常に重要な人物であり、編集者とはもう 50 年間一緒に仕事をしています。別の視点を得るには編集者と協力することが不可欠です。自分の作品について話し相手が必要であり、作品を共有して別の視点から見ることができる人が必要だからです。マンガを成功させるには、優れた編集者と協力することが基本です。これはまさにチームの取り組みだからです。
以前は、編集者がアーティストからページを集めに行っていましたが、現在では、アーティストと編集者が共同で作業を開始することが一般的です。彼らの仕事は、ページを収集して選択することだけではありません。
かつては編集者が完成したマンガのページを集めるだけというのが一般的でしたが、過去の偉大な作品を調べてみると、必ず裏方に重要な人物が存在します。堀江信彦先生と武論尊先生にはいつも感謝しています。私は、インタビュー、公の場、スピーチのたびに、私たちが一緒に成し遂げてきた仕事を認め、感謝したいと常に思っています。私は彼らと彼らと一緒に仕事をする機会に感謝の気持ちをやめるつもりはありません。
写真: ミケーレ マリアーニ
原哲夫ルッカ コミックス & ゲームの歴史に消えることのない彼の足跡を残しました。私たちは、彼の遺産を通じてこの旅を記録することを許可してくれた組織に感謝しています。少年層やその他の層に基準を設けたパイオニアとして、彼の長年の仕事が報われたのを見るのは本当に感動的でした。
写真は Lucca Comic & Games のスタッフから提供されました。
カバー写真: Riccardo Bonucelli
