Le label Fantasia Bunko de KADOKAWA a annoncé que le roman Web Réincarné en robot géant〈LAYDAS〉de Shoji Gatoh de Full Metal Panic était en train d’être romancé. La version light novel comportera des illustrations de BUNBUN (Sword Art Online) et des conceptions mécaniques de Kanetake Ebikawa (co-concepteur mécanique de Mobile Suit Gundam : The Witch from Mercury et de la prochaine suite d’Expelled from Paradise).
Une illustration d’Ebikawa a été publiée avec l’annonce.
Source de l’image : @fantasia_bunko
Selon la description sur le site de roman Web Kakuyomu, le principe voit un homme d’âge moyen se réincarner en un prototype de robot humanoïde de 18 mètres de haut. Il est décrit comme une histoire de « bataille de survie » décrite avec humour, et le synopsis mentionne également une colonie lunaire attaquée, un jeune pilote masculin et l’attention du protagoniste « occasionnellement » dirigée vers les cuisses féminines et d’autres choses.
Le premier chapitre de Réincarné en Giant-Mech〈LAYDAS〉(Kido Tensei【Tensei shitara Kido Heki datta (Shisaku Ichigoki)】) est sorti sur Kakuyomu le 28 janvier. Gatoh dit que c’est l’histoire. qui compte 58 chapitres au 16 novembre, est écrit entre deux travaux.
Le travail récent et actuel de Gotoh comprend Moon Fighters !, publié par Kyoto Animation. light roman (sur une équipe de secours du futur qui s’occupe des problèmes sur la lune), le manga Meoto de Safari publié par KADOKAWA (« romance d’aventure » dans un monde de monstres, où la protagoniste féminine se marie avec un homme plus jeune qu’elle) et Full Metal Panic ! Family, la suite de la comédie d’action de science-fiction Full Metal Panic ! Le troisième tome de Full Metal Panic ! Family, qui possède également un manga, est sorti au Japon le 20 novembre, à la même date que l’annonce de la romanisation de Reincarnated as a Giant-Mech〈LAYDAS〉.
Source : @fantasia_bunko (via Dengeki Hobby Web)
