Spy×Family 32
Resumen/Sinopsis de SPOILER
Yor lucha contra el asesino Barnaby de la Hoz y la Cadena. Se preocupa por la multitud, pero se siente aliviada cuando Anya la cubre llamándola dama del circo. La multitud molesta a Barnaby, pero en un momento de vacilación, Yor se le echa encima y lo derrota, fingiendo que es parte de un acto de entretenimiento. Anya regresa con Loid mientras el asesino principal irrumpe en la antigua cabaña de Olka. Sus habilidades olfativas le permiten discernir el número exacto de personas que estuvieron allí.
Loid lleva a Anya dormida a la cama. En otra parte, Yor lleva a sus alumnos a su nueva cabaña. Olka pregunta por qué Zeb (su compañero masculino) está arriesgando su vida. Él le recuerda que cuando eran niños de la posguerra, ella le daba pan gratis al hambriento del mercado negro. El director pasa a buscar un arma y a advertirle a Yor que no sea descuidado, no sea que todos mueran. Mientras él patrulla, Yor se pregunta por qué está haciendo esta línea de trabajo.
Al día siguiente, Loid reflexiona sobre las dificultades para comprender a Anya. Por su parte, Anya intenta idear un plan para deshacerse de Loid y ayudar a Yor. Sin embargo, ella termina dedicándose a divertirse. Esa noche, durante la cena, Anya se da cuenta de que está preocupando a Loid. Como tal, le dice a su papá que extraña a su mamá (Yor). Loid se da cuenta de que, a pesar de todo, Anya todavía es una niña pequeña.
En otra parte, el director llama a la habitación de Yor para decirle que están en el lugar de encuentro. Yor hace que Zeb y Olka se pongan pelucas. Ella sale con ellos mientras los otros asesinos reciben noticias para prepararse para interceptar. Mientras tanto, Loid lleva a Anya a la terraza para ver un espectáculo de fuegos artificiales.
Pensamientos/Reseña
Una de las mejores adaptaciones al anime sigue deleitando a Spy×Family 32.
Modificaciones al material original
Manga fuente capítulos 48 (páginas 9-23), 49 y 50 personas se unieron para crear Spy×Family 32. Como es normal en esta franquicia, no hubo modificaciones significativas en el material original. Dicho esto, leer los subtítulos oficiales en inglés del anime y la adaptación oficial en inglés de Viz te hace darte cuenta de lo diferentes que pueden ser esas cosas. No estoy seguro si la diferencia está en el nivel de adaptación (aunque supongo que sí), o si el equipo de anime hizo ligeros cambios en el diálogo.
La mayoría de las veces, la adaptación de anime puede hacer una escena o elemento más claro que el manga original. Sin embargo, noté que las habilidades olfativas del asesino principal no eran tan claras en el anime como en el manga. En el anime, la antigua habitación de Olka está a oscuras, lo cual es comprensible. Como tal, realmente no podemos ver qué está haciendo el asesino principal antes de realizar su análisis. En el manga original, vemos una representación clara del hombre inhalando aromas de la habitación. Dicho esto, esto es una pequeña objeción.
El viaje de Yor
No voy a mentir, pero me encantó ver a Yor patear traseros en Spy× Familia 32. Ella siempre recibirá un pase mío en el elemento OP girl boss. Dicho esto, lo que hizo que la historia de Yor fuera más interesante en el episodio es el desarrollo del personaje. En su pelea con Barnaby, se dio cuenta de que no estaba luchando con toda su capacidad. Ver a Anya no ayudó inicialmente, aunque la tapadera de Anya y aparentemente no reconocer a Yor sí lo hizo. En ese breve momento, ella tenía algo por lo que luchar: Anya, además de proteger a la multitud.
Más tarde, cuando estaba vigilando durante la noche, me gustó que Yor reflexionara sobre su situación actual. El hecho de que Loid y Anya surgieran en su mente como cosas por las que luchar me conmovió. Claro, Yor intenta quitárselo de la cabeza, pero está ahí. Y lleva un tiempo creciendo. La familia significa más para Yor de lo que ella cree en este momento. Ahora que Yuri ya no depende de ella, que Loid y Anya dependan de ella significa algo (especialmente Anya).
Estoy deseando que llegue el día en que se revelen todos estos secretos de la familia Forger. Realmente espero que el manga continúe con los tres trabajando como una unidad. ¡Eso sería realmente genial!
Anya es una niña
En el episodio anterior, noté cuán infantil se comporta Anya a pesar de sus temores de perder a su mamá adoptiva y papá. Y, sin embargo, en Spy×Family 32, vemos a Anya darse cuenta de que sus acciones están preocupando a Loid. Me encanta cómo la historia aborda ese tema. Anya es una niña y por eso se comporta como tal la mayor parte del tiempo. Es por eso que a pesar de sus intentos de deshacerse de su papá para ayudar a su mamá en alguna aventura salvaje, ella seguía distrayéndose como lo haría un niño. Realmente me encanta eso de la historia y la franquicia.
Además, Anya es precoz, ayudada por su telepatía. Con ese fin, es capaz de pensar con rapidez, como cuando cubrió a Yor durante su pelea. Si lo pensamos bien, Anya tiene mucho sobre sus hombros para una niña tan pequeña. Ella conoce la identidad de Loid como la famosa espía Twilight. Al mismo tiempo, conoce la identidad de Yor como el maestro asesino, la Princesa Thorn. Tiene que evitar que se enteren del secreto del otro y mantener su telepatía en secreto. Aquí también me gusta cómo la historia maneja las cosas, ya que no hace que Anya se comporte como una adulta a pesar de su elemento precoz.
Finalmente, está el pequeño viaje de Loid. Supongo que a veces olvida que Anya es sólo una niña pequeña. Entonces, cuando trata con ella, intenta utilizar los métodos que usa para tratar con otros adultos. Con ese fin, disfruté el momento en que Anya dijo que extrañaba a Yor y cuánto quería estar con sus dos padres adoptivos. Fue entonces cuando Loid realmente se dio cuenta de que, a pesar de todo, Anya es solo una niña.
Pensamientos finales y conclusión
Hay que terminar las cosas, así que aquí Son algunas reflexiones finales sobre Spy×Family 32.
Me reí del cambio de actitud de 180º de Franky hacia Bond después de conocer a la linda mujer en el parque con un perro. Realmente quiero que Franky consiga una chica en algún momento. No me gusta el tropo de”siempre un perdedor”. El jefe de Yor es otra cosa. Había olvidado cómo tuvo que castigar a Yor por cometer un error en el episodio anterior. A pesar de lo buena que es Yor, no es perfecta. Y estoy de acuerdo con eso. La pequeña historia de fondo de Olka y Zeb fue un buen toque. Un elemento que se pierde en la traducción es que Zeb se refiere a Olka como “Ane-san”, un término para hermana mayor, pero que tiene el elemento yakuza. Puede ser un término para referirse a una jefa yakuza en la literatura (o una chica yanki), pero también puede usarse para referirse a la esposa de un jefe yakuza. Además, tuve la sensación de que en la historia de fondo, Olka es un poco mayor que Zeb, lo que le da más significado al término”hermana mayor”.
Al final, Spy×Family 32 es más de lo bueno que esperábamos. Hay comedia, acción, aventuras y también momentos conmovedores tanto para los personajes principales como para los secundarios. ¡Qué bueno!
Puedes saltar hasta el final y dejar una respuesta. Pinging no está permitido actualmente.
