Celebrando veinticinco años juntos, el dúo de artistas de manga detrás de Peach-Pit hizo su tan esperado regreso a Anime Expo 2025 después de una década. Además de su aniversario, Anime News Network tuvo la oportunidad de hablar con ellos después de la primera entrevista de Ann hace veinte años. En ese momento, todavía estaban en sus primeros años con la paleta de prisma, los queridos y la doncella de Rozen. Ahora, son aún más conocidos por esos títulos y la famosa serie”Cool and Spicy”, ¡Shugo Chara!
Imagen cortesía de Peach-Pit
© 2025 Peach-Pit/25Party-Crew
Hablando con Banri Seno y Shibuko eBara, los dos artistas que comprenden Peach-Pit, discutieron su tiempo en Los Ángeles, su proceso de creación de manga y su estilo de trabajo colaborativo.
Peach-Pit también está alojando a Exposición especial del 25 aniversario En Tokio del 18 de julio al 14 de agosto de 2025. Los asistentes a la exposición de anime de la suerte recibieron una vista previa especial previa a los eventos con un número selecto de reproducciones de paneles de manga. Sin embargo, habrá más disponibles en la exhibición, incluido un primer vistazo detrás del cortina en el proceso creativo de Peach-Pit, que incluye sus borradores, guiones gráficos y arte finalizado. (Rozen Maiden). ¿Para qué género fue el más difícil de escribir?
Peach-Pit: no había un género que fuera particularmente difícil o fácil. Si tuviéramos que discutir lo que era un desafío para abordar, ¡ya que Shugo Chara! Está destinado a que los niños lean, fue un desafío garantizar que no transmitiéramos nada incorrectamente. Tuvimos cuidado de no mezclar lo que se considera ético con lo que se considera mal.
Como seguimiento rápido, Rozen Maiden trata con un personaje de Hikikomori. ¿Fue difícil escribir sobre?
Peach-Pit: pensamos que era solo un rasgo de carácter. Hikikomori no fue ampliamente reconocido como un problema social importante en ese momento, y en realidad no surgió en nuestras discusiones con el editor como algo para considerar o discutir
¡Los fanáticos de habla inglesa están más familiarizadas con Shugo Chara! y Rozen Maiden, y ambas tienen secuelas como Shugo Chara! Jewel Joker (2024-) y Rozen Maiden 0 (2016-2019). ¿Cómo decides la historia de las secuelas? Específicamente, ¿decidiste hacer una secuela?
Peach-Pit: con respecto a Rozen Maiden 0, originalmente tuvimos la idea de crear un spin-off, y se desarrolló naturalmente a partir de ahí. En cuanto a Shugo Chara! Jewel Joker, recibimos una oferta para una secuela hace un tiempo, gracias al apasionado apoyo de tantos fanáticos. Dejamos que la idea se preparara por un tiempo, y finalmente nos dio serializar.
Shugo Chara! ¡Jewel Joker también es técnicamente una segunda secuela ya que ya había Shugo Chara! Encore!?
Peach-Pit: Encore estaba en su mayoría conectado a la serie principal sin un descanso en el medio, y dado que se posicionó como un spin-off como Rozen Maiden 0, lo escribimos de una vez, y realmente no pensamos en que se dividiera en dos partes.
, a menudo hemos estado en desacuerdo con las historias o los personajes al desarrollar una nueva historia? Siempre lo vemos como una oportunidad para encontrar algo mejor. Intercambiamos opiniones y seguimos hablando hasta que ambos estamos satisfechos, y a través de ese proceso, la historia se pule más. Definitivamente es difícil cuando no estamos de acuerdo, pero al disfrutar de lo que la otra persona realmente quiere expresar, creamos algo más fuerte. La gente a veces piensa que estamos peleando, pero no es así en absoluto. Si fuera así, Peach y Pit se habrían separado hace mucho tiempo. (risas)
Peach y fanáticos en Anime Expo 2025 Panel.pel. Chik
¿Quiénes son tus personajes favoritos de Shugo Chara?
Peach-Pit: Como los autores, es realmente difícil elegir uno. Pero si tuviéramos que hacerlo, sería amu-chan, ya que ella es el personaje principal con el que ambos hemos empatizado más.
¡para Shugo Chara! Jewel Joker, Amu es mayor, pero sigue siendo la chica genial y picante que conocemos. ¿Por qué originalmente eligió representarla con una personalidad”genial y picante”?
Peach-Pit: Originalmente comenzamos con la historia primero y desarrollamos el personaje después. La idea era crear un personaje que tenga una versión de sí misma en la que quiere convertirse, y luego pensar en cómo expresar esa brecha entre su yo ideal y su yo actual.
En lugar de convertirla en una chica perfectamente honesta y directa, queríamos que se sintiera un poco desarticulada: alguien que esconde las cosas, reprime las cosas y pone un frente. Pero al mismo tiempo, no queríamos que eso se sintiera negativo. Queríamos que se pareciera como genial, tal vez un poco distante o difícil de acercarse, pero aún admirable.
a menudo se percibe como genial o asombrosa, pero en el fondo, realmente quiere ser alegre y en forma como todos los demás. Tratamos de no hacerla demasiado seria, sino que le dimos un tipo de brecha de personalidad que la hace parecer compuesta desde el exterior.
porque todavía es joven, se preocupa constantemente por cómo otros la ven: es el tipo de niño que incluso piensa en eso cuando está en casa. Si se parece un poco inusual, podría deberse a que la audiencia se da cuenta de la”brecha”en su personalidad desde el principio.
Desde su primer manga publicado hasta su manga más reciente, ¿hay otras historias o géneros que le gustaría explorar?
Peach-Pit: HMM, ahora estamos bastante enfocados en Shugo Chara! Jewel Joker, y no tenemos mucho espacio para pensar en nada más. Pero ese tipo de ideas a menudo aparecen en nuestras cabezas, por lo que tal vez algo vendrá a nosotros en algún momento.
¡Los fanáticos pueden asistir a la exposición del 25 aniversario de Peach-Pit en Tokio hasta el 14 de agosto de 2025! Los boletos están a la venta aquí y puede obtener más información sobre la exposición en el