Wow, es ist schon eine Weile her, dass ich einen Beitrag zu Treasure Tropes veröffentlicht habe. Dies sind Posts, in denen ich eine Anime-oder Manga-Trope zur Untersuchung auswähle. Heute habe ich beschlossen, mir das Kichiku anzuschauen.
Sie haben den Begriff Kichiku vielleicht noch nie gehört, aber ich wette, Sie kennen den Ausdruck. Der Ausdruck soll einen Charakterarchetyp beschreiben, ein bisschen wie all diese Deres, aber aus irgendeinem Grund wurde er nie so populär. Vielleicht fanden es die Leute nicht so lustig, das zu sagen. Oder vielleicht liegt es daran, dass der Archetyp selbst weit verbreitet, aber nicht unbedingt beliebt ist.
Ich frage mich, wie lange ich das ausdehnen kann, bevor ich tatsächlich beschreibe, was ein Kichiku ist…
ein Ganzes Die Besetzung von Kichiku war ein ziemlich einzigartiger Ansatz.
Das ist der sadistische, ruckartige, manchmal geradezu missbräuchliche Typ, der als romantische Hauptrolle gecastet wird. TV Tropes sagt mir, dass dieser Charakter immer männlich ist, obwohl es ein weibliches Äquivalent mit einem anderen Namen geben könnte. Der Unterschied zwischen einem Kichiku und Ihrer Gartensorte Tsundere besteht darin, dass dieser Charakter nicht als unfreiwillige Reaktion auf seine Gefühle der Zuneigung zu jemandem gemein ist. Sie haben die ganze Zeit die volle Kontrolle über ihre Handlungen und sind weder schüchtern noch unbequem.
Im Fall der Kichiku geht es darum, die andere Person zu verletzen. Sie genießen es. Und Sie werden ihr süßeres wahres Selbst wahrscheinlich zu keinem Zeitpunkt sehen, denn der Idiot ist das wahre Selbst. Und heute möchte ich ein wenig über diesen Tropus sprechen.
Es ist ein Charaktertyp, der in romantischen Animes sowohl heterosexuell als auch BL ziemlich verbreitet ist, aber im Allgemeinen dazu neigt, in Medien zu erscheinen, die sich an ein weibliches Publikum richten.
Diejenigen unter Ihnen, die mich kennen, werden wahrscheinlich nicht überrascht sein zu erfahren, dass ich kein Fan dieses Archetyps bin. Es ist ein bisschen seltsam. Ich mag generell Trolle und Idioten in Anime. Ich neige dazu, Charaktere zu genießen, die keine guten Menschen sind, viel mehr als der durchschnittliche Zuschauer. Aber wenn die anderen Charaktere und vermutlich der Autor anfangen, mich davon zu überzeugen, dass sie eigentlich edel oder romantisch und irgendwie gerechtfertigt in ihrem Verhalten sind, dann fange ich an, mich wirklich über sie zu ärgern. Zumal es in der Geschichte selbst selten einen Beweis für ihren Adel oder ihr reines Herz gibt. Vielleicht ist er nur ein Widerling, Ana …
genau meine Meinung!
Im Grunde, wenn es sich um eine Geschichte über eine missbräuchliche, ungesunde Beziehung mit einem missbräuchlichen Charakter handelt. Ich bin dafür hier, es kann interessant sein. Aber sobald ich das Gefühl habe, dass die Geschichte versucht, mich davon zu überzeugen, dass dies eine wünschenswerte sexy Beziehung ist und an diesem Verhalten nichts auszusetzen ist, checke ich aus. Das ist nicht meine Sache! Und leider sind die Kichiku normalerweise so. Die (für mich) unangenehme Persönlichkeit ist ein Merkmal, kein Fehler.
Nach dem, was ich im Laufe der Jahre gelesen habe, tendiert dieser Archetyp dazu, auf dem europäischen und amerikanischen Markt nicht allzu gut abzuschneiden, ist aber in Japan sehr beliebt und fast ganz Asien.
Diese Nachricht war nicht gerade weltbewegend. Ich kann es leicht auf kulturelle Unterschiede und Gewohnheitsgewalt zurückführen. Wenn Sie mit solchen Charakteren aufwachsen, die ständig als wünschenswerte romantische Interessen präsentiert werden, akzeptieren Sie es einfach. Ich verstehe das. Aber dieser Archetyp ist im Westen deutlich weniger populär geworden und daher sehen ihn viele von uns nicht oft, zumindest nicht als Protagonist.
Interessant ist jedoch eine Verschiebung, die ich bemerkt habe in den letzten paar Jahren widersprach das meiner persönlichen Vorhersage für die Trope.
Sie sehen, ich hatte eine Zeit, in der ich Japanisch lernen wollte. Ich tue es immer noch, aber ich bin faul. Fürs Protokoll, ich kann mich durch ein sehr einfaches Gespräch stolpern, in einem Restaurant bestellen und fragen, wo das Badezimmer ist. Ich kann damit durchkommen, einfachen Hiragana-und Katakana-Text zu lesen, aber ich weiß, wie 4 Kanji und ich muss die Leute regelmäßig bitten, sich zu wiederholen oder in gesprochenen Gesprächen langsamer zu sprechen. Ich bin immer noch ziemlich zufrieden mit dieser Leistung, da der Großteil meiner Bemühungen, Japanisch zu lernen, darin bestand, unübersetztes Otome zu spielen. Was soll ich sagen, wir müssen uns alle auf unsere eigene Weise motivieren.
Süße Kinder und Udon sind meine aktuelle Motivation
Und durch diese Erfahrung habe ich lernte die Kichiku wirklich gut kennen. Das ist schon ein paar Jahre her, aber ich erinnere mich, dass es einen dieser Typen in so ziemlich jedem einzelnen Spiel gab, und sie wurden oft als eine der entsaftenderen und detaillierteren Routen präsentiert. Wenn man viele dieser Spiele spielt, bekommt man ein Gefühl dafür, welcher Charakter nach Ansicht der Autoren der Spiele am beliebtesten wäre und Kichikus oft ganz oben auf der Liste steht.
Ich habe sie wirklich gehasst. Es ist eine Sache, wenn Sie sie in Anime oder Manga sehen, es ist eine andere, wenn sie Ihr Spiel-Selbst direkt traumatisieren. Ich kann mit Sicherheit sagen, ich verstehe das einfach nicht. Tut mir leid, Leute.
Als ich gesehen habe, wie weit verbreitet der Archetyp in Otomen ist, habe ich ein bisschen recherchiert und festgestellt, dass dies in Japan ein altbewährter und wahrer romantischer Trumpf ist, der schon seit langer Zeit existiert erfreute sich beständiger Beliebtheit. Zu diesem Zeitpunkt las ich auch, dass diese Popularität nicht gut zu übersetzen schien und dass diese Charaktere entweder vom westlichen Publikum eher nicht gemocht wurden oder nur in der Lokalisierung geändert wurden, um sie auf regionalen Märkten beliebter zu machen.
Damals , kam ich zu vielen der gleichen Schlussfolgerungen, wie ich sie oben aufgeführt habe. Grundsätzlich verschiedene Schläge für verschiedene Leute. Und ich sagte voraus, dass die Kichiku-Trope mit der Zeit, da die Kultur wechselseitig beeinflusst wird, auch in Asien an Popularität verlieren würde. Meine Begründung war, dass flüchtige und etwas missbräuchliche männliche romantische Hauptrollen auch in der europäischen und amerikanischen Fiktion lange Zeit beliebt waren, aber schließlich einfach in Ungnade fielen. Das interessierte die Öffentlichkeit nicht mehr. Und dass die gleiche Entwicklung in Asien stattfinden würde. Ziemlich einfache Denkweise.
Aber genau das ist nicht passiert.
yup, die Dinge werden beängstigend
Wenn Sie sich die Mainstream-Medien ansehen, würden Sie das denken Ich hatte Recht, ich bin ein Genie darin, Medientrends vorherzusagen. Geh mich! Alle machten sich über 50 Farbtöne lustig und nannten es super gruselig. Das Publikum sprach im Allgemeinen darüber, dass missbräuchliche Liebhaber nicht im geringsten romantisch seien, und in der Zwischenzeit zeigten die beliebtesten koreanischen und japanischen Romanzen starke weibliche Hauptdarsteller mit sanften und aufmerksamen Liebesinteressen, die attraktiv waren, weil sie freundlich und respektvoll waren. Goku irgendjemand? (My Dress-Up Darling)
Wenn Sie jedoch ein wenig unter der Oberfläche kratzen, geht es um eine andere Geschichte. Sicher haben wir uns über 50 Farbtöne lustig gemacht, aber es war ein kulturelles Phänomen. Und es leitete ein neues Zeitalter der Fanfiction ein und rückte Amateurautoren wieder ins Rampenlicht, die mit größerer Intensität als je zuvor ihre eigene Interpretation beliebter Universen erschaffen. Und es gibt so viele Fanfiction-Autoren in Amerika und Europa. Verdammt, mehr als ein paar unserer bloggenden Zeitgenossen sind vom Posten weggekommen, um ausschließlich Anime-Fanfiction auf anderen Plattformen zu schreiben. Es ist eine ziemlich große Community. Und in der westlichen Fanfiction gibt es überall missbräuchliche Männer, die als romantische Hauptdarsteller gecastet werden. Es ist einer der häufigsten Tropen, die es gibt. So weit verbreitet, dass Dinge wie Stalking oder Eifersuchtsanfälle gar nicht mehr der Rede wert sind. Das ist nur die Standardeinstellung.
Und es wäre leicht, dies als eine Art unausgereifter Ansicht von Romantik abzutun. Wir könnten sagen, dass die meisten Fanfiction-Autoren sehr jung sind und für einen jungen Geist können diese sehr intensiven Emotionen und Reaktionen wie Leidenschaft aussehen … Ich bin mir nicht sicher, ob ich das glaube.
Teenager sind viel schlauer als alt Die Leute geben ihnen Anerkennung. Ich weiß, es ist eine Sache, wir werden 30 und verlieren plötzlich die Fähigkeit, neue Technologien zu lernen, herablassend zu allen zu sein, indem wir jeden Satz mit früher beginnen, oder einfach warten, bis Sie … und davon ausgehen, dass alle jüngeren dumm sind, während alle älteren senil sind. Es ist ein Durchgangsrecht. Jede Generation tut es. Aber komm schon, Teenager sind nicht dumm. Zumindest nicht alle. Und nicht zu viel über das 50 Shades-Ding zu reden, aber Twilight, auf dem es basierte, war bei jüngeren Lesern super beliebt, aber 50 Shades, nach allem, was ich gehört habe, das beleidigendere der beiden, hatte ein viel älteres Publikum. Es ist ziemlich kurzsichtig, so zu tun, als würden Erwachsene nicht auch auf diese Trope stehen.
Ich weiß nicht genug über asiatische Fanfiction, um sie zu kommentieren. Ich lese eine Menge Doujin, aber ich neige dazu, nur Originalwerke zu lesen, also sind diese wirklich viel mehr wie unabhängig veröffentlichte Fiktion. Und oft sind dies professionelle Autoren, die eher von Doujin leben, als Leute, die als Hobby schreiben. Viele Doujin wurden auch in Anime umgewandelt. Es ist also nicht genau die gleiche Idee. Für mich ist Fanfiction ein Weg, um einzuschätzen, welche Trends eher bei Lesern als bei Autoren beliebt sind.
Daher weiß ich nicht, ob der Kichiku-Archetyp beim jüngeren Publikum dort immer noch sehr beliebt ist oder ob Ein Wechsel zu einem sanfteren Hauptdarsteller ist im Gange. Außerdem neige ich dazu, jede Geschichte, die auf missbräuchliches Verhalten hindeutet, einfach zu überspringen und zu ignorieren, sodass sie ziemlich weit von meinem Radar entfernt ist. Vielleicht haben sich die Trends umgekehrt, wobei der Trope hier an Popularität gewinnt und in Japan etwas verliert. Oder vielleicht wird es jetzt überall populär. Darauf muss ich in den nächsten Jahren besser achten.
Aber eines ist sicher, wir können die Kichiku-Trope noch nicht abtun. Es wird noch eine Weile hier bleiben. Unglücklicherweise für mich.