Magic Maker: How to Make Magic in Another World Anime erhält noch am selben Tag englische Synchronisation

Bild mit freundlicher Genehmigung von Kadokawa

©鏑木カヅキ/MFブックス/マジック・メイカー製作委員会

Crunchyroll gab am Dienstag bekannt, dass es am selben Tag eine englische Synchronisation für die TV-Anime-Adaption von Kazuki streamen wird Kaburagi’s Magic Maker: How to Make Magic in Another World (Magic Maker ~Isekai Mahō no Tsukurikata~) Light-Novel-Reihe am Mittwoch.

Zur englischen Besetzung gehören:

Jeremy Inman führt Regie bei der englischen Synchronisation. Samantha Herek produziert. Macy Anne Johnson adaptiert das Drehbuch. James Baker ist der Mixer und Zachary Davis ist der Ingenieur.

Der Anime wird am Mittwoch im Fernsehen debütieren. Die Serie wird auf TV Tokyo, TV Osaka, BS NTV und AT-X ausgestrahlt und mittwochs auf ABEMA und im d Anime Store gestreamt. Crunchyroll streamt den Anime, während er ausgestrahlt wird. Der Anime wurde am 21. Dezember im United Cinemas Toyosu in Tokio in Anwesenheit der Hauptdarsteller vorgeführt.

Kazuomi Koga (The Banished Former Hero Lives as He Pleases, Caressing My Hibernating Bear) führt Regie Anime im Studio DEEN. Keiichirō Ōchi (The Demon Girl Next Door, Go, Go, Loser Ranger!) ist für die Drehbücher der Serie verantwortlich, Takayuki Noguchi (Cinderella Nine, The Demon Sword Master of Excalibur Academy) entwirft die Charaktere, Kei Yoshikawa (In Another World With Mein Smartphone, Mobile Suit Gundam AGE) und Kana Hashiguchi (Classroom of the Elite, The tale of outcasts) komponieren die Musik und TOY’S FACTORY ist für die Musikproduktion verantwortlich.

XIIX wird den Eröffnungstitelsong „Kirameki“ (Twinkle) spielen.

Die Geschichte der Light Novels dreht sich um einen Mann, der stirbt Während er eine Sehnsucht nach Magie hegt, taucht er in der modernen Welt auf und wird in einer anderen Welt als Baby namens Shion wiedergeboren. In der Hoffnung, dass Magie endlich in einer anderen Welt existiert, ist Shion enttäuscht, als er herausfindet, dass es auch in dieser neuen Welt keine Magie gibt. Als Shion eines Tages mit seiner Schwester Marie einen See besucht, wird er Zeuge eines mysteriösen Phänomens, das „wie Magie“ war. Shion beschließt dann, ein Pionier der Magie in einer anderen Welt zu sein und beginnt, über Magie zu forschen.

Kaburagi Die Light-Novel-Reihe wurde 2017 auf der Shōsetsuka ni Narō-Website veröffentlicht und läuft dort noch immer. Kadokawa veröffentlichte im Mai 2020 den ersten Band der Romane mit Illustrationen von Kururi und im Dezember desselben Jahres den zweiten Band. Der dritte Band wurde am 25. Dezember ausgeliefert.

Tomozō Nishioka veröffentlicht die Manga-Adaption auf der Manga Doa-App im Juni 2021. Mag Garden veröffentlichte im Dezember den ersten zusammengestellten Buchband des Mangas 2021 und der dritte Band im Februar 2023.

Quelle: Crunchyroll (Liam Dempsey)

Offenlegung: Kadokawa World Entertainment (KWE), eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Kadokawa Corporation, ist der Mehrheitseigentümer von Anime News Network, LLC. Eines oder mehrere der in diesem Artikel erwähnten Unternehmen sind Teil der Kadokawa-Unternehmensgruppe.