Bild mit freundlicher Genehmigung von Manga Up! Global
© Riyo Yorima/Square Enix
Square Enix‘ Manga UP! Global veröffentlichte am 2. Januar den Manga „My Favourite VTuber Is Scary IRL“ (Haitatsu-saki no Onee-san ga Kowa Sugiru) von Riyo Yorima auf Englisch. Der Dienst veröffentlichte auch den Manga „A Howl of the Heart“ (Sennen Kimatsu ni Hoeru Koi) von Ayato Miyoshi auf Englisch am Donnerstag.
Manga UP! beschreibt „My Favourite VTuber Is Scary IRL“:
Der Beginn eines neuen Jobs bei „Delivery Eats“ bringt eine GROSSE Herausforderung mit sich: eine gruselig aussehende Dame, die eine Stammkundin ist. Sie starrt Sie jedes Mal böse an, wenn Sie ihr Essen ausliefern, und in dieser ländlichen Stadt gibt es nur einen Lieferboten, der ihre Bestellungen bearbeitet. Doch bei seinem nächsten Besuch spricht sie endlich – und er erkennt in ihrer Stimme niemand anderen als seinen Lieblings-VTuber Hanae Fuwari! Noch schockierender ist, dass sie ihm anbietet, ihn zu bezahlen, nur um mit ihr zu plaudern?! Dies ist die komödiantische Geschichte eines introvertierten Lieferjungen und einer schüchternen, aber einschüchternd aussehenden Frau, die eine zweite Chance auf Jugend bekommt!
Yorima veröffentlichte den Manga am 8. Juni auf dem Gangan-Pixiv von Square Enix. Square Enix veröffentlichte das erste zusammengestellter Buchband des Mangas am 20. Juni.
Bild mit freundlicher Genehmigung von Manga Up! Global
© Ayato Miyoshi/Square Enix
Manga UP! beschreibt „A Howl of the Heart“:
Inmitten des Krieges sind Tenyoh und Uru mehr als nur Mitstreiter – sie stehen sich so nahe wie Brüder oder vielleicht wie ein Paar verpaarter Vögel. Sie leben und kämpfen unter den Elitetruppen ihres Landes und verbindet eine tiefe Liebe. Doch das Schicksal reißt sie plötzlich auseinander, als Uru hinter den feindlichen Linien getötet wird und Tenyoh nichts als einen Kuss und das Versprechen, weiterzuleben, zurücklässt.
Zwei Jahre später wird Tenyoh damit beauftragt, einen Überraschungsangriff auf den feindlichen General Kakezuki zu starten…aber dieser General trägt das Gesicht seines geliebten Uru. Wer – oder was – ist Kakezuki? Was ist wirklich mit Tenyohs verlorener Liebe passiert? Verfolgen Sie ihre Reise in diesem historischen BL im chinesischen Stil.
Miyoshi veröffentlichte den Manga im CMOA von Square Enix im Januar 2024. Square Enix veröffentlichte den ersten Band des Mangas am 20. Juni.
Quelle: E-Mail-Korrespondenz