©七夕さとり・Tea・のこみ／ＫＡＤＯＫＡＷＡ／「悪役令嬢レベル99」製作委員会
Yumiella raramente está no mesma página de qualquer pessoa neste programa que ela também pode estar lendo um livro totalmente diferente. É claro que isso é o que há de divertido nela – suas dificuldades em reconhecer que o jogo e sua vida são duas coisas distintas podem estar melhorando, mas ela ainda opera sob algumas suposições muito estranhas. Principalmente isso se deve à sua mentalidade de jogador hardcore; claro, ela poderia passar pelo torneio sem fazer muito, mas para ela, isso seria injusto e exatamente sem graça. Yumiella quer vencer de forma justa, embora tecnicamente pudesse fazê-lo com as duas mãos amarradas nas costas.
Patrick, além de ser um excelente amigo, também é o contraste perfeito para a mentalidade de Yumiella. Ele a entende de uma maneira que ninguém mais parece entender, entendendo que ela tem boas intenções, ela apenas tem dificuldade em mostrar isso porque sua seriedade está além do alcance de meros mortais. Ela tem um apurado senso de justiça, mas com seu afeto monótono e obsessão em subir de nível e ser forte (er), ninguém além de Patrick pode interpretar suas palavras e ações como algo que não seja vagamente mau. Quando Yumiella diz que fará o melhor que pode, Patrick rapidamente grita para ela não fazer isso, entendendo que ela tem boas intenções, mas que seu “melhor” é simplesmente bom demais para todos os outros processarem. Nada mostra essa consciência como o momento antes de ela liberar seu buraco negro com força total: ela percebe Patrick parado no meio do sangramento nasal, sorri e rapidamente se abaixa atrás de um pilar. Presumivelmente, ele estava observando lá de cima porque sabia que ela faria o seu melhor se o visse observando na primeira fila, embora também pudéssemos interpretar sua posição como sendo o mais longe possível de qualquer feitiço insano que ela desencadeou.
Por causa desse feitiço e de todo o desastre de Yumiella Punch com a espada de William, suspeito que a breve amizade (mais ou menos) que ela estabeleceu esta semana irá desaparecer rapidamente. É uma pena, porque foi bom ver Alicia pedir ajuda a ela e William e Oswald se desculparem por serem idiotas, embora tenham se desculpado de uma forma muito brusca. Na mente de Yumiella, ela não está fazendo nada além de coisas boas e justas, tentando ajudar o reino a se preparar para o retorno do lorde demônio. Mas para os personagens principais do jogo, parece que ela está se exibindo ou sendo deliberadamente assustadora. Não importa que tenha sido Yumiella quem guiou Alicia em direção ao feitiço que ela aprendeu no jogo (que tem algumas implicações interessantes sobre o enredo original e o papel de Yumiella nele); ela sempre será a pessoa aterrorizante que provocou um minitufão durante um evento escolar. O fato de ela não conseguir entender isso é parte integrante de sua personagem e da desconexão que ela ainda tem, que neste momento é composta por partes iguais de “isto é um jogo” e “Eu conheço o futuro e preciso evitar a tragédia”. Qualquer outro programa seria tão direto; o fato de este usá-lo para a comédia é um de seus maiores pontos fortes.
É uma pena que isso não pareça melhor, mas os chibis percorrem um longo caminho para compensar isso, ou pelo menos torná-lo melhorar. O truque de deixar Patrick embaçado o suficiente para deixar claro que ele está em segundo plano e ao mesmo tempo tê-lo claro o suficiente para que possamos ver suas reações é bom e bem utilizado esta semana, e mostra muito bem como Yumiella está ciente dele, mas não tenho certeza do porquê. As fofocas de sua classe sabem, e talvez Yumiella inadvertidamente expresse isso quando comenta que os nobres vieram ao torneio para ver leões – seus colegas estão fascinados pelo fato de Patrick ter se tornado amigo do dragão da classe.
Classificação:
Villainess Level 99 está sendo transmitido no Crunchyroll.
Divulgação: Kadokawa World Entertainment (KWE), uma subsidiária integral da Kadokawa Corporation, é a proprietária majoritária da Anime News Network, LLC. Uma ou mais empresas mencionadas neste artigo fazem parte do Grupo de Empresas Kadokawa.
