O criador do mangá Yako Gureishi twittou na última terça-feira sobre seu status de mangá Somari and the Guardian of the Forest e sua vida pessoal. A conclusão mais notável é que eles estão pedindo apoio financeiro aos fãs para ajudar a cobrir o custo do aluguel e das contas de serviços públicos. Gureishi pediu contribuições para sua conta do pixiv Fanbox.
うわああ 光熱費払わんと止めるぞってはがき来てましたひぃん;;;とりあえずFANBOXのリンク貼っときますると泣いて喜びます・・・・;
今月ね ほんとにね おかね ないhttps://t.co/D5BQEs7CQW
— 暮石ヤコ@依頼絵お仕事募集中 (@xxxgreisi) 15 de maio de 2023
©YAKO GUREISHI/NSPGureishi afirmaram que ainda desejam continuar o mangá Somari and the Guardian of the Forest através da autopublicação no Kindle e outras plataformas, embora tenham acrescentado que ainda não há planos concretos para uma continuação. Eles estão atualmente trabalhando em seu mangá Isekai Kakuriyo: Ayakashi Ku Kitan (Another World Afterlife: Mysterious Tales of Spirit Food) em um ritmo para evitar o esgotamento. Eles mencionaram que, embora estejam gostando de trabalhar neste mangá, estão passando por uma crise devido a dificuldades financeiras.
Outra questão que Gureishi tocou foi o arrependimento deles sobre a adaptação do anime Somari and the Guardian of the Forest. Eles declararam que estavam muito ocupados na época para supervisionar o trabalho no anime e senti-me desconfortável como um artista novato por se intrometer na produção. Por causa disso, eles descobriram tarde demais que os dubladores pronunciavam incorretamente o nome”Somari”. Gureishi deixou a supervisão para um editor, que infelizmente também não percebeu o erro. Isso deixou Gureishi se arrependendo do anime, e eles não conseguiram assisti-lo enquanto estava no ar.
Gureishi também abordou suas frustrações com a indústria de mangá, mencionando que eles estavam desapontados quando Somari foi cancelado dois anos depois que Gureishi entrou em hiato. Gureishi afirmou que isso acontecia porque o foco do mangá na fantasia era percebido como fora da marca da Comic Zenon, que lida principalmente com o mangá em um cenário contemporâneo. Eles escreveram que não pretendem desenhar para o Comic Zenon novamente porque, embora tenham recebido muitos apoio do departamento editorial na época, eles também se sentiram prejudicados em igual medida por outros aspectos.
De forma mais geral, eles mencionaram que muito do trabalho extra envolvido na criação mangá fora dos manuscritos, como ilustrações de bônus para diferentes vitrines para promover os lançamentos de volumes compilados, não é compensado. Eles comentaram que queriam fazer algo sobre o meio ambiente para os artistas de mangá, que muitas vezes são tratados como descartáveis. Gureishi compartilhou anteriormente suas opiniões sobre a indústria e suas contínuas dificuldades financeiras no ano passado. Gureishi explicou em março de 2022 que o mangá Somari and the Guardian of the Forest exigia muito pessoal, mas os próprios criadores do mangá são quem pagam os salários de seus assistentes e, na época, Gureishi estava desempregado e”não tinha dinheiro e sem renda”.
Gureishi lançou o mangá Somari and the Guardian of the Forest (Somali to Mori no Kamisama) em 2015. A Coamix publicou o sexto volume compilado do mangá em abril de 2019. O site Comic Zenon declarou em dezembro de 2020 que o mangá havia terminado devido ao agravamento da saúde do autor.
A North Star Pictures e posteriormente a Coamix publicaram o mangá digitalmente em inglês, e o site de banco de dados de anime MyAnimeList adicionou o mangá ao seu site gratuitamente em inglês a partir de dezembro de 2019.
O mangá inspirou um anime de televisão que estreou no Japão em janeiro de 2020. A Crunchyroll co-produziu o anime e também transmitiu a série com legendas em inglês sob o título Somali and the Forest Spirit. A Crunchyroll também transmitiu uma dublagem em inglês. O anime teve 12 episódios.
Gureishi lançou o mangá Isekai Kakuriyo: Ayakashi Ku Kitan no site Web Comic Gamma+ da Takeshobo em junho passado.
Fonte: Twitter de Yako Gureishi conta via Animehunch
