รูปภาพผ่าน Kakuriyo-Bed & Breakfast for Spirits-บัญชี X/Twitter ของอนิเมะ
©2025友麻碧・ลารุฮะ／คาโดคาว่า／かくりよの宿飯 弐 製作委員会
Crunchyroll เปิดเผยเมื่อวันอังคารว่าจะเริ่มสตรีมมิ่งพากย์ภาษาอังกฤษสำหรับ Kakuriyo Yadomeshi Ni (Kakuriyo-Bed & Breakfast for Spirits-2) ซีซั่นที่สองของทีวีอนิเมะของนักเขียน Midori Yūma และไลท์โนเวล Kakuriyo Yadomeshi (Afterlife Inn Cooking) ของ Laruha ในวันพุธนี้
นักแสดงจากอังกฤษที่กลับมาอีกครั้ง สมาชิก รวมถึง:
Jonathan Rigg กำกับพากย์ ซาแมนธา เฮเร็ค. Kieran Flittion เป็นผู้ดูแลการปรับตัว Nathanael Harrison เป็นคนผสมเสียง และ Zachary Davis เป็นวิศวกร
อนิเมะเรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ทาง Tokyo MX เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม Crunchyroll กำลังสตรีมซีซั่นที่สองในอเมริกาเหนือ อเมริกากลาง อเมริกาใต้ ยุโรป แอฟริกา โอเชียเนีย ตะวันออกกลาง CIS และอินเดีย
Tōyama ร้องเพลงเปิดของอนิเมะ”Tōryanse”และเพลงปิด”Namida no Recipe”(The Recipe for Tears) Tōyama ยังพากย์เสียง Aoi ตัวเอกของอนิเมะอีกด้วย
Joe Yoshizaki (The Brilliant Healer’s New Life in the Shadows) กำกับอยู่ที่สตูดิโอ GONZO ซึ่งจะกลับมาจากซีซันแรก สำหรับซีซันใหม่ สตูดิโอ Makaria ก็ร่วมสร้างด้วย Tomoko Konparu (NANA, Kimi ni Todoke-From Me to You) กลับมาดูแลและเขียนบทอีกครั้ง Hidemi Katsura เป็นผู้ออกแบบตัวละครคนใหม่ และ Noriyo Gōroku รับผิดชอบด้านการจัดวางงานศิลปะและบอร์ดอาร์ตเวิร์กเช็คสีเบื้องต้น Yi Nong Chen เป็นผู้กำกับการเรียบเรียงภาพ และ Satoshi Motoyama กำกับเสียง Takurō Iga (Oshi no Ko, WATATEN!: an Angel Flew Down to Me) กลับมาแต่งเพลงร่วมกับ Flying Dog
อนิเมะซีซั่นแรกเริ่มฉายในเดือนเมษายน 2018 Crunchyroll สตรีมซีรีส์นี้ในขณะที่ออกอากาศในญี่ปุ่น และ Funimation สตรีมพากย์ภาษาอังกฤษ Funimation ยังได้เปิดตัวอนิเมะในรูปแบบโฮมวิดีโอในปี 2019 อีกด้วย
ซีรีส์นี้เน้นไปที่นักศึกษาหญิงชื่อ Aoi (พากย์เสียงโดย Nao Tōyama) ซึ่งสืบทอดความสามารถในการมองเห็นวิญญาณจากปู่ผู้ล่วงลับของเธอ อาโออิภูมิใจในการทำอาหารของเธอ วันหนึ่งเธอให้อาหารวิญญาณเกษตรกรรม จู่ๆ เทพเจ้าและเจ้าของโรงแรมเท็นจินยะก็ปรากฏตัวขึ้นและพาอาโออิออกไป เขาบอกว่าเนื่องจากหนี้ของปู่ของเธอ เธอจึงต้องเป็นเจ้าสาวของเขา Aoi เกลียดความคิดนี้และประกาศแทนว่าเธอจะชดใช้หนี้ของคุณปู่ด้วยการทำงานที่ Tenjin-ya
Yūma เปิดตัวซีรีส์นวนิยายเรื่องนี้ในสำนักพิมพ์ Fujimi L Bunko ของ Kadokawa ในปี 2015 และ Kadokawa ได้ตีพิมพ์เล่มที่ 13 เมื่อวันพุธ
Tsugaru Toba เปิดตัวมังงะเรื่องใหม่ที่ดัดแปลงจากนวนิยายใน นิตยสาร Shonen Sirius รายเดือนของ Kodansha ในเดือนมกราคม 2023 Kodansha ตีพิมพ์มังงะเล่มที่ 9 เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม
นวนิยายเรื่องนี้มีการดัดแปลงมังงะที่กำลังดำเนินอยู่แยกต่างหากโดย Waco Ioka ซึ่ง เปิดตัวในนิตยสาร B’s-LOG COMIC ของ Kadokawa และเว็บไซต์ในเดือนเมษายนปี 2016 Kadokawa ตีพิมพ์มังงะเล่มที่ 11 ในเดือนพฤศจิกายนปี 2024 Viz Media ได้รับลิขสิทธิ์มังงะและจำหน่ายภายใต้ชื่อ Kakuriyo-Bed & Breakfast for Spirits-Viz Media จัดส่งเล่มที่ 10 ในวันที่ 11 มีนาคม
แหล่งที่มา: Crunchyroll (Liam Dempsey)
การเปิดเผย: Kadokawa World Entertainment (KWE) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Kadokawa Corporation ถือหุ้นทั้งหมดและเป็นเจ้าของส่วนใหญ่ของ Anime News Network, LLC บริษัทตั้งแต่หนึ่งแห่งขึ้นไปที่กล่าวถึงในบทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มบริษัทคาโดคาว่า
