Sweetness and Lightning Volume 06 Manga Review
Amaama to Inazuma Manga Volume 06

–> ซื้อ Sweetness and Lightning Volume 06 จาก Amazon.com!

***สปอยเลอร์***

สึมุกิพบแมวตัวน้อยจรจัด เธอเริ่มผูกพันกับมันหลังจากที่โคเฮปล่อยให้แมวเข้าไปข้างใน อย่างไรก็ตาม เมื่อเจ้าของที่แท้จริงปรากฏตัว สึมุกิก็ไม่อยากยอมแพ้ ต่อมา สึมุกิไปที่แคมป์กับพ่อ เพื่อน และพ่อแม่ของเพื่อน โคโทริ ชิโนบุ และชิโยะก็มาตามคำขอของสึมุกิด้วย ยูกะแจ้งสึมุกิและฮานะว่าเธอจะไปโรงเรียนอื่นที่ไม่ใช่พวกเขา ซึ่งทำให้พวกเขาตกลงร่วมกัน

พี่ชายของโคเฮย์ปรากฏตัวเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหากับครอบครัวของเขา โคไฮและพี่ชายทะเลาะกันและชักจูงสึมุกิให้พาพ่อของเธอออกจากบ้าน หลังจากมีโอกาสพบกับโคโตริ โคเฮก็ซื้อวัตถุดิบสำหรับทำอาหารเพื่อชดใช้ให้กับน้องชาย ต่อมา สึมุกิอาศัยอยู่กับปู่ของเธอ ขณะที่โคเฮเป็นผู้ดูแลการเดินทางในชั้นเรียนของเขา ชิโยะรู้สึกขุ่นเคืองเมื่อโคโทริดูสนใจอาหารมากกว่าใช้เวลากับเธอและชิโนบุ

ขณะเดียวกัน สึมุกิก็สนุกสนานกับเวลาของเธอกับปู่ย่าตายายและปู่ย่าตายาย เมื่อเธอกลับถึงบ้าน พ่อของเธอจะพาเธอไปที่ร้านเมกุมิเพื่อให้พวกเขาได้ทำอาหารอร่อยๆ กับโคโตริ

The Romance Thread

Amagakure-sensei ดูเหมือนว่าจะสาดน้ำเย็นๆ ลงบนความโรแมนติกของ Kotori x Kouhei ใน Sweetness and Lightning Volume 06 สิ่งต่าง ๆ เริ่มต้นด้วยการเดินทางไปยังที่ตั้งแคมป์ เมื่อจิโยะพูดถึงการพบว่าโคเฮเป็นพ่อที่ดีที่สุดในทริปนี้ โคโทริรู้สึกขุ่นเคืองเล็กน้อยและคิดว่ามันแย่มาก บางทีเธออาจจะอิจฉานิดหน่อยและไม่รู้จะแสดงออกอย่างไร

อย่างไรก็ตาม ในการทัศนศึกษา ชิโยะและโคโตริคุยกันใหญ่หลังปัดฝุ่น โคโทริไม่ได้พูดถึงโคเฮ แต่เธอบอกว่ามีคนที่เธอสนใจ และถึงแม้เธอจะไม่แน่ใจว่ามันคือความรักหรือไม่ แต่เธอก็ไม่อยากให้ใครมาบอกเธอว่าความรู้สึกของเธอคือความรัก บทสนทนาของพวกเขาดูเหมือนจะพยายามรีเซ็ตสิ่งต่าง ๆ เพื่อให้เหลือเพียงมิตรภาพฉันมิตรระหว่าง Kouhei และ Kotori

ถึงกระนั้นอาจารย์ก็ยังล้อเราเล็กน้อย ปฏิกิริยาของชิโนบุต่อโคโตริอย่างกล้าหาญที่มาหาโคเฮเพื่อพูดอย่างเปิดเผยกับเขาเมื่อสิ้นสุดการเดินทาง บ่งบอกว่าเธอคิดว่าโคโตริยังคงมีความรู้สึกโรแมนติกอยู่ จากนั้นในหน้าสแปลช Kotori ต่างก็สนใจที่จะเห็นรูปของ Kouhei ในวัยเยาว์

ฉันไม่รู้ว่าความไม่โรแมนติกนี้จะไปอยู่ที่ไหน ฉันจำได้ว่าในอนิเมะมันไม่ได้ไปไหนเลย เท่าที่ฉันรู้ มังงะก็จะเป็นเช่นนั้น และถึงแม้จะไม่เหมาะสมสำหรับนักเรียนและครูที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติก แต่ก็ควรจะไม่เป็นไรเมื่อเธอเรียนจบ

การทำอาหาร

ฉันเกือบลืมไปแล้ว — มื้ออาหารของ ความหวานและสายฟ้า เล่ม 06 อย่างแรกคือซุปข้าวโพด แล้วก็มีขนมปังแท่ง (ไม่ใช่สิ่งที่ฉันคิดจะทำขณะตั้งแคมป์) ต่อไปเป็นคาบายากิที่ทำจากปลาแมคเคอเรลไพค์ หลังจากนั้นเป็นโอนิกิริ ซึ่งน่าตกใจมากที่ผู้แปลใช้ชื่อที่ถูกต้องในสูตรอาหาร น่าเสียดายที่มีการใช้ “ข้าวปั้น” ที่ไม่ถูกต้องระหว่างเรื่อง ในที่สุดก็มีไก่ตุ๋นในครีม (คนญี่ปุ่นเรียกสิ่งนี้ว่าอะไรก็ตาม)

Omake

บทของ omake เป็นเรื่องเกี่ยวกับ inago no tsukudani ซึ่งมีลักษณะพิเศษคือ ต้มแล้วตั๊กแตนทอด 🤮 แม้ว่าจะมีการผลักดันสมัยใหม่ให้ผู้คนกินแมลง (และปล่อยให้เนื้อวัวเป็นหน้าที่ของชนชั้นสูง) แต่ฉันไม่คิดว่าสิ่งนี้จะเกี่ยวข้องกับเรื่องนั้น ตามที่ฉันเข้าใจ ในพื้นที่ภูเขาของญี่ปุ่น ผู้คนกินตั๊กแตน โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าบอกว่าตั๊กแตนทำลายพืชผลข้าว

อาจารย์จะมีข้อความขอบคุณตามปกติ มีหน้าบันทึกของผู้แปล หน้าตัวอย่างสำหรับเล่มถัดไป และโฆษณาสำหรับมังงะเรื่องอื่นๆ ของ Kodansha Comics

ความคิดสุดท้ายและบทสรุป

I ยุ่งมาก ขอสรุปการรีวิว Sweetness and Lightning Volume 06 ด้วยข้อคิดสุดท้าย

ฉันชอบวิธีที่ Tsumugi จัดการกับปัญหายากๆ ในเล่มนี้ อย่างแรกคือแมวที่เธอต้องคืนให้กับเจ้าของ ต่อไปคือการเรียนรู้ว่าเธอจะไม่อยู่โรงเรียนประถมเดียวกับยูกะเพื่อนของเธอ จากนั้น สึมุกิก็พักอยู่กับญาติผู้สูงอายุของเธอ และแน่นอนว่ามีปัญหากับพี่ชายของโคเฮย์ด้วย เมื่อพูดถึงพี่ชายของ Kouhei สถานการณ์นั้นก็ดูเหมือนบังคับกับฉัน ไม่ใช่ว่าพี่น้องจะขัดแย้งกันไม่ได้ แต่ถ้ามีสาววัยรุ่นมารำคาญเพราะอยู่บ้าน คงไม่หนีออกจากบ้านไปก่อดราม่าที่บ้านน้องชายหรอก โอ้ดี.

ในท้ายที่สุด  ฉันก็เพลิดเพลินกับ ความหวานและสายฟ้าเล่ม 06 ในปริมาณที่พอเหมาะ แม้ว่าฉันจะไม่กระตือรือร้นที่จะลดทอนความโรแมนติกของ Kotori x Kouhei ลงก็ตาม

จากไซต์ของคุณเอง

Categories: Anime News