Zdjęcie za pośrednictwem strony internetowej Hideshi HinoTwórca mangi horroru Hideshi Hino ujawnił na swoim koncie X/Twitter w środę, że zdiagnozowano u niego raka trzustki.
Hino wyjaśnił, że ponieważ rak się nie rozprzestrzenił, na początku przyszłego roku przejdzie operację usunięcia nowotworu. Przez pozostałą część tego roku przechodzi chemioterapię dożylną i leki doustne, aby zmniejszyć raka i zatrzymać jego rozwój.
Hino dodał w poście: „To efekt końcowy kogoś, kto pił za dużo i był nałogowym palaczem. Biorę na siebie pełną odpowiedzialność. Nie mam innego wyboru, jak tylko zaakceptować ten los. Jestem wdzięczny, że dożyłem tego wieku”.
Hino później opublikował w czwartek post, w którym dziękował wszystkim, którzy go zachęcali oraz oferowali wsparcie i modlitwy po jego pierwszym poście, dodając, że wykorzysta uczucia wszystkich do dalszej walki. „Zostałem pobłogosławiony dobrą żoną, dobrymi dziećmi, wnukami i prawnukami oraz dobrymi przyjaciółmi. Wiodłem naprawdę szczęśliwe życie” – powiedział.

Inny twórca mangi horroru, Junji Ito odpowiedział na post z diagnozą raka u Hino, mając nadzieję, że Hino poświęci się leczeniu w kierunku remisji.
Blast Books wydało wcześniej mangi Hino’s Hell Baby i Panorama of Hell w języku angielskim, a DH Publishing (niezwiązane z Dark Horse Comics) wydało mangę Hino’s Living Corpse i Red Snake w języku angielskim. Dark Horse Comics wydało mangę Hino’s Lullabies from Hell w języku angielskim w 2006 roku.
Star Fruit Books wydało mangę Hino The Town of Pigs w języku angielskim, a także ponownie wydało Panorama of Hell oraz mangę Hino’s Occult Detective Club: Graveyard of the Death Dolls.
Hino urodził się w kwietniu 1946 roku w Qiqihar w Chinach. Jako twórca mangi zadebiutował w 1967 roku. Publikował prace w takich magazynach jak Garo, Shonen Sunday i Shōnen Gahō. Według jego strony internetowej jego najnowsza manga została opublikowana w październiku 1991 r., a w 2019 r. zilustrował także książkę z obrazkami.
Hino brał także udział w horrorach, napisał scenariusz i wyreżyserował film Świnka morska 2: Kwiat z krwi i kości z 1988 r. oraz film Guinea Pig z 1988 r. 6: Syrenka w studzience kanalizacyjnej. Jego dzieło Hideshi Hino’s Theatre of Horror to seria sześciu horrorów opartych na jego mandze. Seria filmów zadebiutowała w 2004 roku.
Źródła: konto Hideshiego Hino na X/Twitterze (link 2), Nikkan Sports przez Hachima Kikō