Transmisja pierwszego sezonu w czwartek, drugiego sezonu 3 grudnia
Zdjęcie dzięki uprzejmości Kodansha USA
© Asao Takamori, Tetsuya Chiba/TMS
Crunchyroll ogłosił w czwartek, że będzie transmitował Tomorrow’s Joe, anime Ikki Kajiwara (pseudonim Asao Takamori) i manga bokserska Ashita no Joe Tetsuyi Chiby, w języku angielskim, hiszpańskim i portugalskim w Ameryce Północnej, Ameryce Środkowej i Ameryce Południowej. Transmisja pierwszego sezonu rozpocznie się w czwartek o 19:00. EST, a drugi sezon wystartuje 3 grudnia o 19:00. EST.
TMS Entertainment rozpoczęła po raz pierwszy transmisję strumieniową trzech pierwszych odcinków anime w USA na swoim kanale YouTube 1 listopada. Odcinki są transmitowane strumieniowo w serwisie YouTube przez ograniczony czas.
Kodansha USA opublikuje mangę w języku angielskim pod tytułem Ashita no Joe: Fighting for Tomorrow. Firma wyda mangę fizycznie w ośmiu dużych tomach w twardej oprawie, a także cyfrowo, począwszy od 24 grudnia. Wydanie to będzie pierwszym oficjalnym tłumaczeniem mangi na język angielski.
Manga ukazywała się w Weekly Shōnen Magazine Kodansha od 1968 do 1973 i liczyło 20 tomów zbiorczych. Serial od dziesięcioleci pozostaje ostoją japońskiej kultury popularnej. Manga zainspirowała dwa anime z lat 1970 i 1980, a także dwa filmy anime z 1980 i 1981. Manga zainspirowała film aktorski, który miał premierę w Japonii w 2011 roku, z udziałem Tomohisy Yamashity. Adaptacja sztuki teatralnej miała miejsce w Tokio w 2015 roku.
Ashita no Joe opowiada o sierocie imieniem Joe Yabuki, który podnosi się z tokijskich slumsów pod okiem byłego boksera. Oryginalna manga Takamoriego i Chiby należy do najbardziej docenionych przez krytyków historii japońskiej kultury popularnej, a serial telewizyjny Osamu Dezakiego dodał tej historii kultowego statusu. Manga wywarła później wpływ na dwie generacje mangi sportowej i shonen, w tym Hajime no Ippo (Duch Walki). Kluczowy zwrot w fabule telewizyjnego anime Ashita no Joe trafił na pierwsze strony gazet w Japonii, gdy ludzie uczcili tę okazję publicznymi ceremoniami.
Historia mangi została wymyślona na nowo w nowej scenerii science fiction z nowymi postaciami w anime Megalobox z 2018 roku, które za swoje pochodzenie przypisuje oryginalną mangę. Kontynuacja serii Megalobox, Megalobox 2: Nomad, miała premierę w kwietniu 2021 r.
Źródło: Crunchyroll (Kyle Cardine)
