DAN DA DAN przeszedł w tym tygodniu najlepszy odcinek w historii, być może nawet najlepszy odcinek tego sezonu anime, a na pewno jeden z najbardziej imponujących odcinków anime, jakie kiedykolwiek widziałem. Reżyseria, muzyka, aktorstwo głosowe, tempo i prawie każdy aspekt odcinka były fantastyczne w najdrobniejszych szczegółach. Odcinek z zeszłego tygodnia był sam w sobie imponujący, ponieważ właściwie przedstawił nową postać i zmieszał mieszankę rozwijającego się romansu pomiędzy Momo i Okarunem z odrobiną akcji, gdy oni i Aira zostali skonfrontowani z yokai Acrobatic Silky. Ten odcinek zrobił na mnie wrażenie ze względu na mieszankę emocji i akcji, przy czym ten pierwszy był czymś, co w poprzednich odcinkach miało mnóstwo kontekstu rozwijającego się romansu oraz uczucia tęsknoty i tęsknoty. Ten odcinek, w nieco inny sposób, maksymalizuje uczucie smutku, empatii, a czasem nawet rozpaczy.
Mam tylko pochwałę za odcinek 7. Zawiera nawet pewne sekwencje akcji podobne do tych z odcinka 6 godne pochwały, z dość skomplikowaną choreografią i animacją na wysokim poziomie. Najważniejszym wydarzeniem jest jednak niewątpliwie część emocjonalna. To jeden z nielicznych przypadków, w których bez chwili wahania dałbym coś 10/10.
Spoilery do 7. odcinka DAN DA DAN
Kontratak
Pierwsza część odcinka właściwie nie zaczyna się od natychmiastowej kontynuacji walka z zeszłego tygodnia, ale z krótkim przypływem wspomnień z Acrobatic Silky jako ona szaleńczo biega po mieście, kiwając głową w różnych kierunkach i ciągnąc za sobą naszą perspektywę. Te krótkie 25 sekund, zakończone wyciągniętą ręką i przejściem do tego samego ruchu w teraźniejszości, nadały ton całemu odcinku i od razu wiedziałem, że będzie inny niż pozostałe. Kikuko Inoue to fantastyczny aktor głosowy, to wiadomo, ale przekazanie tak silnego uczucia desperacji bez użycia jakichkolwiek słów wymaga niezwykłych umiejętności. To również dodało się do innego krótkiego fragmentu przeszłości Acrobatic Silky, który widzieliśmy w poprzednim odcinku, ale humanizowało ją o wiele bardziej ze względu na to, jak gorączkowo szukała czegoś w tym wspomnieniu. Wspominam o tym, ponieważ spojrzenie na sprawy z jej perspektywy wpływa na sposób, w jaki została przekazana akcja, która nastąpiła później; nie przypominał już ducha wtrącającego się w ludzkie sprawy, ale przypominał osobę. Reżyser Yamashiro podkreślał w rozmowie z nim, że serial miał na celu przypomnieć ludziom, że yokai szczególnie mają emocje i byli kiedyś ludźmi. Sceny takie jak ta zadziałały i natychmiast zmieniły moje spojrzenie na akcję.
Ale ta akcja była świetna. To środowisko i teren nie dawały możliwości zobaczenia Okaruna poruszającego się z niewiarygodnie dużą prędkością, jaką widzieliśmy w odcinku 4, ale nadal dawały pewne szanse, aby zobaczyć go działającego z większą kontrolą nad mocami Turbo Babci, co było miłe. Silky była gwiazdą walki, używając swoich włosów jak szeregu sznurków (miały nawet te same efekty dźwiękowe, które zwykle są zarezerwowane dla drutów w anime) i tańcząc przez stalowe belki, rzucając ataki na Okarun. Nic dziwnego, że w końcu wygrała tę grę w berka, nawet jeśli ostatecznie przywiązała się do miejsca. Dopełnieniem tego wszystkiego był atak Okaruna na pełną moc, idealnie komponujący się z muzyką w tle i wywołujący zabawny efekt migania ekranu od różowawego do normalnego koloru Silky, prawie sygnalizując, że zgaśnie jak światło.
Wspomnienia matki
Aby dać pewien pogląd na to, jak bardzo szczególną uwagę w anime DAN DA DAN poświęcono scenom z ludzkiej przeszłości Acrobatic Silky, pierwsze 5 minut odcinek adaptuje jeden rozdział, czyli rozdział 15. W mandze DAN DA DAN przeszłość Silky to tylko 11 stron, co stanowi około połowy rozdziału. Ale przekłada się to na prawie 10 minut czasu ekranowego w anime, z dodanymi dodatkowymi scenami, wydłużonymi istniejącymi scenami, a wszystko to pięknie ulepszone dzięki ostrożnym zmianom kierunku i perspektywy. Drobne detale, takie jak odgłos cichnącego deszczu, gdy Silky obejmuje dziecko i przechodzi w muzykę, gdy drzwi do jej domu otwierają się na światło, mają tutaj duże znaczenie. Dźwięk i światło oddają kontrast między najgorszymi momentami w życiu Silky, pracą na wielu stanowiskach (w tym pracą seksualną, co staje się istotne), a szczytami, gdy spędza ona pełen miłości czas ze swoją córką.
Fortepian to intrygująca mieszanka melancholii i radości, przekazująca uczucie pamiętania czegoś cennego, ale ulotnego; był to doskonały dodatek do morza wspomnień takich jak ten, którego końcowy wynik jest tragiczny i wyraźnie kończy się stratą córki. Na wypadek, gdyby nie było jasne, co się stało, Silky zdecydowała się przeznaczyć część pieniędzy, które zarobiła jako prostytutka, na zakup swojej córce nowej sukienki. Urocza scena z już chwytającymi za serce scenami, gdy wspomniana córka ma na sobie baleriny Pointe Silky i tańczyć obok niej. Prawdopodobnie mężczyźni, którzy ją ścigali, to albo alfonsi, albo handlarze ludźmi w celach seksualnych, którzy przychodzą, aby zebrać brakujące pieniądze, atakują ją i przy okazji zabierają jej córkę. To przenosi nas z powrotem do kontekstowej sceny z samego początku odcinka, gdy muzyka, która grała wcześniej w szczęśliwych chwilach, miesza się teraz z szumem deszczu, gdy Silky gorączkowo goni mężczyzn, którzy właśnie uprowadzili jej córkę. Ta scena jest przedstawiona z jej perspektywy, ale powoduje to również, że jesteśmy nieświadomi jej poważnych obrażeń w tym momencie, co niemal odzwierciedla to, jak jej obawy musiały być skupione na odzyskaniu córki. W swojej rozpaczy wykonuje ostatni, zapadający w pamięć, rozdzierający wnętrzności taniec na dachu, przypominając sobie słowa wdzięczności córki, zanim zeskoczyła z dachu i zakończyła własne życie. Anime kończy tę scenę donośnym uderzeniem, które całkowicie mnie zniszczyło.
Co ciekawe, anime stworzyło zdecydowała się zmienić jeden aspekt sceny, w której Aira bierze Silky za swoją matkę. Zamiast sprawiać, by Silky przybierała wygląd yokai w czerwonej sukience, sprawia, że wygląda znacznie bliżej jej ludzkiej postaci, zakrwawionej i pociętej, tak jak była w noc, gdy zabrano jej córkę. Myślę, że ta zmiana była dobra w tym sensie, że lepiej sugerowała, że Silky znajdowała się w czymś w rodzaju stanu przejściowego, utraciła wspomnienia po śmierci. W ten sposób jest prawie tak, jakby nadal była jak człowiek, zanim została opętana przez wypaczone pragnienie ochrony Airy i zamieniła się w yokai, zgodnie z przysięgą.
Po zakończeniu wspomnień, ja był trochę zaskoczony, jak bezduszna była Turbo Babcia. Nawet nie widząc wspomnień z jej przeszłości, wydawało mi się, że od początku było całkiem jasne, że rodzaj żalu, który skłonił Acrobatic Silky do zostania yokai, był związany ze stratą dziecka. Biorąc pod uwagę, jak Babcia chroniła brutalne kobiety, można by oczekiwać od niej nieco więcej empatii. Jednak jej postawa pasuje do zimnego, okrutnego aspektu tego, co faktycznie dzieje się z Acrobatic Silky, gdy rozpływa się w nicość, skazana na to, że nie osiągnie nirwany ani nie spocznie w spokoju, ale zamiast tego w zasadzie przestanie istnieć i rozpłynie się w nicość.
To odcinek, o którym myślę przez dłuższy czas. Jak wspomniałem powyżej, każdy aspekt jego wykonania wydawał mi się niemal bezbłędny. Pod względem emocjonalnym jest to odcinek, który wywoła łzy w oczach każdego, nawet najbardziej zagorzałego fana. Z pewnością warto było obejrzeć ten film kilka razy i za każdym razem zakończenie uderzało jak tona cegieł. Jakikolwiek wynik, który nie znalazłby się na szczycie naszej cotygodniowej ankiety, byłby tragedią.
© Yukinobu Tatsu/SHUEISHA/DANDADAN Production Committee