Se hai letto Manga per un certo periodo di tempo, probabilmente hai incontrato una versione dello sfortunato protagonista perdente. È un ragazzo senza amici e uno strano hobby, o la donna che sembra super cool e insieme all’esterno, ma quando entra nel suo appartamento, il posto sembra che gli abusivi vivano lì per anni. Dobbiamo relazionarci con questa persona, che funzionano nella società adulta-anche se solo marginalmente-ma in realtà solo a malapena tenendola insieme.
Allo stesso modo, se hai letto manga da molto tempo, hai indubbiamente letto la tua parte di manga sexy-l’intrusione. Un protagonista ha improvvisamente un compagno di stanza alieno/supereroe sexy o trova un robot sexy scartato e 8 volumi in seguito ha una ragazza. Era uno standard per il manga porno nel corso della giornata. In Yakinikuteishoku conta se perdi la verginità in un Android?, Possiamo esplorare questa stessa ROM (?)-Com sexy scenario sexy. Ma questa volta… il protagonista è una donna.
Questo cambia qualcosa? Non proprio. È ancora un trope porno piuttosto standard. Sul lato positivo, Akane è un personaggio ragionevolmente simpatico, nonostante la sua sciatta ubriaca, che è stabilita piuttosto sottilmente come personalità. Nadeshiko è, per molti versi, più sviluppata come personaggio, poiché ha una personalità abbastanza chiara, anche se quella personalità”sta cercando di convincere Akane a fare sesso con lei”. Ci sono alcuni pezzi divertenti e la traduzione di Casper Kazor è pensata per essere divertente, poiché Akane evita di superare Nadeshiko a un estremo patologico.
Quest’ultima frase è la mia unica vera lamentela complessiva. Questa è stanca commedia Trope: un sexbot a casa di una persona per adulti single con un desiderio sessuale, ma non faranno solo sesso con esso! Divertente! Detto questo, non è colpa dei personaggi che vivono nella situazione di sit-com più infallibile. La traduzione comica di Kazor è buona, ma quando il brano ondulato è la commedia, non sempre atterra bene.
Nadeshiko altrimenti essere senziente e sapiente rende l’aspetto del sesso ancora più problematico. Questo bot sente disagio emotivo, diventa sola, vuole che Akane penetri che lei registri la proprietà ed è angosciata dal fatto che Akane non lo farà. Se è un grande essere intelligente, allora è anche profondamente problematico che sia una serva, sesso o no.
Dal lato di Akane, impariamo anche un frammento del suo background che potrebbe indurre a pensare che, forse, sia asessuale? Ma no, pochi istanti dopo ci viene dato di capire che è solo… timida. Ma, hey, questa una commedia, ignora questi pensieri invadenti.
perché questo non è un manga porno usa e getta ma una serie… c’è un mistero! Una volta che Akane si rende conto di aver svuotato il suo conto bancario per acquistare Nadeshiko (Shoo! Shoo! Pensieri invadenti), cerca di restituirla, solo per trovare la compagnia e il sito da cui ha acquistato sono scomparsi! Cos’è Nadeshiko? Da dove viene? In che modo è così ampiamente più avanzata di qualsiasi altra intelligenza artificiale, anche quella nella compagnia di Akane?
L’arte qui è in realtà abbastanza buona, il che è davvero importante quando siamo destinati a capire che il seno di Nadeshiko è estremamente carino, morbido e morbido. Akane e Nadeshiko sono disegnati con facce di Moe accettabilmente, che arrossiscono spesso e hanno corpi che sono, se non esattamente gli stessi, abbastanza simili nella struttura e nelle dimensioni. Se alla fine ci fosse una svolta che Akane fosse un sexbot malfunzionante, sarebbe assolutamente plausibile.
Un’ultima incursione nella traduzione. La notte in cui ho letto questo manga, stavo anche guardando un mistero di omicidio incentrato su Sexbots. (Strana coincidenza o questa è la mia vita adesso? Potremmo non sapere mai.) Nel mistero i sexbot erano, ovviamente, chiamati sexbot, quindi quando ho visto che Kazor usa”sexaroid”in questo manga, ho sorriso. Siamo stati tutti irredemamente cambiati dagli anime in questa stanza, no?
Nel complesso, come una corsa sexy alimentata dal sesso lesbica, conta se perdi la verginità in un Android? è molto alimentato dal sesso, in modo da adolescente arrapato. È una lettura facile, personaggi simpatici e con così piccola trama, aspettatevi che più”Akane è solo un fondo, superalo”Shenanigans.
Come bonus, ricordo i giorni in cui un manga come questo sarebbe stato il miglior yuri che abbiamo avuto tutto l’anno. Nel 2025, non è il migliore… ma non è anche la cosa peggiore che abbiamo sugli scaffali. Se questa serie, che è stata serializzata nella rivista Comic Yuri Hime dal 2021 è la tua marmellata, hai molto da guardare al futuro, poiché Yakinikuteishoku ha annunciato che otterrà un breve adattamento anime.
