Immagine via Naver Webtoon’s Web di Web
© Webtoon Entertainment
Gli insegnanti coreani e il sindacato degli operatori educativi (KTU), noto anche come jeongyojo, per il Webtoon Entertainment
Insegnante coreano Unione per gli operatori educativi (KTU), noto anche come jeongyo, pubblicato dal Webtoon Entertainment
Insegnante coreano un sindacato degli operatori educativi (KTU), noto anche come jeongyo, pubblicato dal Webtoon Entertainment
UNASTERIO COREANE NETFER (KTU) Adattamento della serie del webtoon Get Aurned, chiedendo la sua cancellazione a causa delle preoccupazioni per la sua rappresentazione della violenza e del sistema educativo.
Il 20 maggio, il sindacato ha rilasciato una dichiarazione intitolata”La violenza non è vera educazione”, esortando Netflix e il team di produzione per fermare il dramma. L’Unione ha criticato il webtoon originale per la sua”rappresentazione sensazionale del conflitto tra studenti, genitori e insegnanti”e per interpretare gli educatori come”incompetenti e passivi”. Ha sostenuto che la storia glamour della violenza nelle scuole e mina la dignità e la competenza professionale degli insegnanti.
“The issue with adapting Get Schooled into a drama is that it Legittimizza la violenza interpretando un personaggio sostenuto dal governo che assalta gli studenti con il pretesto di proteggere i diritti degli insegnanti”, ha dichiarato il sindacato.”Ciò non solo indebolisce la fiducia nella risoluzione dei conflitti democratici all’interno delle scuole, ma distorce anche gli sforzi per costruire un ambiente educativo adatto ai diritti umani e ripristinare l’educazione pubblica”.
Ktu ha inoltre sottolineato che”la violenza non è vera educazione”e che la violazione dei diritti degli studenti sotto il prelievo della protezione degli insegnanti è inaccettabile. Pur riconoscendo l’importanza della libertà creativa, l’Unione ha sottolineato che i creatori di contenuti dovrebbero considerare la loro responsabilità sociale e influenza.
Get Schooled, che è stato serializzato in Webbtoon Naver dal novembre 2020, racconta la storia di Hwa-Jin Na, un ufficiale del ministero dell’Ufficio per la protezione degli insegnanti di educazione, che prende le cose nelle sue mani per ripristinare l’ordine nelle scuole che seguono le scuole che bandieranno una legge. La serie esplora le sfide del mantenimento dell’autorità nelle scuole e della consegna della giustizia.
Mentre il webtoon originale ha attirato l’attenzione per le sue narrazioni soddisfacenti guidate da un forte potere statale, ha anche suscitato critiche per interpretare gruppi emarginati come donne e persone di colore come i cattivi, spesso risolvendo i conflitti attraverso la violenza.
Jong-chan Hong (Juvenile Justice, Mr. Plankton) sta dirigendo la serie e Nam-Kyu Lee (dietro il tuo tocco, la luce nei tuoi occhi) sta scrivendo. Il regista Hong ha riconosciuto le preoccupazioni di cui sopra e in precedenza ha dichiarato che l’adattamento drammatico si avvicinerà al materiale con maggiore sensibilità e cura.
Get Schooled è scritto da Yong-Taek Chae e disegnato da Ga-ram Han.
Ablaze Publishing è Rilascio La serie in stampa. Webtoon Entertainment ha precedentemente pubblicato parte la serie in inglese digitalmente, ma da allora ha rimosso il titolo dal suo servizio.
Fonte: tvDaily (ji-hyun)
