Après un succès retentissant l’année dernière, 【OSHI NO KO】 est de retour avec une suite diffusée au cours de la saison d’anime de l’été 2024. Pour célébrer la nouvelle saison, 【OSHI NO KO】 était à Anime Expo 2024 avec Yurie Igoma, la voix de Ruby, et Shimpei Yamashita, le producteur KADOKAWA derrière la série.. Nous avons eu l’occasion de leur parler en exclusivité de la saison 1 de 【OSHI NO KO】 et de ce qui nous attend pour la saison 2.
Merci à tous les deux pour votre temps ! Félicitations pour la saison 2. Pourriez-vous tous les deux partager des moments forts ou mémorables pendant que vous travailliez sur la saison 1 ?
Yurie Igoma : Il y en a tellement ! Un souvenir que j’ai concerne l’épisode 1 de la saison 1, lorsque l’enregistrement était divisé en quatre jours. L’épisode lui-même dure 90 minutes, ce n’est donc pas une durée normale d’anime et le contenu était également dense. Même si j’étais nerveux, j’étais très excité d’enregistrer. Ayant rencontré tant de acteurs et d’équipes, je me souviens avoir ressenti beaucoup d’émotions lors de ce projet.
Ce qui m’a vraiment marqué, c’est de jouer Ruby quand j’étais enfant dans l’épisode 1. De nombreux événements choquants se sont produits, rendant les scènes très émouvantes, donc j’ai vraiment ressenti le poids de l’enregistrement.
Shimpei Yamashita : Tout comme pour les fans, c’était vraiment comme un festival lors de la réalisation de ce premier épisode pour saison 1. Nous avons fait tellement de choses différentes, c’était incroyable. En novembre 2023, nous avons organisé un événement pour les fans avec Ichigo Productions. À l’origine, cela devait avoir lieu dans une salle de 1 000 personnes, mais avec le grand nombre de demandes, nous avons fini par louer une salle de 7 000 personnes.
Finalement, nous avons organisé l’événement une deuxième fois avec 14 000 fans. qui sont venus nous soutenir ainsi que tous les doubleurs présents à l’événement. Le deuxième événement comprenait une performance live d’un groupe d’idols et une lecture de scénario. C’était donc une expérience très intéressante de mélange de réalité et de fiction. Cela m’a laissé une impression.
Avec l’énorme succès de la saison 1, les attentes sont élevées et la barre est haute pour la saison 2. À quoi les fans peuvent-ils s’attendre pour la nouvelle saison ?
Igoma : Ce qui est génial avec 【OSHI NO KO】, c’est qu’il a tellement de facettes différentes. Dans la saison 1, on s’est beaucoup concentré sur les émissions de télé, la téléréalité et le groupe d’idols. Le début de la saison 2 se concentre beaucoup sur le jeu de scène, c’est donc un angle de vue totalement différent. Pour ceux qui ont adoré la saison 1, je pense que c’est l’excitation d’une nouvelle histoire, mais il y a toujours ce fort sentiment de compréhension de ce qu’est”OSHI NO KO] pour aller de l’avant.
Yamashita : Je pense que la saison 1 était si populaire et que l’équipe le savait vraiment, alors nous avons tous décidé d’améliorer tout ce que nous avons déjà fait et de le rendre plus grand et meilleur pour la saison 2. Par exemple, le premier épisode de la saison 2 est sorti avec une qualité encore meilleure pour la réalisation et les visuels, et j’espère que tout le monde attend avec impatience les épisodes restants.
【OSHI NO KO】 a remporté de nombreux prix lors de la 10e édition des Anime Trending Awards, dont celui du « Meilleur casting vocal ». Quelle a été votre première réaction lorsque vous avez appris que le spectacle avait été bien accueilli à l’étranger ?
Igoma : Tellement heureux ! (en anglais) Tellement heureux ! Le grand nombre de personnes qui voient [OSHI NO KO] est ce qui me rend vraiment le plus heureux – cela me donne beaucoup de motivation. Quand je commençais tout juste à travailler sur l’enregistrement de 【OSHI NO KO】 et qu’il n’était même pas encore sorti, j’avais le sentiment que ça allait être vraiment bien, mais on ne sait jamais avant la sortie. J’étais assez nerveux à ce sujet et à propos de la façon dont cela serait reçu. Il a gagné de nombreux téléspectateurs au Japon et est même devenu extrêmement populaire à l’étranger, ce qui était difficile à croire et m’a rendu si heureux. J’espère juste que plus de gens pourront voir 【OSHI NO KO】 !
Yamashita :Je savais que le manga était populaire au Japon et nous devions rendre l’adaptation populaire, mais avec la culture des idoles et tout étant assez particulier au Japon, je n’étais pas sûr que cela serait accepté à l’étranger. La première fois, je me suis dit: « Oh, peut-être que nous avons une chance ! » C’est à ce moment-là que HIDIVE nous a contacté s’ils pouvaient travailler avec nous. Je me suis dit :”Oh, peut-être que nous avons une chance en Europe et en Amérique du Nord !”
Après la sortie de 【OSHI NO KO】 et sa diffusion en streaming, les fans de MyAnimeList ont attribué le score le plus élevé. de n’importe quel anime jusqu’à ce point. Quand nous avons vu cela, nous savions vraiment que la série allait probablement avoir du succès !
Igoma-san, en tant que voix de Ruby, son personnage s’est considérablement développé tout au long de la saison 1. Maintenant, elle est fait partie de B-Komachi et a le soutien de ses amis. Pourriez-vous parler du voyage et de la croissance avec Ruby tout au long de la saison 1 ?
Igoma : Ruby a vraiment traversé beaucoup de choses ; Avant même de commencer l’école, beaucoup de choses lui étaient arrivées. En tant que fille et idole, elle a cette attitude très avant-gardiste, ce qui m’a également permis de me sentir plus positive dans ma réflexion. Il y avait beaucoup de choses qu’elle voulait faire mais qu’elle ne pouvait pas faire, et des choses qui n’allaient pas bien et sur lesquelles elle voulait progresser encore plus. À la fin de la saison 1, elle est finalement devenue une idole et a pu se produire sur scène, ce qui était l’un de ses plus grands rêves. Je pense que c’est vraiment cette perspective avant-gardiste qui l’a aidée tout au long de son parcours. Je pense que les gens autour d’elle comme Miyako, Aqua (son frère), tous ses amis, les gens et l’environnement, et tout, ont vraiment été une sorte de bénédiction pour elle à bien des égards.
Bien que Ruby ne fasse pas partie de la pièce de théâtre, elle joue un rôle clé pour soutenir les autres personnages comme Aqua, Kana et Akane. Quel genre de personnage et de performance pouvons-nous attendre de Ruby ?
Igoma : Comme tout le monde, Ruby avance dans sa vie, mais en tant qu’idole, vous devrez attendre et voir jusqu’où elle ira ! Cependant, vous aurez une idée de son travail acharné, ainsi que de certains développements et changements dans sa carrière en cours de route. J’ai donc hâte que les gens voient son évolution !
Yamashita : Je pense que les gens qui connaissent le Ruby original auront une idée dès le début jusqu’où cela va réellement aller.
Yamashita-san, la scène du Tokyo Blade le jeu est un type de performance différent de celui du chant et des idoles de la saison 1. Quels types d’éléments créatifs verrons-nous pour aider à élever les performances du jeu de scène 2.5D ?
Yamashita : Il y a deux choses ; d’abord, nous avons filmé beaucoup de pièces de théâtre. Il y a un groupe appelé Stage Around Tokyo auprès duquel nous avons obtenu la permission de filmer, nous avons donc pu vraiment rechercher comment ils réalisent leurs productions scéniques et voir tous les détails, ce qui, je pense, a amélioré la représentation dans notre anime. Vous verrez que l’équipe derrière Tokyo Blade a créé un très beau travail sur fond de scène en 3D.
Deuxièmement, nous avons eu une vision de l’idée de la musique du film, tout comme dans le premier épisode de 【OSHI NO La première saison de KO】. Vous verrez qu’à mesure que nous approchons du point culminant de Tokyo Blade, il y a une accumulation dans la musique et les visuels, avec de nombreuses partitions. Je pense que le timing correspondait parfaitement car c’est marqué, et je pense que les gens apprécieront ça !
Avez-vous fait des recherches supplémentaires pour préparer la saison prochaine ? Si oui, pourriez-vous en parler ?
Igoma : Comme cela a déjà été annoncé dans la saison 2, il y a une nouvelle chanson de B-Komachi qui va être sortie — en fait, ce sont trois chansons, et ces trois chansons sont très différentes de la première saison. C’est en quelque sorte un domaine dans lequel je ne me suis jamais exprimé, alors j’ai beaucoup réfléchi à la question: « Comment Ruby aborde-t-elle ce genre de matériel ? J’ai fini par écouter beaucoup de musique dans ce genre et j’ai parlé à des gens qui interprètent ce genre de musique.
Yamashita : Semblable à ce que j’ai dit à propos des pièces de théâtre, le metteur en scène et moi sommes allés voir de nombreuses pièces de théâtre en 2,5D, et nous avons prêté une attention particulière au moment où les applaudissements se produisaient. et quand les gens ont commencé à s’investir émotionnellement dans la pièce. Il n’y avait pas d’acclamations autorisées, mais nous avons simplement porté une attention particulière à tous les moments qui ont réellement touché le public. Je pense qu’à cause de cela, les gens qui comprennent les pièces de théâtre vont vraiment dire: « Oh, je comprends ! » quand ils voient ces moments dans la saison 2.
Merci à HIDIVE pour cette opportunité d’interview. 【OSHI NO KO】 la saison 2 est maintenant disponible en streaming sur la plateforme HIDIVE.
Vous voulez lire d’autres interviews comme celle-ci ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire pour des mises à jour sur nos classements d’anime et du nouveau contenu !
