© まきしま鈴木・ホビージャパン／「日本へようこそエルフさん。」製作委員会
Me preocupaba que este episodio de Bienvenido a Japón, Sra. Elfo! Terminaría siendo un paso hacia abajo en comparación con las travesuras increíblemente acogedoras que se quedan en casa que Kazuhiro y Marie hicieron durante la noche de citas físicas de la semana pasada. Afortunadamente, si bien el programa sigue siendo decididamente más débil al representar el espectáculo tradicional de acción-aventura que al darnos la cómoda bondad que generalmente anhelamos,”Swordsman ilusorio”sigue siendo un momento divertido. Esto, por supuesto, se debe principalmente a la ternura impía de Mewi the Cat Boy. Por un lado, él es un chico de gato llamado Mewi. Además, solo… quiero decir, mira al chico. Mírame a los ojos y dime que tampoco apuñalarías una docena de tipos al azar para proteger la sonrisa de Mewi. Sí. Eso es lo que pensé.
Es bueno que todos estemos a bordo con la misión de nuestros héroes de arriesgar la vida y la extremidad para rescatar al pobre gatito que ha sido explotado por estos bandidos del desierto, porque el climático La batalla para concluir que la búsqueda es básicamente todo el episodio. Dije antes que una de las fortalezas que la Sra. Elf tiene por eso es que puede decidir en cualquier día determinado si quiere ser una comedia romántica de la vida o una clásica historia de aventuras de fantasía. Personalmente, creo que este espectáculo está en su mejor momento cuando está equilibrando una mezcla decente de ambos elementos, pero me alegra saber que todavía estaremos en buenas manos cada vez que la Sra. Elf decida concentrarse por completo en una buena mazmorra a la antigua ahondar.
Curiosamente, mi aspecto favorito de”Illusory Swordsman”es también la fuente de mi mayor queja con el episodio. Me encanta cuando cualquier anime de acción hace un buen uso de las diversas fortalezas y poderes de sus elenco, y este episodio comienza dando a Kazuhiro y Marie algunos ritmos divertidos mientras ejecutan la operación: adoptar un hijo de gato. Kazuhiro hace su rutina habitual de pirateo y corte, mientras que Marie desempeña un papel más solidario con sus criaturas convocadas. Esto es genial, pero el episodio eventualmente se olvida de Marie para que pueda centrarse en Kazuhiro mostrando sus habilidades de juego de espadas. No sería un problema si la Sra. Elf fuera realmente buena para elaborar un espectáculo visual emocionante y bien animado, pero es… bueno, está bien ver, pero nadie va a ver esta caricatura por sus peleas enfermas, tu cavas? El episodio termina volviéndose bastante repetitivo en el medio como resultado, aunque es cierto que podría hacerlo mucho peor. Sin embargo,
todo vale la pena, porque Mewi es genial, y sanciono completamente cualquier asesinato o crímenes adyacentes hechos para mantenerlo vivo y feliz. No actuaré como si el tratamiento del programa de sus carreras de Beastmen sea muy único o profundo, pero es un corte por encima del no esfuerzo habitual que obtenemos de los competidores de Isekai de esta serie. Incluso la capa más pequeña de textura y matices puede elevar la construcción del mundo de un anime lo suficiente para que su entorno genérico haga el trabajo, y la Sra. Elf ha estado proporcionando lo suficiente cada semana para que yo esté involucrado con las escenas que no El enfoque completamente en que Marie y Kazuhiro son una pareja de poder.
El siguiente paso, claramente, es llevar a Mewi al otro lado para que pueda disfrutar de la deliciosa cocina de Japón. Él se ahogará directamente en los mariscos de grado A, y honestamente no podría estar más feliz por él. La única pregunta es cómo, exactamente, este proceso podría funcionar. ¿Se verá como un niño normal? ¿Se convertirá en una caja de casas, o algún otro animal menos conspicuo? Sinceramente, creo que sería divertido si Kazuhiro y Marie tuvieran que descubrir cómo pasar un niño peludo completo en la sociedad japonesa moderna, pero de cualquier manera, Mewi será mejor que se quede. También deberíamos traer de vuelta a su tía de dragón ebrio por si acaso.
Calificación:
Bienvenido a Japón, Sra. Elf! Actualmente está transmitiendo en Crunchyroll los viernes.
James es un escritor con muchos pensamientos y sentimientos sobre el anime y otra cultura pop, que también se puede encontrar en twitter , su blog , y su podcast .
