© リカチ・講談社／「星降る王国のニナ」製作委員会
Uno de los principales problemas de adaptar una serie de manga al anime es la decisión sobre qué parte del manga adaptar, y eso tiende a dictar el ritmo de la historia. A partir de su cuarto episodio, Nina the Starry Bride se está moviendo muy rápidamente a través de su material original, y los espectadores astutos que también son lectores habrán notado que el libro de cuentos en el tema final contiene imágenes hasta el volumen siete del manga. Todo esto es para decir que si sientes que el programa avanza a toda velocidad, no estás equivocado.
Por supuesto, eso significa que cada episodio nos brinda revelaciones significativas, incluso si la velocidad que llegan hace que el anime se sienta un poco melodramático. La semana pasada supimos que Azure no es el Príncipe Azure original, pero esta semana obtuvimos información igualmente importante: el joven Príncipe Azure no murió a causa de una enfermedad. Murió después de que su padre lo arrojara contra una pared, provocándole una herida en la cabeza. Eso significa que el padre afable que conocimos cuando Nina llegó por primera vez al palacio de Fortna fue un acto: el rey actual no es sólo un padre terrible que mató a su hijo; también está en camino de ser retratado como un sociópata. No ve nada malo en haber asesinado a su hijo y heredero, del mismo modo que no ve nada malo en intentar ahora eliminar al sustituto que trajo para el atroz crimen de ser demasiado bueno para ser un gobernante eficaz. Azure actual hace que el rey se sienta mal consigo mismo, no porque haya despertado a los horrores de lo que hizo, sino porque es mejor persona y gobernante que el rey.
Si bien eso me pone muy nervioso por el dulce y pequeño Muhulum, también influye en la decisión de Nina de ir en contra de lo que Az quiere y sus sentimientos al acelerar su viaje a Galgada. Ni ella ni Azure quieren que ella se case con otro hombre, y si ese tipo que acaba de asesinar a una de las tres mujeres con las que estaba en la cama es el príncipe con el que se supone que debe casarse, eso se duplica, pero a los ojos de Nina, esa es la única manera de salvar a Az. Su proceso de pensamiento parece ser que si ella se queda, Azure moverá cielo y tierra para que puedan estar juntos, y aunque ella quiere eso, también teme que eso lo pondrá en oposición al rey. Si va a Galgada, podrá ejercer cierta influencia sobre el rey, como muy bien le explica, y mantener a Azure a salvo.
Parece un plan endeble. Suena bien sobre el papel, pero ¿funcionaría realmente para prevenir conflictos internos? Parece igualmente probable que haga que Azure haga algo estúpido para recuperar a Nina, y la forma en que salta con su caballo sobre los guardias que bloquean su camino habla de eso. Nina recién está aprendiendo a jugar este juego (shatar, una variante mongol del ajedrez) y eso significa que corre el riesgo de cometer errores de cálculo. Sin embargo, la escena está cambiando, como lo ilustra bellamente la forma en que el retrato de Az se desvanece hasta que adquiere el color del otro hombre en el tema inicial. Será mejor que Nina guarde sus buenos recuerdos con fuerza, porque parece que Galgada va a hacer que su venta a Azure parezca un paseo por el parque.
Calificación:
Nina la Estrellada Bride se transmite actualmente en Crunchyroll.
