©河原和音/集英社・「太陽よりも眩しい星」製作委員会

Sie haben es fast geschafft – diese Folge von „Ein Stern, der heller als die Sonne“ hat fast eine Folge geschafft, ohne ein Schulereignis zu erwähnen! Leider sollte es nicht so sein, und in fast buchstäblich letzter Sekunde wurde das Schulfest erwähnt, was bedeutet, dass diese Schule offiziell die meisten Veranstaltungen in der Geschichte der Anime-Schule hat. Wie unterscheidet sich das „Schulfest“ von allen anderen, die es bisher gab? Keine Sorge, ich bin mir sicher, dass sie uns Bescheid geben werden.

Ich kann es allerdings entschuldigen, denn die „Spy“D“Man-Parodie um die 16-Minuten-Marke herum ist so unglaublich lustig. Ich glaube, in dieser Staffel hat mich noch keine Folge so zum Lachen gebracht, aber der ganze Mutteraustausch, zu gleichen Teilen Marvel und Star Wars, hat mich einfach aus der Fassung gebracht. Ich musste innehalten, um mich unter Kontrolle zu bringen. Nicht zuletzt zeigt es, dass die Autoren dieser Serie wirklich wissen, was sie tun, auch wenn die visuellen Elemente nicht immer mithalten können. Im Ernst, wie oft haben wir eine Variation des Bildes von Kokis und Saes Gesichtern vor einem sprudelnden, glitzernden Pastellhintergrund gesehen?

Abgesehen von all diesen Kleinigkeiten fühlt es sich diese Woche so an, als stünden die Dinge kurz davor, wirklich voranzukommen. Sowohl Sae als auch Koki bereiten sich darauf vor, tatsächlich etwas zu sagen, und wenn einer von ihnen das Selbstvertrauen hätte, es zu sehen, würden sie bemerken, dass sie beide tatsächlich viel sagen, ohne unbedingt die Worte zu verwenden. Nehmen Sie Kokis Reaktionen in zwei Szenen dieser Woche: als er sieht, wie Ayukawa und Sae eine gemütliche Partie Shogi spielen, und als zwei Männer sie während ihres absoluten Nicht-Date nach dem Weg fragen. In beiden Fällen bemüht er sich, sich in die Szene einzumischen – gegenüber Ayukawa ist er witzig und übertrieben freundlich, aber gegenüber den beiden jungen Männern ist er aggressiv und besitzergreifend. Das bedeutet, dass er selbstbewusst genug ist, um zu erkennen, was er tut, und es an die Situation anzupassen; Er ist nett zu Ayukawa, macht aber deutlich, dass er nicht daran interessiert ist, dass die beiden Zeit alleine miteinander verbringen, weil sie in derselben Klasse sind und das der beste Plan ist. Er könnte auch befürchten, dass er Sae abschreckt, wenn er zu aggressiv ist, insbesondere wenn Ayukawa wirklich ein Rivale um ihre Zuneigung ist. Aber die beiden anderen sind Fremde, die seiner Meinung nach die Todsünde begehen, ein Mädchen bei einem Date mit einem anderen Jungen anzubaggern, und er muss sich keine Sorgen machen, sie jemals wiederzusehen. Und wenn er Sae beschützt, sieht sie ihn vielleicht als zuverlässig an…?

Sae ist in ihren Handlungen eher weniger offenkundig, was meistens darin besteht, dass sie sagt, dass sie das gerne noch einmal tun würde, aber für sie ist das eine ernste Erklärung, vor allem, weil sie immer noch glaubt, dass Koki Subaru mag. (Nur eine Anmerkung: Mir wurde mitgeteilt, dass der englische Dub nicht „Cousin“ verwendet, um ihre Beziehung zu beschreiben; stattdessen heißt es, dass ihre Eltern nahe beieinander stehen.) Ihr Selbstwertgefühl ist so gering, dass sie sich nicht vorstellen kann, dass er sie Subaru vorziehen würde, da sie nicht erkennt, dass einiges, was sie an dem älteren Mädchen bewundernswert findet, wie zum Beispiel, dass sie anderen im überfüllten Schulladen hilft, Eigenschaften sind, die sie selbst teilt. Für sie kommt es auf das Körperliche an, wie das Klingeln des Gewichtsalarms des Aufzugs (ist das eine echte Sache?) zeigt – es kommt ihr nie in den Sinn, dass sie, wenn Koki aussteigen würde, einsteigen könnte, ohne ihn auszulösen. Sie geht einfach davon aus, dass es allein ihre Schuld ist.

Obwohl das Tempo frustrierend sein kann, finde ich, dass es dennoch gute Arbeit leistet, eine klassische Shoujo-Romanze zum Leben zu erwecken. Es mag ein bisschen eine Pastiche der größten Hits der Shoujo-Romanze sein, aber einige Tropen sind aus einem bestimmten Grund klassisch. Ich bin gespannt, wohin das führt – und darauf, wie viele Schulveranstaltungen sie noch schaffen werden, bevor es zu Ende ist.

Bewertung:

„A Star Brighter Than the Sun“ wird derzeit auf Amazon Prime gestreamt.

Die in diesem Artikel geäußerten Ansichten und Meinungen sind ausschließlich die der Autoren und geben nicht unbedingt die Ansichten von Anime News Network, seinen Mitarbeitern, Eigentümern oder Sponsoren wieder.

Categories: Anime News