Spy×Family 43
SPOILER-Zusammenfassung/Synopsis
Anya möchte, dass DaKarenn ihr ein paar Kuchen gibt, weil sie ihn missverstanden hat, als sie ihn mit dem Taschentuch gerettet hat. Als Anya seine Gedanken aufnimmt, wird ihr klar, dass dies eine Gelegenheit sein könnte, mit ihrer Familie sein Haus zu besuchen. Dies führt dazu, dass DaKarenn wütend wird, besonders als er hört, dass Yor mit Melinda befreundet ist. Aber am Ende haut er Anya um.
Im Krankenhaus trifft sich Loid mit Fiona, um möglicherweise Patienten in der Nähe zu sehen Melinda. Sie teilt ihm mit, dass Direktor Gorey ihm aus Eifersucht nicht erlaubt, VIP-Patienten zu sehen. Allerdings ist es schlimmer, als Fiona erkennt, denn Gorey ist in sie verknallt und sieht Loid daher auch als Rivalen. Zu diesem Zweck versucht Gorey auf Schritt und Tritt, Loid zu sabotieren, aber alle seine Pläne gehen nach hinten los, was dazu führt, dass die Mitarbeiter Loid weiterhin verehren.
Schließlich ruft Gorey den Staatssicherheitsdienst an, um Loid als Spion zu melden. Zwei verdeckte Ermittler tauchen auf, um Loid zu verhaften. In Wirklichkeit handelt es sich um Franky und Fiona, die als Männer verkleidet sind. Im Verlauf der „Ermittlung“ kommt es zu einer Wendung gegen Gorey. Loid tritt für ihn ein, was dazu führt, dass die falschen SSS-Offiziere gehen. Dadurch wird Gorey Loid sehr dankbar.
Irgendwann später sitzt Anya mit Becky in einem Schulbus für einen lehrreichen Ausflug. Anya möchte die Reise nutzen, um mit DaKarenn, die ihr gegenüber sitzt, etwas aufzubauen. Anyas „perfekter“ Plan scheitert. Unterdessen schafft es der Busfahrer nicht, zusammen mit einem anderen Bus zum Museumsziel abzubiegen. Der Fahrer holt zwei weitere Passagiere ab, die sich Mitglieder der Terroristengruppe Red Circus nennen.
Gedanken/Rückblick
Aus irgendeinem Grund beginnen wir in Spy×Family 43 mit dem Handlungsbogen „Red Circus“. Aber es ist immer noch eine gute Folge.
Änderungen am Quellmaterial
Nun, wir bekommen zum ersten Mal Quellmaterial übersprungen in Spy×Family 43. Die Krankenhausgeschichte stammt aus Kapitel 67 und war eine originalgetreue Adaption. Der Beginn der zweiten Geschichte stammt aus Kapitel 69, das ebenfalls originalgetreu übernommen wurde. Ich habe keine Ahnung, warum sie Kapitel 68 übersprungen haben. Es scheint, als hätte es den Rest der Episode ohne Probleme abgeschlossen. Und es hätte zu der Episode gepasst, da es auch um Eifersucht ging, dieses Mal um Yuris Eifersucht auf Loid. Für mich ergibt das keinen Sinn, abgesehen von Anyas Rückblende, die sich auf die erste Geschichte bezieht.
Ich habe allerdings ein Problem mit den Anime-Untertiteln. Tut mir leid, aber Anya benutzt keine Obszönitäten, also sagt sie auch nicht „Scheiße“. Der Anime-Adaptor findet es eindeutig lustiger, wenn Anya „Scheiße“ sagt, als Mist. Aber zumindest ließ Anya im Anime-Adapter nicht etwas wahnsinnig Dummes sagen, wie zum Beispiel „tots adorbs“. Im Ernst, ich fange an, die Manga-Adaption wegen der „beschissenen“ Terminologie wie dieser zu hassen.
Eifersucht
Die erste Geschichte in Spy×Family 43 ist hauptsächlich zum Spaß gedacht. Es ebnet jedoch den Weg für Dinge, die später im Manga passieren. (Ich glaube nicht, dass wir zu diesem Zeitpunkt im Anime auf sie eingehen werden, deshalb werde ich nicht mehr sagen.) Dennoch ist die Geschichte für das, was sie ist, amüsant. Es macht immer Spaß, Fiona mit ihrer obsessiven Liebe zu ihrem Senpai zu sehen. Die Tatsache, dass die Engländer sie zwingen, ihn Twilight zu nennen, verändert wirklich die Dinge. Außerdem spielt sie in typisch japanischer Manier das traditionelle „Senpai, beachte mich!“ Charakter, nur nicht in der High School.
Was die Ereignisse angeht, die passieren, bin ich immer noch kein Fan von einem Mann, der sich als Frau verkleidet, oder einer Frau, die sich als Mann verkleidet. Ich konnte Franky als ersten SSS-Offizier glauben. Aber dass Fiona sich als solch ein großer, muskulöser Mann verkleidet, ist einfach eine Brücke zu weit. Endo-Sensei hat dies im Manga übersehen, also tut es auch der Anime. Ich weiß nicht, warum Fiona nicht als weibliche SSS-Offizierin verkleidet sein konnte. Die von ihnen hergestellten Masken sind perfekte Verkleidungen, sodass der Krankenhausdirektor keine Chance gehabt hätte, es herauszufinden. Na ja.
Hijacked
Wie bereits erwähnt, beginnt mit dem zweiten Teil von Spy×Family 43 der Red Circus-Bogen. Ich gehe davon aus, dass es zwei weitere Episoden geben wird, die dem Handlungsbogen gewidmet sind. Vielleicht haben sie deshalb beschlossen, dort anzufangen, wo sie es getan haben, und ein Kapitel zu überspringen. Da ich jedoch weiß, was ich über den Ablauf des Mangas weiß, bin ich mir nicht sicher, wo sie es einbauen werden.
Abgesehen davon ist dies ein ziemlich guter Handlungsstrang, der sich anbahnt. Und es gibt einen Moment im Manga, der mich trotz der Ernsthaftigkeit der Episode immer zum Lachen bringt. Ich kann es kaum erwarten, es zu sehen.
Abschließende Gedanken und Fazit
Letztendlich ist Spy×Family 43 eine lustige Folge. Ich bin jedoch enttäuscht, dass sie das eine Kapitel übersprungen haben, weil ich nicht weiß, wo sie es wieder einfügen werden.
Sie können zum Ende springen und eine Antwort hinterlassen. Pingen ist derzeit nicht erlaubt.