Imagem via anime BLUELOCK website
©金城宗幸・三宮宏太・ノ村優介・講談社／ 「劇場版ブルーロック」製作委員会
Crunchyroll anunciou no X (antigo Twitter) na sexta-feira que a dublagem de 22 episódios diferentes será adiada devido ao mau tempo.
Os seguintes episódios de 11 séries diferentes serão afetados:
Uma significativa tempestade de inverno atingiu o sul dos Estados Unidos na sexta-feira, cobrindo Texas, Atlanta, sul de Oklahoma e partes da Geórgia, entre outras áreas nevadas. A tempestade está causando mais de 3.000 cancelamentos de voos e cortes de energia na Geórgia, Texas e Arkansas. Espera-se que mais neve afete outros estados do sul no fim de semana.
O principal estúdio de dublagem interno da Crunchyroll está sediado no Texas e fornece principalmente talentos baseados no Texas. A empresa mudou para gravações principalmente presenciais na primavera de 2022, após o fim dos bloqueios pandêmicos do COVID-19.
A tempestade de inverno norte-americana de 13 a 17 de fevereiro de 2021 afetou anteriormente o sul dos EUA, entre outras partes do país, e causou interrupções em massa e mais de 200 mortes no Texas.
Fontes: X/Twitter da Crunchyroll conta, (link 2), CNN (Maria Gilberto)
