Assim como outro pilar da ficção científica espacial de anime clássico, Macross, a franquia Space Battleship Yamato experimentou uma jornada frustrante para as telas de TV ocidentais. A série original de 1974 chegou aos EUA como Star Blazers em 1979, mudando os nomes dos personagens e até mesmo do navio e fazendo edições liberais na história. Mais duas temporadas e vários filmes se seguiram e, eventualmente, uma série de remake de alto orçamento recebeu sinal verde, começando em 2012 com Star Blazers: Space Battleship Yamato 2199. Excepcionalmente, a série estreou primeiro nos cinemas como uma série de sete filmes antes de ir ao ar posteriormente. em forma episódica. Esse padrão de lançamento contribuiu para a falta de transmissão simultânea em outros territórios.
O lançamento em inglês de 2199 pela Voyager Entertainment acabou com qualquer chance de popularidade generalizada entre os fãs de anime no Ocidente, e levou anos para finalmente aparecer. em serviços de streaming, muito além do ponto em que alguém gostaria de assistir. Isso foi um crime, porque a série remake de Yamato é, na minha opinião, uma das melhores óperas espaciais de anime já feitas, com semelhanças significativas com o amado remake de Battlestar Galactica.
O grande sucesso (no Japão) 26-O episódio 2199 foi seguido pelo filme teatral de 2014, Odisséia da Arca Celestial (ainda não lançado em inglês), temporada de sequência de sete filmes/26 episódios de 2017 2202, 2205 de dois filmes/oito episódios de 2021 e a mais nova entrada da série, 3199 de 2024. Estranhamente, a Crunchyroll começou a transmitir 3199 antes do essencial para a continuidade 2205, o que significa que os fãs tiveram que esperar pela pequena chance de que 2205 pode ficar disponível ou sofrer confusão e assistir 3199 de qualquer maneira. Felizmente, 2205 apareceu no Crunchyroll recentemente, sem alarde.
Mesmo com minha familiaridade com as duas temporadas anteriores, 2205 exigia muita destruição de memória. A série remake de Yamato apresenta um elenco enorme e uma história de fundo complexa – 2205 faz pouco em termos de recapitulação, em vez disso, lança o espectador diretamente na intriga política intergaláctica enquanto testemunhamos o Comandante Supremo de Gamila, Desler, astuciosamente derrubando os líderes despóticos do planeta Galman, um mundo com um clima suspeitamente semelhante ao de Gamilas. Tem até uma subclasse oprimida de pessoas de pele azul, biologicamente idênticas aos cidadãos de Gamilas.
Desler é um dos personagens mais intrigantes de Yamato. Ele é o líder autocrático de um planeta cuja cultura é assumidamente modelada segundo a Alemanha nazista; por suas ordens anteriores, planetas inteiros foram destruídos, mas ele também é paradoxalmente mostrado como um odiador de guerras e conflitos. Ele oscila entre a tomada de decisões calma e sensata e a impulsividade imprudente. Existem vários casos durante 2205 em que o espectador não consegue evitar de gritar: “Desler, não!” como se ele fosse um personagem travesso em um programa de TV infantil, exceto que Desler geralmente está armado com armas de destruição em massa de raios laser, tomando as piores decisões possíveis em relação ao seu uso. Ele é um personagem difícil de ler, e isso provavelmente é deliberado por parte dos escritores, embora às vezes o faça parecer inconsistente.
2205 foi originalmente dividido em dois filmes de quatro episódios, Parte 1: Decolagem e Parte 2: Stasha. A decolagem está toda configurada, o que não é incomum na série remake de Yamato, mas 2205 não tem o luxo de 26 episódios; tem menos de um terço de comprimento. Isso significa que há uma enorme disparidade entre a primeira e a segunda metades, com Stasha sendo um filme de ação e enredo pesado que amontoa uma enorme quantidade de desenvolvimento em sua duração relativamente curta.
Com a tarefa nada invejável de introduzir um grande número de novos personagens, Takeoff realmente arrasta, e 2205 como um todo não é longo o suficiente para que possamos conhecê-los. 2205 adapta elementos do filme de Yamato de 1979, The New Voyage, e do filme de 1980, Be Forever Yamato, bem como personagens da temporada seguinte, Yamato III. A série remake de Yamato segue o enredo geral da série original e de seus filmes, enquanto remixa e reinterpreta eventos, tornando difícil prever exatamente o que acontecerá, apesar de sua identidade de remake.
O líder nominal Susumu Kodai mal tem um papel a desempenhar em Takeoff, com o foco concentrado no enorme elenco. Conversamos com as mulheres magras do estilo Leiji Matsumoto em Iscandar, vários caras de Gamilas (incluindo o capitão de submarino muito parecido com Harlock, Wolf Frakken, um dos meus personagens favoritos) e o ex-traidor humano Yabu, agora trabalhando como embaixador intercultural de alguma forma, compartilhando tecnologia de engenharia entre a Terra e Gamilas. A antiga tripulação de Yamato foi dividida entre os três navios de sua frota, e o interesse amoroso de longa data de Kodai, Yuki Mori, é agora o comandante de seu próprio navio, o Asuka.
O romance de Mori e Kodai continua sendo um dos mais os aspectos mais fracos do programa, em parte porque ambos são inúteis em expressar seus sentimentos. Kodai está apaixonado por ela há seis anos, mas mal consegue falar com ela. É tão frustrante. Mori, da mesma forma, parece tão extremamente passivo que é difícil torcer pelo relacionamento deles. Eles reconhecem que são um casal, mas não passam muito tempo juntos há meses. Mori já está com a memória completa de volta há muito tempo, então, com essa trama fora do caminho, parece bobagem eles não estarem adequadamente juntos.
As consequências das ações da tripulação do Yamato no final de 2022 pesam fortemente em Mori e Kodai-quando eles foram resgatados da dimensão superior em que estavam presos, foi com o sacrifício da “Falha do Tempo” da Terra (um conceito super legal que permitiu à Terra produzir em massa navios de guerra numa bolha temporal isolada, onde o tempo se movia mais rapidamente no interior do que no exterior.) Isto levou a uma enorme instabilidade económica e a implicações preocupantes para a segurança futura da Terra. Kodai, que está saindo para ajudar Gamilas, também ameaça irritar a Federação Bolar, potencialmente arrastando uma Terra vulnerável para outra guerra interestelar. Kodai é muito bom em bagunçar as coisas para todos, mesmo que intenções honrosas conduzam suas ações.
Tanto os heróis quanto os vilões de Yamato são personagens de múltiplas camadas que agem de acordo com múltiplas motivações, às vezes altruístas, às vezes egoístas. Desler e Kodai são excelentes exemplos, ambos heróicos à sua maneira, mas capazes de decisões terríveis. O novo personagem, Domon, está angustiado e cheio de raiva, culpando Kodai pela morte (sugerida como suicídio) de seu pai, que perdeu seu sustento após a destruição da falha do tempo. Ele falsifica suas credenciais para ser publicado no Yamato, embora Kodai descubra isso e lide com ele de uma forma interessante. Domon cresce muito durante os dois filmes, embora inicialmente seja irritante.
Os fãs de Yamato ansiosos para ver as batalhas espaciais características da franquia estarão bem servidos em 2205 – pelo menos em Stasha, a segunda metade. Enormes navios de guerra espaciais explodindo sete infernos uns dos outros com lasers luminosos e mísseis explosivos são sempre divertidos de assistir, e as suaves batalhas em CG de Yamato são excelentes. Mais cinético que Lenda dos Heróis Galácticos (mas compartilhando seu tema naval) e menos frenético que Macross, Yamato encontra um bom meio-termo para emocionantes guerras espaciais animadas.
Não seria uma série de remakes de Yamato sem destruição planetária catastrófica, e o drama atinge o auge no final, com enormes reviravoltas que destroem o status quo. Nesse sentido, Stasha é muito mais divertido do que Takeoff, mas a coisa toda precisa ser assistida na íntegra, especialmente para dar sentido à série 3199 subsequente. Apesar de algumas batidas narrativas surpreendentemente eficazes, 2205 não é o melhor da série remake. Mesmo assim, é parte integrante da franquia e não deve ser desperdiçada pelos fãs interessados em acompanhar as viagens contínuas do Yamato.
