Imagem via site do anime Nina the Starry Bride
© リカチ・講談社／「星降る王国のニナ」製作A Crunchyroll anunciou na sexta-feira que começará a transmitir a dublagem em inglês para o anime de televisão do mangá Nina the Starry Bride (Hoshifuru Ōkoku no Nina) de Rikachi em 7 de outubro, que também é três dias antes da estreia da transmissão televisiva em Japão em 10 de outubro. A empresa também transmitirá a versão legendada em inglês em 7 de outubro.
O elenco em inglês inclui:
Caitlin Glass está dirigindo a dublagem. Samantha Herek está produzindo. Audrey Drake Rigg está cuidando da adaptação. William Dewell é o mixer e Jamal Roberson é o engenheiro.
O anime estreará na televisão no Japão em 10 de outubro no canal TOKYO MX às 22h. JST (9h EDT) e em 11 de outubro no BS Asahi às 23h. JST (10h00 EDT). A ABEMA transmitirá o anime no início do dia 7 de outubro às 22h30. JST.
Kenichirō Komaya (Kizuna no Allele) está dirigindo a série no Signal.MD. Yuka Yamada (Santa Cecília e Pastor Lawrence) é responsável pela composição e roteiro da série. Kyoko Taketani (Yuuna and the Haunted Hot Springs) está projetando os personagens. Natsumi Tabuchi (My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom!) está compondo a música. Maaya Sakamoto canta a música tema de abertura”nina”e Nao Tōyama canta a música tema de encerramento”Hoshi no Dengon”(Messages From the Stars).
A Kodansha USA Publishing publica o mangá digitalmente e lança o sexto volume fisicamente em 24 de setembro. Kodansha USA descreve a história:
Nina teve um começo de vida difícil, roubando para sobreviver-e eventualmente sendo vendida como escrava por seu próprio irmão. Mas, para sua surpresa, seu captor, o Príncipe Azure, ordenou que ela vivesse a vida de uma princesa… especificamente, a da recentemente falecida princesa-sacerdotisa, Alisha. Mas apesar da mudança na sua sorte, Nina não desistirá da sua antiga vida sem lutar… e Azure pode ser a única a finalmente igualar a sua inteligência. Mas até que ponto ela pode confiar no Azure? E ela conseguirá parar os sentimentos que brotam em seu coração, sabendo que eventualmente ela deve se casar com outro…?
Rikachi lançou o mangá na revista Be Love da Kodansha em outubro de 2019. Kodansha publicou o 14º volume compilado do mangá em 12 de setembro. O mangá ganhou o prêmio de Melhor Shōjo Manga no 46º Manga Awards anual.
Fonte: Crunchyroll (Liam Dempsey)
