O filme estreia em 18 de outubro, com uma’edição especial’da série que também será exibida neste outono.

A Toei anunciou na terça-feira que Voltes V: Legacy, o remake filipino de ação ao vivo do clássico anime mecha Voltes V , terá uma compilação “Ultra Electromagnetic Edition” que será lançada no Japão em 18 de outubro, com novas cenas adicionadas que não estão na versão original filipina. As exibições incluirão o áudio filipino original com legendas em japonês, bem como uma dublagem em japonês. Além disso, uma”edição especial”da série Voltes V: Legacy será exibida na Tokyo MX neste outono.

【映画】
◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤ ◢
映画『#ボルテスVレガシー
10/18(金)公開
◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢

1977年6月4日のTVアニメ放送開始から47年#ボルテスV が再び立ち上がる・・・!

日本以上にボルテスVを愛する国・フィリピンからの熱いラブレター💌
実写版 映画『ボルテスV レガシー』… pic.twitter.com/tZZn8prquV

— 「ボルテスV レガシー」プロジェクト 公式 (@voltesv_legacy) 4 de junho de 2024

Toei oferecerá um novo lançamento em Blu-ray Disc do anime Voltes V original em 11 de setembro.

O projeto live-action teve uma exibição teatral pela primeira vez em abril de 2023 nas Filipinas. Voltes V: Legacy – The Cinematic Experience cobriu a primeira parte da série. A série estreou no canal GMA-7 em maio de 2023 e foi ao ar até setembro de 2023.

A série de anime original segue cinco jovens pilotos, cada um no comando de uma máquina que pode se combinar para formar o título titular. lutando contra o mecha Voltes V. Usando o robô, os pilotos derrotam lentamente a invasão alienígena da Terra pelos Boazanianos, que são liderados pelo poderoso Príncipe Heinell.

Chō Denji Machine Voltes V é a segunda parte do diretor”Romance Super Robot Trilogy”de Tadao Nagahama (Chō Denji Robo Combattler V forma a primeira parte e Tōshō Daimos é a terceira parte). Voltes V foi ao ar originalmente no Japão em 1977.

Voltes V (Chō Denji Machine Voltes V) foi ao ar pela primeira vez nas Filipinas no GMA-7 com dublagem em inglês em 1978. Com apenas cinco episódios restantes no Voltes V exibição, o então presidente das Filipinas, Ferdinand Marcos, proibiu Voltes V e outros animes exibidos na televisão devido à”violência excessiva”. Em 1986, após a destituição de Marcos, o PTV-4 voltou a exibir as duas séries. Voltes V também foi ao ar na ABS-CBN em 1986, e na IBC-13 em 1989 (que dublou os primeiros 11 episódios em tagalo). GMA-7 exibiu Voltes V novamente em 1999 com dublagem filipina. A HERO TV também exibiu uma redublagem filipina de Voltes V em 2005. GMA-7 exibiu recentemente uma versão redublada em 2017. Telesuccess Productions, empresa de licenciamento da Toei com sede nas Filipinas, detém a licença filipina de Voltes V.

Fontes; Voltes V: Legacy show japonês website e X/Twitter conta, Comic Natalie

Categories: Anime News