O primeiro de uma série de dois volumes será lançado digitalmente em 30 de julho
Imagem cortesia da Hanashi MediaA Hanashi Media anunciou na quinta-feira que lançará o livro Observation Records of My Fiancée: The Misadventures of a Self-Proclamada Vilã (Jishō Akuyaku Reijō na Konyakusha no Kansatsu Kiroku) série de light novels em inglês digitalmente.
A empresa descreve a história:
Excepcionalmente talentoso em seu próprio detrimento, o Príncipe Cecil sempre achou a vida mundana sem esforço. Num dia comum, sua vida deu uma guinada inesperada quando ele ficou noivo da Srta. Bertia, filha do Chanceler. Este noivado, no entanto, foi tudo menos típico.
“Príncipe Cecil! Devo confessar-sou o vilão desta história!”A declaração de Bertia foi surpreendente. Ela alegou ter lembranças de sua vida anterior, onde havia sido a antagonista em um”jogo Otome”. Sua grande ambição era se destacar como vilã e, assim, ter seu noivado anulado. No entanto, apesar de seus planos para vários delitos, suas tentativas sempre foram infrutíferas.
Será que seu noivo, que aspira a dominar a sutileza do vilão, é simplesmente equivocado em seus esforços?
A Hanashi Media lançará o primeiro volume em 30 de julho, e as pré-encomendas estão disponíveis na Amazon. A série terá dois volumes.
Shiki originalmente serializou a história no site Shōsetsuka ni Narō, mas depois retirou a história do ar. AlphaPolis lançou o romance original em dois volumes em 2017. A série tem uma sequência em andamento.
Natsume Hasumi desenhou uma adaptação em mangá da série de romances. AlphaPolis lançou o sexto e último volume do mangá em setembro de 2021. O site Alpha Manga da AlphaPolis foi lançado o mangá em inglês, e a AlphaPolis também lançou o mangá em inglês digitalmente em formato de volume compilado na Amazon.
Fonte: Comunicado de imprensa
