A Netflix anunciou na quinta-feira que o filme japonês live-action do mangá City Hunter, de Tsukasa Hōjō, será lançado na Netflix mundialmente em 25 de abril. A Netflix revelou a notícia como parte de seu anúncio de títulos japoneses live-action que serão lançados no serviço este ano. , observando que o conteúdo em japonês foi o terceiro conteúdo não-inglês mais visto em 2023, atrás do coreano e do espanhol.
(A breve prévia de City Hunter é de 1:53 a 2:06 no vídeo abaixo.)
Imagem via conta do Twitter da Netflix Japão
© 北条司/コアミックス 1985
Ryōhei Suzuki (HK/Hentai Kamen, Tokyo Tribe, Tokyo MER) estrela como Ryō Saeba, e Yuichi Sato (Kisaragi, live-action Nōnai Poison Berry) está dirigindo. Misato Morita (One Week Friends, Koi Suru Haha-tachi) interpreta a heroína Kaori Makimura.
Embora o mangá tenha inspirado adaptações live-action em Hong Kong, Coreia do Sul e França, esta é a primeira cidade Filme de Hunter será filmado nas ruas reais do bairro de Shinjuku, em Tóquio. O filme muda o cenário do final do século 20 para os dias modernos, mas mantém o longo casaco de Saeba do mangá, em vez da jaqueta vista nas adaptações do anime. (O filme transforma o casaco Balmacaan do mangá em um sobretudo com cinto.)
Tatsuhiro Mishima (live-action Yu Yu Hakusho) está escrevendo o roteiro, e Yoshihide Otomo (INU-OH, Lupin Zero, live-action Orange) está compondo a música. Shinichi Takahashi é o produtor executivo e Keisuke Sanpei e Kosuke Oshida estão produzindo. A Netflix está produzindo em colaboração com HoriPro e Office Shirous.
© 北条司/コアミックス 1985
O aplicativo e site MangaHot da Coamix e Imagineer estão publicando o mangá City Hunter em inglês, e MangaHot descreve a história:
Ryo Saeba, também conhecido como City Hunter. Um varredor que atende todas as necessidades do seu cliente. Ele fará qualquer coisa, desde guarda-costas até assassinato por encomenda, mas só aceitará o trabalho se uma mulher bonita estiver envolvida ou se a sinceridade do cliente fizer seu coração tremer. Junto com sua parceira Kaori Makimura, a irmã mais nova de seu falecido melhor amigo, Ryo luta contra o mal que assombra as sombras da cidade!!
O mangá City Hunter de Hojo foi exibido de 1985 a 1991 e tem 35 volumes. O mangá inspirou quatro séries de anime para televisão, um filme de anime anterior e vários vídeos e especiais de televisão, incluindo um DVD de anime original de 2015. ADV Films lançou a maioria desses projetos de anime na América do Norte. O anime original estreou em abril de 1987. O filme de anime City Hunter: Shinjuku Private Eyes estreou no Japão em fevereiro de 2019, e o filme City Hunter The Movie: Angel Dust em 8 de setembro.
Discotek Media anunciou sua licença dos projetos de anime originais de City Hunter e do recente filme City Hunter: Shinjuku Private Eyes em abril de 2019. A Crunchyroll está transmitindo a série de anime de televisão, especiais e filmes de City Hunter.
Jackie Chan estrelou Hong em 1993. Filme live-action de Kong que adapta vagamente o mangá original. Uma adaptação de uma série de televisão coreana de ação ao vivo estreou em 2011, e o Hulu transmitiu esta versão nos Estados Unidos. Uma adaptação cinematográfica francesa de ação ao vivo estreou na França em fevereiro de 2019. Uma adaptação separada de filme live-action chinês recebeu luz verde na China.
Fontes: Netflix (Kaata Sakamoto), Cinema Today (入倉功一)