Publicado em 31 de julho de 2022
Os editores de mangá japoneses Shueisha, Kodakawa e Shogakukan entraram com uma ação contra o antigo site pirata de mangá Mangamura por 1,9 bilhão de ienes (US$ 14,2 milhões). Os danos estimados são apenas de 14 mangás, incluindo One Piece, Kingdom, Overlord, Mushoku Tensei e Kengan Ashura.
O site de pirataria de mangá Mangamura foi lançado em 2016. De acordo com a Content Overseas Distribution Association (CODA) do Japão, o site recebeu 620 milhões de visitantes entre setembro de 2017 e fevereiro de 2018, causando cerca de US$ 2,92 bilhões em danos aos detentores de direitos autorais. O site Mangamura foi encerrado em abril de 2018 depois que o governo japonês pediu aos provedores de serviços de internet que bloqueassem o acesso ao site pirata.
O criador do site Mangamura, Hoshino, residia nas Filipinas. O Departamento de Imigração das Filipinas o prendeu em julho de 2019 e o entregou às autoridades japonesas.
O Tribunal Distrital de Fukuoka (Japão) declarou o proprietário do site de 29 anos culpado de acusações de violação de direitos autorais em junho de 2021 Hoshino foi multado em 10 milhões de ienes (cerca de US$ 91.100) e sentenciado a 3 anos de prisão. Ele também foi condenado a devolver toda a receita que ganhou com a administração do site, que era de cerca de US$ 565.000.
A polícia também prendeu 2 associados de Hoshina, um homem de 26 anos chamado Kōta Fujisaki e um Mulher de 24 anos chamada Shiho Itō.
MM Lab e Global Net, duas empresas anunciadas no site de pirataria, também foram multadas em US$ 96.303 pelo tribunal distrital de Tóquio. O criador do mangá Love Hina, Ken Akamatsu, entrou com uma ação contra ambas as empresas, alegando que seu trabalho foi postado ilegalmente no Mangamura. Esta é a primeira vez que uma agência de publicidade é responsabilizada por publicidade em um site de pirataria. O tribunal considerou que as vendas de mangás do trabalho de Ken Akamatsu diminuíram por causa da pirataria e ordenou que as empresas pagassem uma indenização.
Apesar de fechar Mangamura, a pirataria de mangás continua a aumentar. Um blog japonês entrevistou o representante da Shuiehsa, Atsushi, responsável por derrubar sites de pirataria. Ele revelou que “as coisas estão ainda piores”. “Existem mais de 700 sites de pirataria de mangás, e os dez mais visitados recebem 240 milhões de visualizações por mês. Mangamura estava recebendo até 100 milhões de visualizações por mês”. Ele disse ainda que não há bala de prata, e tudo o que podemos fazer é continuar fazendo o que pudermos para detê-los.
O que você pensa sobre a ação estrita das editoras de mangá contra Mangamura, considerando que o site é já foi retirado, e todo o lucro que foi gerado no site foi retirado do proprietário? Deixe-nos saber sua opinião na seção de comentários.
Fontes: ANN, Oricon
