ผู้สร้าง Yuri Sonoda เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล แต่ยืนยันว่าแฟน ๆ ไม่ได้จริงจัง รูปภาพเอื้อเฟื้อโดย Seven Seas Entertainment ผู้สร้างมังงะ Yuri Sonoda รายงานเมื่อวันอาทิตย์ว่าเธอกำลังระงับมังงะเรื่อง Cat Companions Maruru และ Hachi โซโนดะอธิบายว่าเมื่อเร็วๆ นี้เธอรู้สึกไม่สบาย แม้ว่าเธอจะบอกกับแฟนๆ ของเธอว่าไม่ใช่อาการป่วยร้ายแรงก็ตาม เธอคาดว่าจะมีสุขภาพแข็งแรงอีกครั้งหลังจากผ่านไปหลายเดือน และในระหว่างที่เธอรักษาตัวในโรงพยาบาลและการรักษา เธอต้องการวาดภาพซีรีส์นี้ต่อไป
Seven Seas Entertainment ตีพิมพ์มังงะเป็นภาษาอังกฤษ และอธิบายเรื่องราว:
แมวจรจัดสองสามตัวรวมตัวกันเพื่อแบ่งปันการทดลองและความยากลำบากของชีวิตในมังงะที่อบอุ่นใจนี้
Maruru ใช้ชีวิตอย่างพอเพียงจนกระทั่งวันหนึ่งเขาวิ่งตามฝูงนกกระจอกและหาทางกลับบ้านไม่ได้ เขาได้พบกับฮาจิ สุนัขจรจัดจอมโหดที่บอกว่าเขาไม่ต้องการแมวบ้านนิสัยเสียในอาณาเขตของเขา และไล่เขาออกไป แต่แล้วมารุรุก็ช่วยฮาจิให้พ้นจากปัญหา และพวกเขาก็ร่วมมือกันเผชิญชีวิตบนท้องถนนด้วยกัน
โซโนดะเปิดตัวมังงะบนเว็บไซต์ Comic Days ของ Kodansha ในวันที่ 24 ธันวาคม 2021 และ Kodansha ตีพิมพ์เล่มที่หกเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว Seven Seas Entertainment ตีพิมพ์เล่มที่สองเป็นภาษาอังกฤษในเดือนธันวาคมเช่นกัน
ที่มา: X/Twitter ของ Yuri Sonoda บัญชี
