คามิลล์ เลเกอร์ (เฟลอร์ เกฟฟรีเยร์) เป็นคนเคอะเขิน เนื่องจากพ่อของเธอฝึกฝนในวัยเด็ก คามิลล์จึงทนไม่ได้กับกลิ่นหรือรสชาติของแอลกอฮอล์และทำปฏิกิริยารุนแรงต่อมัน เธอไม่สามารถทนต่ออาหารมากเกินไปได้ เธอไม่ได้คุยกับพ่อมาหลายปีแล้ว เนื่องจากแม่ของเธอตัดการติดต่อทั้งหมดตั้งแต่เธอยังเป็นเด็ก เธอมีความทรงจำดีๆ ในวัยเด็กของเธอ แต่ความทรงจำเหล่านั้นกลับถูกปกคลุมไปด้วยเมฆดำแห่งชื่อเสียงและอิทธิพลของเลเกอร์ (สแตนลีย์ เวเบอร์)
อิซเซ โทมิเนะ (โทโมฮิสะ ยามาชิตะ) เป็นคนขี้อึดอัด จากครอบครัวนายหน้าค้าเพชร เขาถูกกดดันอย่างต่อเนื่องให้ออกจากโลกแห่งการทำไวน์ และเข้ามาทำธุรกิจของครอบครัว แม่และปู่ของเขาใช้ทุกวิถีทางเพื่อดึงเขาออกจากการแข่งขันเพื่อชิงมรดกของที่ปรึกษา
สองคนนี้เดินทางระหว่างฝรั่งเศสและญี่ปุ่นในซีรีส์โทรทัศน์ The Drops of God ที่เข้มข้นมากในละคร หนักมาก นอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่ว่า คันซากิ ชิซึกุ ลูกสุนัขพันธุ์โกลเด้นรีทรีฟเวอร์ตอนนี้แตกหักและบอบช้ำทางจิตใจ Camille Léger และอิซเซ โทมิเนะที่สุภาพและมั่นใจอยู่ที่นี่ เป็นคนแข็งกระด้างและไม่สบายใจ ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างมังงะและละครโทรทัศน์ก็คือวิธีการนำเสนอการดื่มไวน์ ในมังงะ การดื่มไวน์เป็นเรื่องสนุกแม้ว่าคุณจะไม่ค่อยรู้อะไรมากนักก็ตาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนต้นของมังงะเรื่องนี้ เราได้รับการบอกหลายครั้งว่าไวน์ดีที่สุดเมื่อดื่มกับเพื่อน ๆ ไวน์ไม่จำเป็นต้องมีราคาแพงหรือหายากจึงจะคุ้มค่าที่จะดื่ม ในซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่องนี้ ไวน์ถือเป็นธุรกิจที่จริงจังมาก และไม่ยินดีต้อนรับผู้เริ่มต้น
การฝึกฝนของ Camille เมื่อตอนเป็นเด็ก เช่นเดียวกับ Shizuku ช่วยให้เธอมีกำลังใจในการแข่งขัน เธออาจไม่รู้จักไวน์ แต่เธอรู้รสชาติ กลิ่น และอาณาเขต สิ่งสำคัญที่สุดคือเธอรู้จักพ่อของเธอ สิ่งสุดท้ายนี้กลายเป็นสิ่งสำคัญในการทดสอบขั้นสุดท้ายเมื่อทั้ง Camille และ Issei ไม่ได้สนใจเรื่องมรดกอันโง่เขลาอีกต่อไป
ข้อแตกต่างที่สำคัญอีกประการหนึ่งระหว่างการทำซ้ำทั้งสองครั้งนี้คือการแนะนำ Luca เพื่อนสนิทของ Alexandre Léger ซึ่งช่วยเหลือ Camille จนกว่าเธอจะท้าทายเขาและวาระของเขา จากนั้นเขาก็กลายเป็นศัตรูที่โอนอ่อนไม่ได้ ไม่ต่างจากนักวิจารณ์ไวน์ Shizuku และกลุ่มที่แข่งดาบกันใน Drops of God: Mariage เล่ม 4-5
ฉันอยากจะแนะนำซีรีส์นี้ด้วยความระมัดระวังหากคุณชอบมังงะ มันใช้เวลามากเกินไปกับความบอบช้ำทางจิตใจที่ส่งผลต่อชีวิตของทั้งคามิลล์และอิซเซ โฮโนกะ แม่ของอิซเซ (มากิโกะ วาตานาเบะ) ซึ่งในมังงะเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านไวน์ที่ได้รับการยกย่องและร่าเริงร่าเริงว่าอิซเซเป็นลูกนอกสมรสของคันซากิหรือไม่ นี่คือผู้หญิงที่โกรธแค้นอย่างเย็นชา ที่ถูกผลักดันให้แก้แค้นเลเกอร์และลูกของเขาที่ทิ้งเธอไป ซีรีส์นี้น้อยมากที่เน้นความเพลิดเพลินในการดื่มไวน์ไปจนจบเรื่อง
ในฉากสำคัญซึ่งพลังของทั้งซีรีส์เปลี่ยนไป อิซเซทำอาหารเย็น (หลังจากจับปลาด้วยมือ!) ให้กับกลุ่มคนที่รวมตัวกันที่ไร่องุ่นซึ่งมีหนึ่งในสามของการทดสอบครั้งสุดท้ายเกิดขึ้น ปลอดจากความเข้มข้นของการแข่งขันสักครู่ทุกคนก็มีความสุข อิซเซแสดงความคิดเห็นว่านี่คือสิ่งที่เขาจินตนาการมาตลอดว่ามื้อเย็นในฝรั่งเศสจะเป็นแบบนั้น ทุกคนพูดคุยกัน สัมผัส หัวเราะ ขณะที่ดื่มและกินไปพร้อมๆ กัน ในที่สุด เขาและเราก็ได้เห็นจิตวิญญาณของมังงะ The Drops of God
จากจุดนี้เป็นต้นไป เรื่องราวเปลี่ยนไป Camille และ Issei เป็นพันธมิตรกัน เป็นพี่น้องที่รวมตัวกันเพื่อต่อสู้กับ Alexandre และ Luca และการทดสอบที่บ้าคลั่งของพวกเขา ในไคลแม็กซ์ที่ให้ความรู้สึกทั้งถูกบังคับและแสดงอุปนิสัยอย่างเต็มที่กับ Alexandre Léger ไอ้สารเลวที่หมกมุ่นอยู่กับตัวเองอยู่เสมอ ปรากฎว่ามีผู้ชนะเพียงคนเดียวเท่านั้นที่จะเป็นไปได้ แม้ว่าเราจะเกลียดอเล็กซานเดร และการทดสอบความภักดีโง่ๆ ของเขามาจนถึงตอนนี้ แต่สุดท้ายแล้ว เราก็เกลียดไอ้เวรนี่ คามิลล์และอิซเซก็เช่นกัน โชคดีที่การเดินทางของพวกเขาทำให้พวกเขาผ่านพ้นเรื่องทั้งหมดนี้ไปได้ ช่วงไม่กี่นาทีสุดท้ายของซีรีส์นี้เต็มไปด้วยความสนุกสนาน และฉันหวังว่าภาคต่อจะเป็นเช่นนั้น
มีความแตกต่างมากพอระหว่างมังงะ Drops of God และซีรีส์ทางโทรทัศน์ซึ่งการเปรียบเทียบและเปรียบเทียบไม่ได้ในเวลาเดียวกัน ฉันเกิดความกังวลว่าความสัมพันธ์ระหว่างอิซเซและคามิลล์อาจเป็นจุดเน้นของเรื่องราว และในทางหนึ่งนั่นก็เป็นเรื่องจริง แต่ก็ไม่เคยเป็นความสัมพันธ์แบบโรแมนติกเลย วุ้ย. แต่พวกเขากลับได้รับความรักของตัวเอง ซึ่งทั้งสองกลับกลายเป็นความสุขตลอดไป
การแสดงก็โดดเด่นมาก ตัวละครทั้งสองรู้สึกประจบประแจงและเศร้าหมองในตอนแรกจนทำให้ดูเจ็บปวด แต่ท้ายที่สุด คุณก็รู้ว่าคุณชอบพวกเขาเกือบจะอย่างน่าอัศจรรย์….แม้ว่าคุณจะไม่ได้เรียนรู้อะไรเลยเกี่ยวกับไวน์เลยก็ตาม
โอ้ เดี๋ยวก่อน! ใช่แล้ว!
ในช่วงโค้งที่โดดเด่นช่วงหนึ่ง Camille เดินทางไปอิตาลีเพื่อค้นหาไวน์ชนิดหนึ่งตามเบาะแสที่พ่อของเธอทิ้งไว้ ที่นั่น เธอเรียนรู้ว่าพ่อของเธอเป็นคนที่แย่กว่าที่เธอคิด และมีไวน์ที่ผู้หญิงและพ่อของเธอทำ ซึ่งทำให้คุณได้เรียนรู้เกี่ยวกับ Elisabetta Foradori และ
อีกอย่างที่เจ๋งมากคือบทซีรีส์หลายภาษานี้ ซึ่งเคลื่อนไหวได้อย่างลื่นไหลระหว่างภาษาฝรั่งเศส อังกฤษ ญี่ปุ่น และอิตาลี ตามความต้องการของฉาก คำบรรยายไม่ได้ขึ้นอยู่กับความท้าทายเสมอไป แต่เนื่องจากช่วยให้ทั้ง Camille และ Issei รู้สึกเหมือนเป็นคนนอก จึงเป็นที่ยอมรับ
