© 高橋留美子・小学館/「らんま1/2」製作委員会
รู้ไหม ดีใจที่ได้มีโคโลญที่นี่ เธอไม่ใช่ตัวละครที่ฉันชื่นชอบหากมองระยะไกล – เกียรติยศนั้นตกเป็นของ Ukyo Kuonji ซึ่งอยู่ในช่วงเปิดตัว แต่จากการประมาณการณ์ของฉันอาจจะไม่ปรากฏจนกว่าจะใกล้สิ้นสุดฤดูกาล ถึงกระนั้น นางเฒ่าเจ้าเล่ห์อย่างเธอก็ยังเติมเต็มช่องว่างในตัวละครที่โดยเฉลี่ยแล้วมีพลังทางความคิดเหมือนไส้เดือนฝอย จนถึงตอนนี้ นาบิกิเป็นตัวละครอีกตัวเดียวที่มีเซลล์สมองสองเซลล์ที่จะประสานกัน แต่เธอสนใจเฉพาะสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวเธอเมื่อเธอสามารถทำกำไรจากมันได้ โคโลญจน์ผู้เป็นปรปักษ์ต่อรันม่าและความสัมพันธ์ของเขากับอากาเนะอย่างแข็งขัน มีอายุและประสบการณ์มากพอที่จะทำให้เธอเป็นภัยคุกคามได้
เมื่อพูดถึงนาบิกิ ฉันรู้สึกประหลาดใจที่เธอไม่ได้อยู่ด้วยในตอนแรกของซีซันนี้ การค้นหาและขายข้อมูลเกี่ยวกับจุดอ่อนของรันมะจะเป็นโอกาสทางธุรกิจที่ยอดเยี่ยม เรื่องราวต่อไปนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับฮิคารุ โกซุนคุกิ คู่แข่งรองของอากาเนะที่หลงรักอากาเนะ ซึ่งไม่มีความกล้าหาญในการต่อสู้แบบเพื่อนฝูง เขาเลือกที่จะแอบย่อง เดินหนี และทุบตุ๊กตาวูดูอย่างไร้ผล เขาและคุโนะทำข้อตกลงเพื่อค้นหาจุดอ่อนของรันมะเพื่อลบเขาออกจากภาพ
มันไม่ใช่ตอนที่น่าตื่นเต้นที่สุด มีเหตุผลที่โกซุนคุกิไม่เคยเข้าร่วมทีมนักแสดงประจำเลย แต่มันก็รับภาระได้ โกซุนคุกิขว้างความกลัวพื้นฐานต่อรันมะ ซึ่งยังคงไม่สะทกสะท้านกับคลานน่าขนลุกต่างๆ ปรากฎว่าถึงแม้เขาไม่กลัวความมืดหรืองู แต่สิ่งที่เขากลัว…ก็คือแมว ไม่ใช่สัตว์ดุร้ายหรือคาดเดาไม่ได้ แต่เป็นแมวน้อยน่ารักที่ไม่เป็นอันตรายเหมือนตัวที่นั่งอยู่บนตักของฉันตอนนี้ ความกลัวนี้เกิดขึ้นเมื่อตอนที่เขายังเป็นเด็กเล็ก พ่อของเขาพยายามสอนเขาเรื่อง”แมวฟู”โดยเอาสัตว์ปีกและปลาแสนอร่อยมาคลุมเขาแล้วโยนมันลงบ่อแมว
ฉันพยายามไม่คิดถึงสิ่งที่ Genma ทำกับ Ranma มากแค่ไหน เข้าข่ายเป็นการล่วงละเมิดเด็ก ฉันขอแนะนำให้คุณทำแบบเดียวกัน
แต่เมื่อโกซุนคุกิและคุโนะคิดว่าตนได้เปรียบ ก็เห็นได้ชัดว่าแม้แมวข่วนนรกจะทำให้รันมะมีอาการกลัวแมวจนพิการ แต่จริงๆ แล้วการฝึกกลับได้ผลดี เมื่อเขาเสียสติไปด้วยความหวาดกลัวจนกางเกงใน จิตใจของเขาจะกลายเป็นแมว ทำให้เขาสามารถทำสิ่งที่เหนือมนุษย์ได้เหมือนกับการฉีกโบเก้ของคูโน่เป็นชิ้นๆ เมื่อถูกขัดขวาง เขาจึงซุกตัวลงบนตักของอากาเนะ และจูบเธอที่แก้มก่อนที่จะกลับมาหาตัวเอง อาการแมวเหมียวของรันม่าไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยนัก แต่ความกลัวของเขากลายเป็นองค์ประกอบสำคัญในความสัมพันธ์ของเขากับแชมพู
ใช่แล้ว แชมพู เธอกลับมาจากประเทศจีนพร้อมกับความเข้าใจใหม่เกี่ยวกับการทำงานของคำสาปของรันม่า เช่นเดียวกับคนอื่นๆ ในซีรีส์ เธอไม่ใช่หลอดไฟที่สว่างที่สุด แล้วเธอคิดออกเองได้อย่างไร? เธอได้รับคำสาปใหม่ล่าสุดของเธอเอง หลังจากตกลงไปในน้ำพุแห่งแมวจมน้ำที่ Jusenkyo เท่าที่เธอกังวล การหมั้นหมายของเธอกับรันม่ายังคงมีผลอยู่ และโคโลญจน์คุณทวดของเธอก็เห็นด้วย มูส เด็กชายสายตาสั้นจากบ้านเกิดที่ต่อสู้โดยใช้อาวุธที่ซ่อนอยู่ ขอร้องให้แตกต่างและท้าทายรันม่าให้ต่อสู้ แต่เมื่อแชมพูปฏิเสธเขาอย่างรุนแรงอีกครั้ง เขาก็ประกาศว่าอากาเนะจะเป็นรางวัลในการต่อสู้ของพวกเขา รันม่าแน่ใจว่าเขามีสิ่งนี้อยู่ในกระเป๋า แต่โคโลญจน์กระทืบเขาในจุดกดดันที่ทำให้ร่างกายของเขาไวต่อความร้อน ทำให้การเปลี่ยนกลับเป็นร่างชายนั้นช่างเจ็บปวดเหลือทน วิธีแก้ไขเพียงอย่างเดียวคือยาเม็ดฟีนิกซ์ ซึ่งรันม่าต้องรับจากเธอเอง
นอกเหนือจากการแนะนำตัวละครใหม่สองตัวแล้ว ส่วนโค้งนี้ยังแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในพลวัตของนักแสดง โดยที่ทั้งโรงเรียนตอนนี้รู้เกี่ยวกับคำสาปของรันม่าแล้ว พวกเขาไม่คิดว่าเขาเป็นตัวประหลาดหรือประหลาดในเรื่องนี้ จริงๆ แล้ว พวกเขาคิดว่ามันเจ๋งจริงๆ ที่ตาของพวกเขาสามารถเปลี่ยนเป็นสาวฮอตได้! พวกเขาอาจจะชอบเขามากกว่านี้ด้วยซ้ำ เพราะทัศนคติที่เป็นกันเองของเขาต่อภาพเปลือยหมายความว่าพวกเขาอาจได้เห็นชั้นเชิงที่น่าทึ่งของเขา หลังจากสองสามตอนแรกของซีรีส์นี้ เมื่อเขาทำงานอย่างหนักเพื่อรักษาความลับ นี่เกือบจะเป็นเรื่องตลกขบขัน เป็นไปได้มากว่า Ranma ที่เก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับนั้นไม่สะดวก ดังนั้นนี่จึงเป็นหนทางที่จะก้าวผ่านมันไป
ตอนนี้เต็มไปด้วยความเจริญรุ่งเรืองด้านโวหาร เวลาที่ผ่านไปถูกสื่อสารในขณะที่หน้าต่างๆ พลิกผ่านไป ช่วงเวลาสำคัญของการปรากฏขึ้นเป็นแผงมังงะ โคโลญจน์โผล่ออกมาจากความมืดราวกับผี และอื่นๆ ช่วงเวลาแบบนี้น่าสนุกและเพิ่มความน่าสนใจด้วยภาพ แต่ฉันพบว่าตอนเหล่านี้ยังขาดจุดที่ Ranma ½ น่าจะอัดแน่นไปด้วยการต่อสู้มากที่สุด
นอกเหนือจากช็อตสนุกๆ สองสามช็อต เช่น มุมมองของมูสดิ่งลงไปในเมฆหมอกเพื่อค้นหารันม่าตัวผู้กำลังรอเขาอยู่ การกำกับและสตอรี่บอร์ดในซีเควนซ์แอ็กชันยังขาดน้ำหนักที่จำเป็นสำหรับการทำงานจริงๆ ทีมงานแอนิเมชันอาศัยทางลัดที่เห็นได้ชัดเจน เช่น ภาพนิ่งเป็นส่วนใหญ่หรือช็อตซ้ำๆ กับพื้นหลังของเส้นความเร็ว การตัดตอนจังหวะปะทะ และเทคนิคอื่นๆ ที่สร้างความประทับใจให้กับการเคลื่อนไหวเมื่อมีแอนิเมชันจริงเกิดขึ้นน้อยมาก
ในด้านสว่าง การพากย์ยังคงแข็งแกร่ง แม้ว่าฉันจะคิดถึงเสียงพากย์เก่า ๆ อยู่เสมอ แต่ฉันก็บ่นไม่ได้มากนักเมื่อโคโลญจน์ถูกพากย์เสียงโดยตำนานนักพากย์บาร์บารา กู๊ดสัน ผู้มีเครดิตมากมายในชื่อของเธอ แต่อาจเป็นที่รู้จักดีที่สุด (อย่างน้อยในกลุ่มแฟน ๆ ของฉัน) ในฐานะเสียงของ Rita Repulsa ใน Mighty Morphin’Power Rangers และ Naota ใน FLCL เธอเก่งมากในฐานะหญิงชราจอมเจ้าเล่ห์ เยาะเย้ยและเจ้าเล่ห์ แม้ว่าฉันจะไม่ค่อยได้ยินคนอื่นที่ไม่ใช่ Brad Swaile มาเป็น Mousse แต่ฉันบอกได้เลยว่า SungWon Cho รู้จักตัวละครนี้ดีในฐานะแฟนตัวยงและกำลังสนุกไปกับการเล่นเป็นเขา
ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าทีมแอนิเมชันจะหยิบเรื่องต่างๆ ขึ้นมาได้กับฉากแอ็กชันนี้ เพราะนั่นคือข้อได้เปรียบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Ranma ½ เวอร์ชันนี้เหนือเรื่องราวที่แปลงเป็นครั้งก่อน ๆ ฉันจะมีช่วงเวลาที่ดีในการดูมันต่อไปโดยไม่คำนึงถึง แต่ความทุ่มเทในการยึดติดกับมังงะและการเว้นจังหวะของเนื้อหากลับถูกระงับไว้
ตอนที่ 13 การให้คะแนน:
ตอนที่ 14 การให้คะแนน:
ตอนที่ 15 การให้คะแนน:
Caitlin Moore เป็นแฟนอนิเมะมาตั้งแต่ VHS ของ Ranma 1/2 มีราคา 30 ดอลลาร์สำหรับสองตอน
Ranma ½ กำลังสตรีมบน Netflix
มุมมองและความคิดเห็นที่แสดงในบทความนี้เป็นเพียงของผู้เขียนเท่านั้น และไม่จำเป็นต้องแสดงถึงมุมมองของ Anime News Network พนักงาน เจ้าของ หรือผู้สนับสนุน