รูปภาพจาก เว็บไซต์ของอนิเมะ Okitsura
© 空えぐみ・新潮社/「沖ツラ」製作委員会
ทีมงานทีวีอนิเมะเรื่อง OKITSURA ของ Egumi Sora: ตกหลุมรักสาวโอกินาว่า แต่ฉันหวังว่าฉันจะรู้อะไร มังงะเรื่อง She’s Saying (Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hōgen Sugite Tsurasugiru) ที่ถูกเปิดเผยเมื่อวันจันทร์ที่มี Akari Kitō (Hina) และ Fairouz Ai (Kana) จะมาร้องเพลงปิด ซึ่งทั้งหมดจะเป็นเพลงคัฟเวอร์เพลงที่เกี่ยวข้องกับโอกินาว่า เพลงปิดของตอนแรกคือเพลง”Shimanchu nu Takara”ของ BEGIN (สมบัติของชาวเกาะ)
อนิเมะจะเปิดตัวในวันที่ 4 มกราคมทาง TOKYO MX, BS11 และทางโทรทัศน์สามช่องในโอกินาว่า: Okinawa TV , สถานีโทรทัศน์ริวกิว และสถานีโทรทัศน์ริวกิวอาซาฮี Crunchyroll จะฉายอนิเมะในเดือนมกราคมในอเมริกาเหนือ อเมริกากลาง อเมริกาใต้ ยุโรป แอฟริกา โอเชียเนีย ตะวันออกกลาง CIS อินเดีย และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
Crunchyroll อธิบายเรื่องราว:
เทรุอากิ นากามูระเพิ่งย้ายจากโตเกียวไปโรงเรียนในโอกินาวาและตกหลุมรักหญิงสาวคนหนึ่ง น่าเสียดายที่เขาไม่เข้าใจภาษาถิ่นของเธอ! ด้วยความช่วยเหลือจากฮิกะซัง เพื่อนใหม่ของเขา นากามูระจะได้สัมผัสกับความโรแมนติกข้ามวัฒนธรรมบนเกาะทางใต้
ดาราอนิเมะ:
เอื้อเฟื้อภาพโดย Crunchyroll
©空えぐみ・新潮社/「沖ツラ」製作委員会
Shin Itagaki (Teekyū nine seasons, Berserk TV 2016 และ 2017) เป็นหัวหน้าผู้กำกับของอนิเมะเรื่องนี้ และ Shingo Tanabe (I Got a Cheat Skill in Another World) เป็นผู้กำกับอนิเมะเรื่องนี้ มิลเลเพนซี Itagaki และ Tanabe ยังดูแลบทซีรีส์อีกด้วย Tomohiro Yoshida (จากผลงาน So I’m a Spider, So What? หัวหน้าผู้กำกับอนิเมชั่น) เป็นผู้ออกแบบตัวละคร Tomohisa Ishikawa (จาก Harmonie, Kurokami The Animation), Yoshimi Katayama และ Ayano Kinjō กำลังแต่งเพลงให้กับ King Records Studio Mausu เป็นผู้ผลิตเสียง Hodaka Fukumura เป็นโค้ชด้านภาษาท้องถิ่น
วงดนตรีสี่ชิ้น HY จากเมืองอุรุมะในโอกินาว่าร้องเพลงเปิดของอนิเมะเรื่อง”Dai Dai Daisuki”(I Really, Really Love You)
มังงะโรแมนติกคอมเมดี้มีศูนย์กลางอยู่ที่เด็กชายชื่อ Teruaki Nakamura ซึ่งย้ายจากโตเกียวไปยังโอกินาวา ที่นั่นเขาพบผู้หญิงที่เขาชอบชื่อฮินะ เคอัน แต่เทรุอากิกำลังประสบปัญหาในการทำความเข้าใจสำเนียงโอกินาว่าของฮินะ คานะ ฮิกะ เพื่อนของฮินะคอยช่วยเหลือเทรูอากิและแปลภาษาถิ่นให้เขาอยู่เสมอ แต่สิ่งที่เขาไม่รู้ก็คือ Kana แอบชอบเขา
มังงะเรื่องนี้เปิดตัวบนเว็บไซต์ Kurage Bunch ของ Shinchosha ในเดือนมกราคม 2020 Shinchosha ได้ตีพิมพ์มังงะเล่มแรกในเดือนกรกฎาคม 2020 และเล่มที่ 8 บน 8 กุมภาพันธ์ มังงะเรื่องนี้มียอดจำหน่าย 350,000 เล่ม
ที่มา: การติดต่อทางอีเมล