แม้จะเติบโตมากับการ์ตูน Peanuts และเป็นเจ้าของสินค้า Snoopy อย่างน้อยห้าชิ้น แต่ฉันยอมรับว่ารู้น้อยมากเกี่ยวกับ Charles M. Schulz ก่อนที่จะอ่านชีวประวัติของมังงะเรื่องนี้ ในงาน San Diego Comic Con 2024 บูธ Peanuts มีวางจำหน่ายในจำนวนจำกัดก่อนวันเปิดตัวในวันที่ 1 ตุลาคม ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจเปลี่ยนแปลง นอกเหนือจากการสร้างเรื่องราวมังงะจากชีวิตของชูลซ์แล้ว หนังสือเล่มนี้ยังมีส่วนที่เกี่ยวกับความสำเร็จของชูลซ์โดยเฉพาะ รวมถึงภาพถ่ายในชีวิตจริงและเกร็ดความรู้เกี่ยวกับถั่วลิสง
มังงะเรื่องนี้อยู่ภายใต้การดูแลของ Charles M. Schulz Creative Associates ชีวประวัติเริ่มต้นด้วยวัยเด็กอันต่ำต้อยของชูลซ์ในมินนีแอโพลิส และจบลงด้วยข้อความที่ยกระดับจิตใจ เฉลิมฉลองผลกระทบอันยาวนานที่ผลงานของเขาสร้างให้กับแฟน ๆ ทั่วโลก แน่นอนว่าหนังสือเล่มนี้เป็นบทสรุปชีวิตของชูลซ์ในอุดมคติและกล่าวถึงแง่มุมที่ยากขึ้นเพียงเล็กน้อยเท่านั้น หน้าแรกแสดงข้อจำกัดความรับผิดชอบว่าชีวประวัติมีเสรีภาพบางประการในการอ่าน”ได้อย่างราบรื่นราวกับมังงะ”จากด้านหน้าไปด้านหลัง เรื่องราวอ่านในช่วงเวลาชีวิตของชูลซ์ตั้งแต่เด็กจนถึงวัยเกษียณ ควบคู่ไปกับภาพที่น่ารักน่าทึ่งของชูลซ์และผู้คนที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของเขา สิ่งที่เป็นจริงทั้งในความเป็นจริงและหนังสือเล่มนี้คือความมุ่งมั่นอย่างไม่ลดละของชูลซ์ การทำงานหนัก และการอุทิศตนเพื่อแฟนๆ และตัวละครของเขา
เพื่อให้อ่านชีวิตผู้สร้าง Peanuts ได้อย่างง่ายดาย มังงะเรื่องนี้จึงมีจังหวะและ โทนเสียงที่แฟนอนิเมะคุ้นเคยเมื่อชูลซ์กลายมาเป็นตัวละครเอกที่โชเน็นซึ่งมีขึ้นๆ ลงๆ ตลอดชีวิต หน้าแนะนำจะให้บริบทสำหรับเหตุการณ์ต่างๆ ในโลก และเหตุการณ์ดังกล่าวกำหนดทิศทางชีวิตของเขาอย่างไร ซึ่งช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจว่าการ์ตูนเรื่องใดและ”เรื่องตลก”คืออะไร ฉันคิดว่าหน้านี้มีประโยชน์สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับหนังสือพิมพ์อเมริกัน แต่แล้วฉันก็พบว่ามีคนหลายรุ่นที่ไม่เคยสัมผัสหนังสือพิมพ์หรือรู้ว่าพวกเขาเผยแพร่อย่างไร ไม่ว่าในกรณีใด การรวมหน้าเหล่านี้โดยผู้จัดพิมพ์จะเน้นย้ำประวัติศาสตร์ของโลกของชูลซ์
เราติดตามชูลซ์วัยเยาว์ผู้มีดวงตาสดใสซึ่งมีชื่อเล่นว่า”สปาร์กี้”โดยลุงของเขา ซึ่งอดทนรอจนพ่อของเขาทำงานเสร็จ ในช่วงเวลาเหล่านี้เองที่เขาใช้เวลาอย่างเต็มที่ด้วยการวาดภาพ และผ่านการให้กำลังใจจากแม่ของเขา เขาจึงได้เข้าเรียนในโรงเรียนศิลปะอย่างเป็นทางการ ท่าทางขี้อายของชูลซ์ควบคู่ไปกับความท้าทายในชีวิตจะนำเขาไปสู่เส้นทางการทำน้ำมะนาวจากมะนาวในชีวิต สิ่งนี้กลายเป็นแรงผลักดันเบื้องหลังความโชคร้ายของชาร์ลี บราวน์ แต่ยังรวมถึงความสามารถของเขาในการเอาชนะและก้าวไปข้างหน้าด้วย เช่นเดียวกับความพยายามของชาร์ลีในการเตะฟุตบอลที่ลูซี่มักจะดึงเขาไปในนาทีสุดท้าย ความยืดหยุ่นของชูลซ์ทำให้เขาพยายามครั้งแล้วครั้งเล่าแม้จะมีอุปสรรคในชีวิตก็ตาม จากการสูญเสียแม่อันน่าเศร้า ข้อเสนอการแต่งงานที่ล้มเหลว และการถูกไล่ออกจากงานเพราะขอขึ้นเงินเดือน ชูลซ์ยังคงเดินหน้าต่อไป ความขยันหมั่นเพียรของเขาซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการฝึกทหารในกองทัพ ทำให้เขาสร้างการ์ตูนต่อไปในเวลาว่างที่เบาบาง ในที่สุดความอุตสาหะเชิงสร้างสรรค์นี้ก็ได้มีการ์ตูนเรื่องแรกของเขา Li’l Folks ซึ่งตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ St. Paul Pioneer Press ของบ้านเกิดของเขา
ความหลงใหลในการวาดภาพของ Schulz และความซาบซึ้งต่อแฟน ๆ ของเขานั้นน่าดึงดูดและมีเสน่ห์ แรงจูงใจที่อยู่เบื้องหลังการอุทิศตนให้กับการ์ตูนเรื่อง Peanuts มีรายงานว่าเขาจะเก็บหนังสือการ์ตูนมูลค่าหกถึงสิบสัปดาห์ให้เสร็จ ตั้งแต่เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2493 จนถึงสิ้นสุดในปี พ.ศ. 2543 การ์ตูนเรื่อง Peanuts จะฉายทุกวัน เช่นเดียวกับในหนังสือพิมพ์วันอาทิตย์ ความมุ่งมั่นและความรักต่อตัวละครของเขาจะช่วยกระตุ้นให้เขาเผชิญกับความกลัวการผ่าตัดครั้งสำคัญที่กำลังจะเกิดขึ้น ในระหว่างที่เขาพักฟื้น เขาจะได้รับแรงบันดาลใจให้วาดรูป Snoopy (รวมถึงพักฟื้นจากการกายภาพบำบัดด้วย) บนผนังของโรงพยาบาลที่เขาได้รับการดูแล ถึงอย่างนั้นเขาก็ไม่เคยพลาดกำหนดเวลาหรือส่งงานล่าช้า ในความเป็นจริง เขาสะสมเนื้อหาไว้ล่วงหน้าสามเดือน
เนื่องจากนี่คือชีวประวัติสิ่งแรกและสำคัญที่สุด แง่มุมต่างๆ ในชีวิตของชูลซ์จึงได้ก่อให้เกิดตัวละครในจักรวาลของ Peanuts รวมถึงเปลวไฟเก่าของเขาด้วย และอดีตเพื่อนร่วมงาน Donna Wold เช่นเดียวกับนักเล่าเรื่องหลายๆ คนก่อนหน้าเขา ชูลซ์มักจะดึงแนวคิดมาจากประสบการณ์ สัตว์เลี้ยง เพื่อน และเพื่อนร่วมงานของเขา สนูปปี้อิงจากสุนัขในวัยเด็กของเขา สไปค์ และความรักที่ไม่สมหวังของชาร์ลี บราวน์ เด็กหญิงผมแดงตัวน้อยที่ไม่มีใครเห็น อิงจากความอกหักของชูลซ์เอง แม้ว่าเธอจะไม่เคยถูกแสดงตามแบบบัญญัติหรือชาร์ลี บราวน์จะไม่มีวันได้เตะฟุตบอล แต่การก้าวไปสู่จุดสูงสุดและจุดต่ำสุดของชีวิตด้วยรอยยิ้มคือสิ่งที่ทำให้ Schulz’s Peanuts แปลกใหม่และพิเศษ
ไม่ว่าคุณจะ เป็นแฟนตัวยงหรือกำลังมองหาเพียงเพื่อฆ่าเวลา การอ่านที่อบอุ่นและประทับใจนี้เป็นการสำรวจชีวิตของผู้สร้างที่มีชื่อเสียงอย่างสนุกสนาน ในวันที่ชีวิตไม่เป็นไปในแบบที่คุณต้องการ มรดกของชูลซ์จะอยู่ที่นั่นเพื่อสร้างรอยยิ้ม ดังที่ Snoopy พูดอย่างชาญฉลาดว่า “คุณเล่นไพ่ที่คุณแจก ไม่ว่านั่นหมายความว่าอย่างไร”
