I Want to Be Pampered by the Marquis of Ice!, The Monster Life of The Freshly Grafted w wersji angielskiej
Zdjęcie dzięki uprzejmości Manga Mirai
© Erika Kamori, Mochiko Mochida, TO Books
Media Do, NTT Docomo, Akatsuki Group i wspólna cyfrowa usługa dystrybucji mangi MyAnimeList Manga Mirai ogłosiły we wtorek, że wyda pierwsze angielskie tłumaczenia tytułów wydawcy TO Books.
Angielskie licencje obejmują adaptację mangową książki Mochiko Mochida I Want to Be Pampered by the Marquis of Ice autorstwa Eriki Kamori! ~Reincarnated as a Girl with a Depressing Story~, powieść Azumy Hitajimy i Isamu Hashihiro The Monster Life of The Freshly Grafted: The Comic oraz inne niezapowiedziane tytuły. Prace będą dostępne najpierw w Manga Mirai.
Na platformie zostaną dodane także tytuły z J-Novel Club, w tym Gotowanie przy ognisku w innym świecie z moją absurdalną umiejętnością i A Wild Last Boss Appeared!
Użytkownicy mogą kupić pojedynczy tom tytułu mangi (niektóre tytuły można kupować według rozdziałów), a zakupione tytuły można przeczytać w serwisie serwisu lub w dedykowanej aplikacji czytnika na iOS i Androida.
The Usługa ma na celu zapewnienie platformy, na której fani anime i mangi mogą odkrywać serie anime inspirowane mangą i odkrywać nowe historie dzięki oryginalnej mandze i angielskim wydaniom wcześniej nieprzetłumaczonych tytułów.
NTT Docomo jest dostawcą usług MANGA MIRAI, a MyAnimeList wspiera działania marketingowe usługi. System MANGA MIRAI jest również zintegrowany ze stroną internetową MyAnimeList. Grupa Akatsuki zajmuje się rozwojem systemu, konserwacją, operacjami serwisowymi i marketingiem. Media Do współpracuje z wydawcami i firmami tłumaczeniowymi w celu nabycia nowych serii mang na platformę.
Źródło: komunikat prasowy
Ujawnienie: Kadokawa World Entertainment (KWE), spółka zależna będąca w całości własnością Kadokawa Corporation, jest większościowym właścicielem Anime News Network, LLC. Yen Press, BookWalker Global i J-Novel Club są spółkami zależnymi KWE.
