No Longer Allowed In Another World-minneillustrasjonen av Takahiro Wakamatsu. Bildekreditt: Twitter
The No Longer Allowed In Another World-manga skrevet av Hiroshi Noda og illustrert av Takahiro Wakamatsu får en anime-tilpasning. Wakamatsu har levert en illustrasjon for Big Comic Spirits 32/33-utgaven for å minnes anledningen (se ovenfor).
Bortsett fra denne korte kunngjøringen, har ingenting blitt avslørt om den kommende anime-tilpasningen, inkludert utgivelsesdato, så følg med for videre utvikling!
【特報！】#異世界失格 のTVアニメ化が決まぴまぴくいただい て いる 皆様 おかげ です です。 本当 に ありがとうござい ます！ です ！！！！ pic.twitter.com/gl5ropqik4
— 若松卓宏 @恋せかアニメ化、異世界失格アニメ化決定 (@touku43)
Om mangaen som ikke lenger er tillatt i en annen verden
mangaen som ikke lenger er tillatt i en annen verden (異世界失格, Isekai Shikkaku) begynte i oktober 2019 og pågår fortsatt. Det blir serialisert på Shogakukans Yawaraka Spirits-nettsted og publisert under Big Comics-etiketten. Kapitlene er samlet i seks tankōbon-bind (det sjette bindet ble utgitt i januar 2022), og det syvende er planlagt til 12. juli.
Mangaserien er lisensiert av Love After World Domination (恋は世界征服のあとで, Koi wa Sekai Seifuku no Ato de) manga, som har blitt tilpasset til en anime-serie. Vi venter fortsatt på den andre sesongen!
Den første sesongen ble produsert av Studio Project No. 9 (CHOYOYU!: High School Prodigies Have It Easy Even in Another World!), regissert av Kazuya Iwata, og skrevet av Satoru Sugizawa. Akemi Kobayashi (Chi’s Sweet Home) sørget for karakterdesign mens Satoshi Houno (Lapis Re:LiGHTs) og Ryuunosuke Kasai komponerte lydsporet.
Om No Longer Human-romanen
“No Longer Human ” (人間失格, Ningen Shikkaku) av Osamu Dazai ble opprinnelig utgitt i 1948 og regnes for å være forfatterens største mesterverk. Det er den nest bestselgende romanen gjennom tidene i Japan, kun innledet av Natsume Sōsekis «Kokoro». Siden januar 2019 har romanen vært i offentlig domene og er gratis for alle (en engelsk oversettelse er også tilgjengelig).
Osamu Dazai (ekte navn: Shūji Tsushima). Bildekreditt: Wikimedia Commons.
Romanen har inspirert en anime-spillefilm (del av Aoi Bungaku-serien), flere manga-tilpasninger (inkludert en av Uzumaki-forfatteren Junji Ito), og en live-action-film.
“Nei Lengre menneske”er fortalt i førstepersonsperspektiv og anses å være semi-selvbiografisk (bare fordi karakterene er fiktive). Osamu Dazai begikk faktisk dobbelt selvmord med sin kjæreste Tomie Yamazaki kort tid etter at siste del av romanen hadde blitt publisert (og etter tidligere å ha mislyktes med dobbelt selvmord flere ganger). Graven hans er ved Zenrin-ji-tempelet i Mitaka, Tokyo.