© 鳳ナナ・アルファポリス／最ひと製作委員会
Kan jeg be om en siste ting? var en av mine favorittserier som debuterte under høstens forhåndsvisningsguide. Å lansere showet med to episoder på en gang var også helt riktig. Den utmerkede første episoden introduserer oss for vår blodtørstige rettferdighetsheltinne, Scarlet El Vandimion, og forteller oss historien om hvordan hennes naturlige instinkt til å sparke dritten ut av skumle adelsmenn ble innskrenket og undertrykt i årevis i et forsøk på å gjøre familien hennes stolt og lykkes som forloveden til den fryktelig patetiske prins Kyle von Paristan. Kyle roter seg kongelig når han dumper og ydmyker Scarlet til fordel for sin nye damekjærlighet, den utspekulerte Terenezza Hopkins, fordi det gjør at den blodflekkede damen endelig kan slå seg løs i episode 2, og slippe løs årevis med innestengt puss i en hel ballsal av brunnesete slavehandlere og stigeklatrere. Det er strålende.
Episode 2 er også der Scarlet overlevde attentatforsøket i hendene på en mishandlet catboy-pike ved navn Nanaka, som er det som leder oss direkte inn i den buen som de neste to episodene har dekket. Scarlet er ikke fornøyd med bare en orgie av brukne bein og sprutet blod, skjønner du. Den”siste”delen av forespørselen hennes om å forkjøle Terenezza på den delikate og velpudsede keisteren hennes var en rent dekorativ vending. Verden hennes er full av så mye urettferdighet, og suget etter ultravold går dypt inn i beinmargen hennes. Menn som statsminister Godwin er fortsatt der ute, og misbruker de slavebundne rasene og kakler over deres evne til å løpe over loven. Det er så veldig mange blåblodige rumper som trenger umiddelbar og nådeløs tømming.
Jeg hadde nok tenkt å påpeke dubb-versjonen Kan jeg be om en siste ting? når jeg kan, fordi du kan se at hele lokaliseringsteamet har det for mye moro med denne oppgaven. Undertekstene er også utmerket, selvfølgelig, og den japanske rollebesetningen nyter like mye galskapen til dette premisset, men jeg kan ikke unngå å sette pris på den engelske rollebesetningens evne til å spille opp de dummere vendingene som manusene deres er spekket med. Jeg vil aldri bli lei av å høre Morgan Lauré så selvsikkert erklære at hun kommer til å slå ræva og slå ut den eller den tispa. Jeg må også berømme Reagan Murdocks tur som prins Julius, hva med hvordan han emulerer Wataru Katōs for kule-for-skole-purr og legger på et tykt lag med ASMR-smart. Det er som om en spesielt flørtende V-Tuber ble arving til den kongelige tronen (på en god måte!).
For å være ærlig involverte mine favorittdeler av disse to siste episodene Julius og Scarlets ulmende småprater, noe som er overraskende, fordi jeg ikke forventet at showet skulle forplikte seg så hardt til parets (riktignok uunngåelige) romantikk så tidlig. Den glatte jævelen stjeler faktisk et kyss på kinnet som får Scarlet til å skravle, og da de har sneket seg inn på statsministerens slaveauksjon, har han til og med overbevist Scarlet om å love ham evig lojalitet. Jada, alt dette er fortsatt teknisk under dekke av at hun lar ham se på mens hun slår det evig kjærlige pisset ut av den råtne kjernen av kongedømmets adel, men selv kjæreste bror Leonardo forstår partituret. Jeg hadde ikke forventet å sende dette paret direkte på dette stadiet i spillet, men jeg er ærlig talt for Scarlius-revolusjonen. Den ivrige dragerytter-fyren som tåler Scarlets never og spark er en ganske søt nummer to, men…
Morsomt nok, med skrivingen som er så skarp og karakterene så underholdende, involverer den eneste virkelige klagen jeg har for episode 3 og 4 handlingen. Det er ikke ille, fordi konteksten til Scarlets røvspark fortsatt er så morsom i seg selv. Du vil aldri overbevise meg om å ha dårlig tid hvis Scarlet tar ned en drage med sine nesten bare hender og slenger rundt i slavehandlere som om hun var Neo-kamp og hær av Smiths i The Matrix. Dessverre får animasjonen en veldig merkbar hit i disse episodene sammenlignet med de to første, med klosset storyboarding og klønete redigeringer som bare fremhever nedgangen i produksjonsverdier. Det er fortsatt anstendige kutt å finne gjennom, men de er mye mindre konsistente.
Det er synd, men det er også et alt for forutsigbart mønster for produksjoner å følge i disse dager. Den gode nyheten er at historien som blir fortalt i May I Ask for One Final Thing? er en legitimt interessant en, og jeg elsker allerede rollebesetningen. I tillegg er det til og med overbevisende vendinger, som at Terenezza bringer skytevåpen til verden ved å bruke kunnskapen hun har som en reinkarnert jordbo, som er et spinn på skurken/isekai-formelen jeg gjerne vil se oftere (men ikke, liksom, så ofte at hele industrien begynner å kveles av det råtnende kjøttet til en lenge død og slått hest, ok? Selv om showet kanskje aldri ser så bra ut som det gjorde i den premieren igjen, har jeg tro på at The Bloodstained Lady vil bringe smerten og underholdningen i like stor grad gjennom de kommende ukene.
Episode 1-vurdering:
Episode 2-vurdering:
Episode 3-vurdering:
Episode 4-vurdering:
Kan jeg be om en siste ting? strømmer for tiden på Crunchyroll.
James er en forfatter med mange tanker og følelser om anime og annen popkultur, som også finnes på BlueSky, bloggen hans og podcasten hans.
Synspunktene og meningene som uttrykkes i denne artikkelen er utelukkende forfatterens(e) og representerer ikke nødvendigvis synspunktene til Anime News Network, dets ansatte, eiere eller sponsorer.
