De laatste maandelijkse seizoensgebonden plant visual is uitgebracht voor de lopende seizoen 2 van de Apothecary Diaries, waarin Maomao en Jinshi enkele kleurrijke hortensia’s tegenkomen, waarbij de eerste ook een kleine slak vond. Seizoen twee begon op 10 januari 2025 in Japan te worden uitgezonden en zal worden uitgevoerd voor twee opeenvolgende banen met 24 afleveringen.
© 日向夏・イマジカインフォス／「薬屋のひとりごと」製作委員会
Het tweede seizoen van de anime omvat enkele terugkerende medewerkers van seizoen één. Norihiro Naganuma (Season 1 director and series screenwriter) is credited as chief director and screenwriter, with Akinori Fudesaka (Season 1 assistant director) as director, Ko Nakagawa (Season 1 Episode 6, 13, and 19 storyboard artist and director, Episode 24 director) as assistant director, Yukiko Nakatani as character designer, Misato Aida as color designer, Katsumi Takao as background art director, and Mayo Suzuki (The Apothecary Diaries Project pv ) als compositing director. Toho Animation Studio en OLM hebben de leiding over de animatieproductie voor seizoen twee.
Satoru Kosaki (Vivy-Fluorite Eye’s Song-), Kevin Penkin (Made in Abyss) en Alisa Okehazama (The God of High School) zijn de muziekcomponisten.
Ondertussen heeft de hoofdstem van de anime voor seizoen twee sterren Aoi Yuki als Maomao, Takeo Otsuka als Jinshi en Asami Seto als Shisui.
De anime is gebaseerd op de Light Novel-serie geschreven door Natsu Hyuga en geïllustreerd door Toko Shino. Het werd voor het eerst gepubliceerd door Shufunotomo op 29 augustus 2014 en heeft vanaf mei 2025 16 fysieke delen uitgebracht. J-Novel Club brengt de lichte romans in het Engels digitaal uit voor Noord-Amerika, terwijl Square Enix de serie in print publiceert.
De serie begon oorspronkelijk als een Shosetsuka Ni Naro-webroman in oktober 2011. Het werd later opnieuw gepubliceerd door Shufunotomo als een enkel volume onder de Ray Books-opdruk.
Een manga-aanpassing geïllustreerd door Nekokurage werd uitgebracht in mei 2017. Manga-serie voor release in het Engels.
Een andere spin-off manga getiteld Kusuriya no Hitorigoto Gaiden: Xiaolan Kaisoroku debuteerde op de manga van Square Enix! Service op 23 maart 2025.
© 日向夏・イマジカインフォス／「薬屋のひとりごと」製作委員会
Crunchyroll streamt beide seizoenen van de apothecaire dagboeken wereldwijd, buiten Japan. Het beschrijft de synopsis van het tweede seizoen als:
Wanneer een favoriete concubine zwanger wordt, wordt Maomao op de proef gesteld als haar voedselproceder. Ze moet haar verstand scherp houden, niet alleen om de concubine te beschermen, maar ook tegen stijgende gevaren in het paleis. Een nieuwe concubine met krachtige banden, een onopgeloste poging tot het leven van Jinshi en een vreemde gezant met onmogelijke eisen hint bij een grote samenzwering die klaar is om het rijk te overspoelen.
