© リカチ・講談社/「星降る王国のニナ」製作委員会
Beste Nina de Sterrenbruid,
Ik ben over het algemeen een zeer redelijke kijker. Ik ben bereid aanpassingen de ruimte te geven om een verhaal opnieuw te configureren zodat het beter bij het medium past, en ik weet dat wat in de bronmanga werkt misschien niet het beste is voor de anime-versie. Maar ik heb een heel belangrijke vraag voor je: waarom zou je, uit liefde voor alles wat heilig is, de verschijning van Sol plagen en hem dan niet erbij betrekken? Zijn er plannen voor een tweede seizoen, onaangekondigd terwijl ik dit schrijf? Is dit een geval van “Lees de manga, kinderen!”? Het is niet eens alsof hij mijn favoriete personage is, maar ik merk dat ik onredelijk geïrriteerd ben door hem prominent in het eindthema op te nemen en hem vervolgens weg te laten.
Alle informatie over dit onderwerp wordt zeer op prijs gesteld.
Met vriendelijke groet, Rebecca
Dus, weet je nog dat ik vorige week vroeg hoe deze serie iets zou opleveren dat op een einde leek? Nou, nu weten we het: dat was nooit de bedoeling. Tot op zekere hoogte is dat logisch – als verhaal heeft de originele manga waarop deze is gebaseerd niet echt duidelijke stoppunten. Het is een doorlopend verhaal met bogen, maar ze bewegen allemaal organisch van de een naar de ander, waardoor het een uitdaging is om zich aan te passen. Misschien is het, vanuit dat perspectief gezien, beter dat de anime niet echt probeerde te doen alsof het iets anders was dan een gedeeltelijke presentatie van Rikachi’s serie. En als lokaas om mensen geïnvesteerd te houden, of dat nu is vanwege de hoop op een tweede seizoen of om meer mangavolumes te verkopen, eindigt dit op een plek die werkt: Nina krijgt de schuld van de vergiftigingspoging op Setts leven, Sett is woedend en lijkt schijnbaar ongedaan te maken. alle groei die hij heeft doorgemaakt, en Azure heeft een moordaanslag ontweken en is nu vastbesloten Nina te vinden en haar te redden. Er zitten veel interessante ijzers in het vuur om de interesse van de kijker te wekken.
Maar het is bijna te veel voor een onduidelijk einde. De onthulling van Hikami’s ware geslacht en identiteit gaat verloren in het verhaal, net als de woorden van Anne waardoor Yor samen met Nina wordt verbannen. Beide zijn aantoonbaar kritische punten: Hikami heeft zich de hele tijd vermomd en niet voor Nina of Az gewerkt, maar voor de voormalige koning, wiens motieven duister zijn. En Yor is een prins van Galgada, dus zijn schuld en verbanning zouden meer ophef moeten krijgen dan zijn geschokte blik. Dit is een belangrijk moment in de strijd om de Galgadan-kroon – Sett wordt verondersteld uit de running te zijn, de prinses van Fortna krijgt de schuld van zijn vergiftiging en Toat zit heel duidelijk achter dit alles. Maar koning Noa lijkt meer gefrustreerd dan wat dan ook, en haar acties slaan nergens op. Omdat ze de (vrouw)man achter het gordijn is, voelt ze zich meestal als een niets-personage, ofwel onzeker over haar kroon, ofwel niet veel aan de toekomst denkend, ondanks pogingen om zo over te komen.
Is dit dit? een fout van een overvol einde? Ik denk het wel, en dat is al die tijd een probleem geweest voor deze serie. Pogingen om de gebeurtenissen uit het bronmateriaal samen te vatten hebben ertoe geleid dat Nina zich zeurderig heeft gevoeld dan ze zou moeten doen, beide potentiële liefdesverhalen van inhoud hebben beroofd en van Noa een bijna niet-entiteit hebben gemaakt. Het zou bijna beter zijn geweest om te eindigen met Azure in Galgada, waardoor de gebeurtenissen in het verhaal tot op dat moment de ruimte hadden om te ademen en te laten zien.
Ondanks mijn gemopper is dit niet echt verschrikkelijk. Nina is nog steeds geen jonkvrouw in nood, zelfs niet als ze gevangen zit, en de houding van koning Noa laat zien waarom Galgada zo’n gevaarlijke vijand is: het is onvoorspelbaar. Als er nog een seizoen hiervan zou verschijnen, zou ik het zeker bekijken. Op dit moment is mijn advies aan degenen die van het verhaal hebben genoten of de tekortkomingen in deze aanpassing als frustrerend hebben ervaren: pak de manga. Het is zowel digitaal als gedrukt beschikbaar en zal een heleboel vragen beantwoorden die deze versie nog liet hangen. Dit is prima, maar het had zoveel beter kunnen zijn, zoals het bronmateriaal aantoont.
Beoordeling:
Nina the Starry Bride streamt momenteel op Crunchyroll.