Service voegt beide manga-aanpassingen van lichte romans in het Engels toe
Afbeelding met dank aan Manga UP! Wereldwijd
© Chirashima, Nanaka Aino, Makoto Senzaki/Square Enix
Manga van Square Enix UP! Wereldwijde service heeft op zondag Chirashima’s manga-aanpassing van Nanaka Aino en Makoto Senzaki’s The Secret of my Brother’s Friend (Konyaku Haki Sareta noni Moto Konyakusha no Kekkonshiki ni Shōtai Saremashita. Kotowarenai node Ani no Yūjin ni Dōkō Shite Moraimasu.) lichte romanreeks in het Engels toegevoegd. Het voegde maandag Bobcat’s manga-bewerking van Hiromu en Raemz’s Chitose Is in the Ramune Bottle (Chitose-kun wa Ramune Bin no Naka) lichte romanreeks in het Engels toe.
Het bedrijf beschrijft The Secret of my Brother’s Friend:
Wanneer nobel op een lage rang Lucia’s verloofde beëindigt plotseling hun verloving om met haar neef te trouwen. Ze zit met een behoorlijk dilemma: uitgenodigd worden voor diezelfde bruiloft! Omdat hij het niet kan weigeren, en omdat haar broer het te druk heeft om aanwezig te zijn en steun te bieden, vraagt hij zijn vriend Phill, een soldaat die momenteel met verlof is, om haar te vergezellen. Maar naarmate de dagen zich ontvouwen, ziet ze dat er meer aan de hand is met Phill dan op het eerste gezicht lijkt! Een verbroken verloving is nog maar het begin van dit suikerzoete liefdesverhaal van Assepoester!
Chirashima lanceerde de manga op Gangan Online van Square Enix in mei 2023. Square Enix verscheepte het derde samengestelde deel van de manga op 12 juni.
Afbeelding met dank aan Manga UP! Global
© Bobkya, hiromu, raemz/Square Enix
Het bedrijf beschrijft Chitose Is in the Ramune Bottle:
“De dood is tenslotte beter dan een onmooi leven.”
Saku Chitose leeft het goede leven. Hij heeft zijn vrienden, zijn harem van hotties en zijn haters. Wat kon hij nog meer vragen? Maar… zijn reputatie als probleemoplosser kan meer problemen opleveren dan het waard is. Dus als een leraar hem opzadelt met de taak om een afsluiting terug naar school te brengen, is het niet zo dat hij dit zomaar kan wegpoetsen. Maar geen zweet! Er is tenslotte niets dat hij niet aankan… toch?
Bobcat lanceert de manga-aanpassing van de romans op Square Enix’s Manga UP! website in april 2020, en Square Enix publiceerde op 19 augustus het zevende samengestelde boekdeel van de manga.
Hiromu en Raemz debuteerden met de originele serie lichte romans in juni 2019, en het achtste romandeel werd in juni 2023 verzonden.
Yen Press brengt de lichte romans en manga ook in het Engels uit.
De lichte romanreeks vormt de inspiratie voor een televisie-anime-aanpassing in 2025.
Bron: E-mailcorrespondentie
