Frieren: Beyond Journey’s End 02
葬送のフリーレン
Sōsō no Frieren 02

Spoiler Samenvatting/Synopsis:

Vier jaar lang werkt Frieren aan de vertaling van de grimoire voor Heiter. Tegelijkertijd traint ze de jonge Fern tot magiër. Frieren vertelt Heiter dat Fern in vier jaar meer heeft geleerd dan de meeste mensen in tien jaar. Fern is echter nog geen “echte magiër”, en Frieren zal het grimoire-werk hebben afgerond voordat dat gebeurt. Heiter stort in vanwege zijn slechte gezondheid.

Frieren gaat naar buiten waar Fern aan het trainen is. Fern vertelt haar dat ze haar training niet zal stopzetten om bij Heiter te zijn. Ze vertelt hoe Heiter haar ervan weerhield zelfmoord te plegen na de dood van haar familie. Als zodanig vindt Fern dat ze het aan hem verschuldigd is om op zichzelf te kunnen staan. Frieren respecteert dit. Enige tijd later laat ze Heiter weten dat de grimoire niets had over de wederopstanding.

Na een gesprek met de stervende Heiter beseft Frieren dat hij haar heeft bedrogen. Hij legt uit waarom hij Fern in huis heeft genomen. Fern slaagt erin haar poging te voltooien voordat Heiter sterft. Na zijn begrafenis gingen de twee op pad en deden klusjes met hun magie. In één stad huurt een oudere kruidkundige hen in om het standbeeld van Himmel, dat buiten de stad staat, schoon te maken. Frieren wil de favoriete bloem van Himmel plannen, maar er is er geen.

Maanden gaan voorbij en Frieren kan de bloem niet vinden. Fern maakt zich zorgen dat Frieren jarenlang naar een bloem zal zoeken terwijl er belangrijkere dingen zijn die ze kan doen, zoals het redden van mensen. De kruidkundige moedigt Fern aan om zich open te stellen voor Frieren. Als zodanig erkent Frieren de bezorgdheid van Fern. Frieren ziet echter dat de bloemen groeien bij de ruïnes van een uitkijktoren.

Gedachten/recensie

Ook al heb ik de manga al gelezen, ik moet zeggen dat Frieren: Beyond Journey’s End 02 een getrouwe bewerking was, maar toch een diepere emotionele snaar raakte dan de manga. En dat is geen slechte zaak.

Passage of Time

Een van de thema’s van Frieren: Beyond Journey’s End 02 is het verstrijken van de tijd. Dit komt waarschijnlijk het sterkst tot uiting met het overlijden van Heiter. Hoewel de aflevering ongeveer vijf jaar beslaat, gaan veel elementen voor Frieren ongeveer 75 jaar terug. Dus toen ze de taak op zich nam om het standbeeld van Himmel schoon te maken, was ze erbij toen het voor het eerst werd opgericht.

Dan zien we via de kruidkundige het verstrijken van de tijd. In deze aflevering is ze een oudere vrouw. Ze was echter nog een kind toen Himmel haar en haar stad redde van een monsteraanval. Maar naarmate de tijd verstreek, zijn er nog maar heel weinig mensen in leven die zich die gebeurtenis herinneren. Zo raakt het gedenkteken voor Himmel in verval. Tegelijkertijd komt het verzamelen van vreemde spreuken door Frieren goed van pas om het standbeeld schoon te maken.

Het was echter via Fern waar het thema van het verstrijken van de tijd het sterkst naar voren kwam. Toen Frieren besloot Blue Moon-wietbloemen te planten bij het standbeeld van Himmel, was ze er zeker zes maanden naar op zoek. Voor Frieren kunnen dat net zo goed zes dagen zijn. Fern beschouwt het echter als geobsedeerd door iets triviaals. Frieren kan tenslotte jarenlang zoeken naar iets dat niet bestaat.

En toch begrijpen we door de flashback van Frieren waarom dit triviale ding zo belangrijk voor haar was. Dat kon ze toen niet waarderen, maar nu wel. Dus hoewel het een complot is dat Frieren, net als Fern haar bezwaren naar voren brengt, de bloemen vindt, denk ik ook dat ze Fern hier een lesje leert. Als zodanig heb ik geen klachten.

Laatste gedachten en conclusie

Laat me mijn recensie van Frieren: Beyond Journey’s End 02 afronden met enkele laatste gedachten.

Roep nogmaals naar Madhouse voor het maken van zo’n prachtige anime, tenminste tot nu toe. Ik ben ook dol op de toneelmuziek van deze serie. Dit is een kleinigheid, maar ook al is dit een fantasie in westerse stijl, ik zou willen dat de Japanse eretitels er waren. Fern spreekt met een interessant dialect. Ik heb het gevoel dat het aanspreken van anderen met de eretitel-sama niet wordt weerspiegeld door er’mevrouw’van te maken. (tot nu toe), hetzelfde als waar ze de-san honorific naar veranderen.

Uiteindelijk vond ik het leuk om naar Frieren: Beyond Journey’s End 02 te kijken. Ik zal eerlijk zijn, ik wou dat ik dit kon marathonen, zo goed is het.

Je kunt naar het einde gaan en een reactie achterlaten. Pingen is momenteel niet toegestaan.

Categories: Anime News