Bene a tutti, è ora che Kraft Lawrence e Holo il lupo saggio si rechino in una nuova città chiamata Kumerson.
Inoltre, il motivo per cui Holo si sente un po’scontroso è perché si aspetta di ricevere qualcosa di elegante da Lawrence, ma il commerciante ha dato a Holo delle piume come decorazione per il suo cappello.
Quindi, prima di dirigersi a Kumerson, Kraft Lawrence ha deciso di comprare del pesce per cena chiedendo a un giovane se ci sono pesci da vendere.
Questo è Fermi Amati ed è un membro della Rowen Merchant Association che ha una filiale commerciale a Kumerson.
Questo è un salvavita per Kraft Lawrence poiché Amati non solo gli darà del pesce, ma organizzerà una stanza insieme al suo compagno Holo.
Comunque, finalmente sono arrivati a Kumerson dove la prima cosa da fare… è fare una festa in un locale pub.
Voglio dire, hanno ottenuto un profitto dopo aver contrabbandato dell’oro a Ruvinheigen, quindi meritano di mangiare del cibo delizioso e della birra.
Purtroppo per Holo, sembra che il lupo saggio abbia consumato troppo alcol tanto da essere bloccata nella locanda.
A proposito, si consiglia di bere acqua in caso di postumi di una sbornia.
Così, mentre Holo riposa all’interno della locanda, Lawrence è andato a trovare il suo vecchio amico Marc dove questo ex commerciante ambulante si è stabilito a Kumerson e ha messo su famiglia insieme a sua moglie Adele. Infatti, aspetta presto un bambino.
Comunque, Kraft Lawrence ha venduto alcuni chiodi a Marc per un prezzo elevato di quattordici e due terzi delle monete Lumione. Anche se la spedizione nel nord è stata annullata, i chiodi sono ancora una necessità per chi vuole rinforzare le proprie case durante l’inverno.
Un’altra cosa, Marc ha detto a Lawrence che c’è un vecchio commerciante di nome Gi Batos che conosce alcune persone che è stato ostracizzato dalla Chiesa, ma ciò sarebbe arrivato in un secondo momento quando Lawrence sta trovando indizi riguardanti Yoitsu, la patria di Holo.
E a proposito di Holo, si scopre che la sua terra natale, Yoitsu, è vicino a Nyohhira, anche se non c’è alcuna indicazione se Nyohhira esista ancora. Sembra che Lawrence avrà bisogno di ulteriori indizi sulla patria di Holo.
Ma prima chiese a Fermi Amati il favore di accompagnare Holo mentre faceva affari con un’altra persona. Speriamo che Holo non dia mal di testa ad Amati quando Lawrence è assente.
Ora vorrei presentarvi Gi Batos dove conosce una persona che ha un interesse per le storie pagane, qualcosa per cui la Chiesa perseguiterebbe quella persona perché eretica.
p>
Inoltre, Gi Batos ha aggiunto che questa persona di nome Dian Rubens è un alchimista situato nel vicolo. Ho la brutta sensazione che Dian stia conducendo esperimenti orribili mentre parliamo.
Sto solo scherzando, sembra che Dian Rubens non conduca alcuni esperimenti orribili poiché Gi Batos ha assicurato che Dian (o Diana) è una brava persona affascinata dalle storie pagane.
Comunque, Diana ha raccontato a Kraft Lawrence della storia di Irawa Will Mhedhend, l’orso cacciatore di luna responsabile della distruzione di Yoitsu.
Sebbene sia interessante che la patria di Holo sia stata distrutta da un orso, Lawrence vuole sapere dove si trova esattamente Yoitsu.
Bene, secondo Dian Rubens, si dice che Yoitsu sia vicino la città di Lenos che si trova a nord di Proania. Hm, quindi ci sono due città vicine a Yoitsu.
Inoltre, Diana disse a Lawrence che Yoitsu ha una leggenda secondo la quale una lupa solitaria di nome Holo apparve nel villaggio e disse che proveniva dalle montagne del est per viaggiare verso sud. Non solo, ma il lupo benedisse gli abitanti del villaggio con un buon raccolto tanto da chiamarla Holo dalla coda di grano.
Grazie alle informazioni di Dian Rubens, sembra che Kraft Lawrence abbia imparato una o due cose sul saggio lupo e la sua terra natale, anche se trovare la posizione esatta di Yoitsu potrebbe essere complicato nonostante gli indizi forniti da un alchimista.
Ora passiamo alla scena successiva in cui Marc dice a Lawrence che il suo compagno Holo è accompagnato da Fermi Amati e lo avverte che il giovane mercante potrebbe portargli via Holo.
Okay Marc, stai dicendo che Amati sta cercando di rizz Holo? Ciò è impossibile poiché Lawrence ha chiesto ad Amati un favore per accompagnare Holo in giro per Kumerson. Voglio dire, non è possibile che un giovane mercante oserebbe far svenire un lupo saggio.
Oh sì, ecco Adele dove dice a Marc che preparerà davvero una torta per Amati se il suo sciocco marito dice qualcosa di ridicolo nei confronti del giovane commerciante. Ad ogni modo, è ora che Lawrence torni alla locanda perché Holo si sente un po’solo.
Ancora una cosa, sembra che Holo abbia ricevuto un dado d’oro da un indovino che disse che aveva fruttato un prezzo elevato. Sfortunatamente, Lawrence ha detto a Holo che questo dado è fatto di pirite, il che significa che questo materiale può essere trasformato in Fool’s Gold.
Anche se è uno schifo che questi dadi non siano fatti di vero oro, Holo ha detto a Lawrence che l’indovino può predire il destino di qualcuno o curare una persona malata lanciandoli.
Ancora una volta, le previsioni o i miracoli dell’indovino potrebbero non verificarsi affatto poiché forniscono solo parole a tutti, a volte a pagamento.
Comunque, finiamo questo episodio in cui l’apprendista di Marc, Lant, dice a Lawrence che il suo maestro è rimasto intrappolato un disastro.
Ho la brutta sensazione che alcuni furfanti della Remerio Trading Company siano qui per vendetta, o che la Chiesa sia venuta a conoscenza del contrabbando illegale di oro. Speriamo che Marc sia ancora vivo, ci vediamo la prossima volta!
