Pubblicato il 31 luglio 2022
Gli editori giapponesi di manga Shueisha, Kodakawa e Shogakukan hanno intentato una causa contro l’ex sito pirata dei manga, Mangamura per 1,9 miliardi di yen (14,2 milioni di dollari USA). I danni stimati provengono solo da 14 manga tra cui One Piece, Kingdom, Overlord, Mushoku Tensei e Kengan Ashura.
Il sito di pirateria manga, Mangamura è stato lanciato nel 2016. Secondo la Content Overseas Distribution Association (CODA) giapponese, il sito web ha ricevuto 620 milioni di visitatori tra settembre 2017 e febbraio 2018, causando danni per circa 2,92 miliardi di dollari ai titolari dei diritti d’autore. Il sito web Mangamura è stato chiuso nell’aprile 2018 dopo che il governo giapponese ha chiesto ai fornitori di servizi Internet di bloccare l’accesso al sito pirata.
Il creatore del sito web Mangamura, Hoshino, risiedeva nelle Filippine. L’Ufficio filippino per l’immigrazione lo ha arrestato nel luglio 2019 e lo ha consegnato alle autorità giapponesi.
Il tribunale distrettuale di Fukuoka (Giappone) ha dichiarato il 29enne proprietario del sito web colpevole di violazione del copyright nel giugno 2021 Hoshino è stato multato di 10 milioni di yen (circa 91.100 dollari) e condannato a 3 anni di carcere. Gli è stato anche ordinato di restituire tutte le entrate guadagnate dalla gestione del sito web, che ammontavano a circa 565.000 dollari.
La polizia ha anche arrestato 2 soci di Hoshina, un uomo di 26 anni di nome Kōta Fujisaki e un Anche una donna di 24 anni di nome Shiho Itō.
MM Lab e Global Net, due società pubblicizzate sul sito web di pirateria, sono state multate di 96.303 dollari dal tribunale distrettuale di Tokyo. Il creatore del manga Love Hina, Ken Akamatsu, ha intentato una causa contro entrambe le società, sostenendo che il suo lavoro è stato pubblicato illegalmente su Mangamura. Questa è la prima volta che un’agenzia pubblicitaria è stata ritenuta responsabile per la pubblicità su un sito web di pirateria. La corte ha ritenuto che le vendite di manga dell’opera di Ken Akamatsu fossero diminuite a causa della pirateria e ha ordinato alle società di pagare un risarcimento.
Nonostante la chiusura di Mangamura, la pirateria dei manga continua ad aumentare. Un blog giapponese ha intervistato il rappresentante di Shuiehsa, Atsushi, responsabile della rimozione dei siti di pirateria. Ha rivelato che”le cose vanno anche peggio”. “Ci sono più di 700 siti di pirateria manga e i dieci più visitati ricevono 240 milioni di visualizzazioni al mese. Mangamura riceveva fino a 100 milioni di visualizzazioni al mese”. Ha inoltre affermato che non esiste un proiettile d’argento e tutto ciò che possiamo fare è continuare a fare il possibile per fermarli.
Quali sono i tuoi pensieri sull’azione rigorosa degli editori di manga contro Mangamura, considerando che il sito Web è già rimosso e tutto il profitto che è stato generato dal sito Web è stato ripreso dal proprietario? Facci sapere la tua opinione nella sezione commenti.
Fonti: ANN, Oricon
