Keigo Hayasaka ha lanciato il manga della fetta di vita in Giappone nel settembre 2019
AI Localization Company Orange Inc. ha annunciato venerdì che il suo servizio e-bookstore emaqi ha aggiunto il manga di Keigo Hayasaka è solo un amico, forse (Sabae to Yattara Owaru) Manga in inglese.
Image coretesy of emaqi
Descrive la storia
Uji, uno studente universitario, è il migliore amico di Sabae, una ragazza maschiaccio e approssimativa. Un giorno, mentre beveva insieme per alcuni consigli di appuntamenti, Uji si ritrova inaspettatamente suscitato dal seno sorprendentemente grande di Sabae… sceglierà l’amicizia o la lussuria? La vita universitaria vacilla sul bordo inizia!
Hayasaka ha lanciato il manga nel gruppo di kurage di Shinchosha a settembre 2019. La compagnia ha spedito il diciannovesimo volume di libri compilati del manga il 9 settembre.
Un adattamento in diretta del manga su tokyo mx in agosto 2024. Il servizio Emaqi negli Stati Uniti e in Canada nel settembre 2024. La piattaforma Emaqi presentava circa 6.000 volumi di manga da 13 editori al suo lancio, con piani per aggiungere almeno un nuovo titolo precedentemente inedito in inglese ogni settimana. Orange Inc. ha annunciato di aver ottenuto i diritti di traduzione, editoria e distribuzione da parte degli editori tra cui Shonengahosha, Futabasha e Akita Publishing. La società ha anche acquisito diritti di distribuzione da Kodansha USA Publishing.
Emaqi ha lanciato una versione di app negli Stati Uniti e in Canada lo scorso maggio. Emaqi ha dichiarato che il suo obiettivo è quello di aggiungere 100 manga che in precedenza non hanno mai avuto un rilascio inglese entro la fine di quest’anno.
Fonte: comunicato stampa