L’ex primo ministro giapponese Shinzo Abe è stato colpito da un sicario durante una manifestazione elettorale a Kashihara, nella prefettura di Nara. È stato trasferito in ospedale, dove è morto poco dopo. Aveva 67 anni. L’uomo armato è stato arrestato dalla polizia. Al momento della sparatoria, Abe stava pronunciando un discorso elettorale a sostegno di Kei Sato, che è in corsa per l’elezione della Camera dei Consiglieri, che è fissata per il 10 luglio.
L’artista manga Ken Akamatsu, che è un candidato alle elezioni del Partito Liberal Democratico a cui apparteneva Abe, ha espresso le sue condoglianze alla famiglia e alle persone coinvolte.
“Sono senza parole per la scomparsa dell’ex primo ministro Abe. Per qualsiasi motivo, un atto del genere non può mai essere accettabile e mi sento arrabbiato. Quello che posso fare ora è continuare a trasmettere i miei pensieri attraverso le parole. Mando le mie più sincere condoglianze alla sua famiglia e alle persone coinvolte.“
安倍 元 の の 訃報 に 、 今 今 は が あり ませ ませ ん。 どの よう 背景 が あっ て も 、 この よう よう な 行為 は 許さ れる れる もの 、 強い 怒り を を を を を 怒り 怒り 怒り 怒り 怒り 怒り 怒り 怒り 怒り 強い 強い 強い 強い 強い 強い 強い 強い 強い 強い 強い 強い 強い 強い 強い 強い 強い 強い 強い 強い tivamenteます。 今私 に できる こと は 、 自身 の 思い を 表現 で 続ける 続ける こと だけ です。 ご 家族 や 関係 者 の 皆様 に に 、 より お悔やみ 申し上げ ます。
Primo Ministro Fumio Kishida dello stesso partito inoltre condannato il violento attacco:
“L’ex primo ministro Shinzo Abe è morto. Stavo pregando perché la sua vita fosse salvata, ma le mie preghiere sono state vane e ho dovuto sentire il passaggio, sono davvero addolorato e senza parole. Prego che riposi in pace.
Un atto così spregevole durante un’elezione, fondamento della democrazia, non può in alcun modo essere accettabile e lo condanno con la massima fermezza.“
安倍晋三元総理が逝去されました。 どう か 一命 を 取り留め て 頂き たい と 祈っ て い た が が 、 祈り も 虚しく 訃報 に 接する 事 に なり 、 、 誠 残念 で 言葉 も あり ませ ん。 心より 心より ご 冥福 を お祈り し ます。 民主主義 根幹 たる たる 選挙 選挙 選挙 選挙 選挙 選挙 選挙 選挙 選挙 選挙 選挙 選挙 たる たる たる たる たる たる たる たる たる たる たる たる たる たる 根幹 根幹 根幹 根幹 根幹 根幹 根幹 根幹 根幹 根幹 tivamente行わ れ て いる 中 の 卑劣 な 犯行 は 断じ て 許せる もの ではなく 、 最も 強い 言葉 で 非難 し ます。
Shinzo Abe è nato nel 1954 ed è attualmente il primo ministro giapponese più longevo nella storia del paese. Era noto per la sua politica conservatrice e le sue riforme economiche, soprannominato”Abenomics”. Si è dimesso dall’incarico a causa di problemi di salute nel 2020.
Fonte: Il Partito Liberal Democratico del Giappone
