Una delle cose più importanti per ogni fan di anime, manga o qualsiasi cosa legata al fandom è avere accesso a informazioni di qualità. Che si tratti dell’annuncio di un anime in uscita in Giappone o di una licenza per il mercato occidentale, abbiamo questa conoscenza che arriva sui nostri schermi nel giro di poche ore, se non minuti. Nei giorni precedenti a Internet, informazioni del genere non sarebbero state così facilmente disponibili. Invece, le riviste dedicate sarebbero state la fonte di informazioni più rapida e completa di cui una persona avrebbe avuto bisogno in Giappone e, dopo molti anni, nel resto del mondo. Anche se Internet ha assunto molte delle funzioni fornite da quelle pubblicazioni, una buona parte di esse rimane in Giappone. Uno dei più famosi nella comunità è Newtype. Man mano che le mode passeggere nella comunità otaku andavano e venivano, anche la rivista cambiava con i tempi, ma allo stesso tempo si ergeva come un bastione di fronte a questi cambiamenti.
Prima di partire entrando nella rivista stessa, dobbiamo addentrarci brevemente nella storia generale delle riviste di anime. Prima della metà degli anni’70, qualsiasi informazione sugli anime poteva essere trovata solo in pubblicazioni destinate ai bambini, che era ciò a cui si rivolgeva la maggior parte degli anime dell’epoca. Tuttavia, le cose iniziarono a cambiare con la messa in onda di Space Battleship Yamato (Star Blazers negli Stati Uniti). Secondo il critico cinematografico giapponese Tomohiro Machiyama, tutto è iniziato con una pubblicazione intitolata Out. Ispirata a Rolling Stone, la rivista è stata concepita per coprire argomenti di controcultura come la musica rock e la fantascienza. Quando gli editori pubblicarono un numero dedicato a Yamato nel 1977, scoprirono che il numero era sorprendentemente esaurito. Quando la rivista è tornata al suo contenuto normale, anche i numeri di vendita sono tornati alla normalità. Quando fu pubblicato un altro numero a tema anime, andò di nuovo esaurito. Ben presto gli editori si resero conto che c’era una richiesta da parte degli anziani per riviste di anime. Out passò quindi esclusivamente a questo contenuto, cosa che durò fino alla chiusura della rivista nel 1995.
Presto apparvero riviste di altri editori che si occupavano di anime fin dall’inizio, come Animage nel 1978. Con il boom prodotto da dopo l’originale serie TV e film Mobile Suit Gundam, molte altre riviste sono apparse sulla scena come Animec, Anime V e Animedia tra le altre. Nel 1985, l’editore Kadokawa Shoten era pronto per partecipare alla corsa alle riviste di anime.
Newtype aprile 1985, il primo numero Foto di Brian Stremick
Quando iniziò, Newtype era essenzialmente la pubblicazione gemella di un’altra rivista, Weekly Television (nei numeri fino agli anni’90 avrebbe avuto”The Television Family”stampato nell’angolo in alto a destra di ogni copertina), che copriva la televisione in generale e le recenti uscite in home video, una sorta di come una guida TV. Naturalmente, il nome della rivista deriva dal franchise di Gundam. Secondo la tradizione di Gundam, un Newtype è considerato lo stadio successivo dell’evoluzione umana, qualcuno che può percepire e comprendere le altre persone, sebbene non leggano nel pensiero. La mia definizione preferita del concetto deriva dal romanzo originale di Gundam:”[Newtypes] si distingueva per una capacità superiore di leggere la propria mente e comprendere le informazioni che la gente comune potrebbe trascurare”. Quindi, è del tutto appropriato che Kadokowa abbia scelto Newtype come nome per la propria rivista (aiutò anche il fatto che la rivista arrivò per la prima volta in edicola l’8 marzo 1985, una settimana dopo la première di Mobile Suit Zeta Gundam, che quel primo numero aveva avuto). come caratteristica principale). Per me, questo fu utile alla rivista poiché lo staff, come l’allora vicedirettore Shinichiro Inoue (che sarebbe poi diventato presidente della Kadokawa), sembrava dare al lettore una maggiore consapevolezza dei vari hobby e sottoculture che esistevano là fuori. I primi numeri si concentrano sugli anime e su altri argomenti di intrattenimento. Anche se entrerò in alcuni argomenti più avanti in questo articolo, un breve elenco include la copertura di argomenti di fantascienza hard come l’autore Arthur C. Clarke e l’illustratore Jim Burns, la realizzazione di film come il pezzo sul pioniere dell’animazione computerizzata Robert Abel, un appuntamento fisso sulle corse automobilistiche RC, una retrospettiva sui Beatles e persino un gioco da tavolo nel numero di agosto 1987 della serie fantasy Utso no Miko.
Pagina interna del numero 1. Nota che l’illustrazione è tratta da 2010: Odyssey Two di Arthur C. Clarke, uscito nel 1982 Foto di Brian Stremick
Nonostante tutti i cambiamenti apportati nel corso degli anni, alcune caratteristiche sono rimaste costanti nel corso della storia della rivista. Ogni numero avrebbe diversi articoli che descrivono in dettaglio un particolare anime trasmesso in quella stagione, di solito con illustrazioni a doppia pagina per accompagnarlo. Di tanto in tanto, la rivista presentava anche altri argomenti come film nazionali e occidentali o interviste con varie personalità che lavorano negli anime, nei film o nella musica. Una sezione intitolata Newtype Express Relays uscita il mese precedente. Un altro pilastro delle sue pagine è il palinsesto televisivo di ogni serie di anime (e alcuni spettacoli dal vivo come varie serie tokusatsu) che sono in onda durante quel mese, completi di una breve sinossi di ogni episodio. Hanno anche un programma per programmi radiofonici correlati alle serie anime simili a quelli visti nel recente anime The Many Sides of Voice Actor Radio.
Inoltre, ci sono state varie colonne nella sezione intitolata Newtype Press di persone che lavorano nell’industria degli anime o dei manga. Questi includono Satsuki Igarashi del quartetto manga CLAMP, le doppiatrici Maaya Sakamoto e Megumi Hayashibara, nonché i romanzieri Tow Ubukata (Mardock Scramble) e Yōsuke Kuroda (Tenchi Muyo!) tra molti altri.
Colonna RC Foto di Brian Stremick 
Utsu No Miko Game Foto di Brian Stremick Newtype ha anche recensioni che vanno da vari anime e manga a film, videogiochi, kit di modelli e, per un certo periodo, anche doujinshi. Queste recensioni forniscono un eccellente spaccato della cultura otaku in un dato momento negli ultimi quarant’anni e di ciò che guardavano, leggevano e ascoltavano.
È giusto che una rivista si occupi di intrattenimento come anime e manga avrebbero manga nelle loro pagine che coprivano non solo opere originali ma anche adattamenti. Il titolo più famoso che abbellisce le sue pagine è The Five Star Stories di Mamoru Nagano. Questa epopea di fantascienza, che iniziò a circolare sulla rivista nel 1986, è considerata l’opera di una vita di Nagano. La rivista ha pubblicato anche altri manga nel corso della sua storia. Alcuni di questi titoli includono Angel/Dust di Aoi Nanase, R20 di Yoshiyuki Sadamoto, Dark Angel di Kia Asamiya, Marionette Generation di Haruhiko Mikomoto e Kobato. di CLAMP. La rivista presentava anche brevi manga mescolati con le notizie e le rubriche sopra menzionate, alcuni che dettagliavano le attività quotidiane dello staff di Newtype, altri erano manga con storie o addirittura manga gag come Helvitica Standard di Keiichi Arawi (Nichijou).
Newtype non aveva solo manga tra le sue pagine, ma anche romanzi serializzati. Tornando agli albori della rivista, c’è Gaia Gear del creatore di Gundam, Yoshiyuki Tomino, pubblicato sulla rivista dal 1987 al 1991. Questa storia è ambientata nella sequenza temporale dell’Universal Century di Gundam, oltre il periodo dello spettacolo originale e persino della serie successiva.. Restando su Gundam, un’altra storia è stata commissionata dalla rivista per il suo quindicesimo anniversario nel 2000. Intitolata For the Barrel, era una rivisitazione completa della storia originale di Mobile Suit Gundam da zero, utilizzando alcuni dei talenti più popolari dell’epoca. come Gichi Ohtsuka (Freedom OVA) che lavora alla storia, così come Shigeto Koyama (Eureka Seven) che si occupa del design dei personaggi e Junji Ohkubo (Irregular at Magic High School) responsabile della progettazione meccanica. In tempi più recenti, ci sono stati altri progetti di romanzi serializzati realizzati come storie secondarie o come parti di franchise multimediali, come Beatless di Satoshi Hase, uscito nel 2011, diversi anni prima dell’anime. Altri includono una storia secondaria al manga MPD-Psycho di Eiji Ohtsuka e Shōu Tajima e anche al franchise High Card.
Nel corso degli anni, ci sono stati lungometraggi e argomenti non più presenti nella rivista per vari motivi. Uno dei soggetti che hanno incontrato questo destino sono le apparecchiature audio e video. Come affermato in precedenza, i primi anni di Newtype non riguardavano solo anime e manga, ma anche altre funzionalità, tra cui l’elettronica. Con l’avvento dei media fisici domestici come le videocassette (sia VHS che Betamax) introdotti a metà degli anni’70 e sia i compact disc che i LaserDisc all’inizio degli anni’80 (che, guarda caso, contribuirono a lanciare il primo boom degli anime), sembrò prudente da parte della rivista per coprire queste tecnologie in via di sviluppo. I primi numeri dedicavano diverse pagine di articoli e messaggi ai più recenti impianti stereo, videoregistratori e altre apparecchiature. Col tempo, queste funzionalità scomparvero, anche se rimasero ancora in qualche modo con l’avvento dei DVD nel 1996 e dei Blu-ray dieci anni dopo. Tuttavia, verso la metà degli anni 2010, queste funzionalità sono scomparse del tutto dalla rivista.
L’ultimo lettore CD del 1987 (dal numero di dicembre 1986)Foto di Brian Stremick
Un’altra caratteristica scomparsa dalla rivista era la sezione”The Art of—”. Questo segmento mostrava i personaggi ufficiali, la meccanica e il design delle ambientazioni per ogni determinata serie di anime insieme ad altre parti come la grafica di sfondo, gli stessi materiali che gli animatori di questi spettacoli avrebbero avuto a portata di mano mentre lavoravano sulla loro arte. C’era anche un servizio intitolato”How to Art”. Questa sezione comprendeva un animatore, un artista manga o un illustratore che mostrava le proprie abilità e tecniche, sia utilizzando strumenti manuali come penne e pennelli o attraverso l’uso di computer e software specializzati per completare un’illustrazione passo dopo passo, con il prodotto finito fa parte dell’articolo stesso.
Come tutte le riviste, Newtype ha avuto la sua giusta dose di s. Spesso riflettevano le tendenze e gli argomenti presenti nel numero, come le pubblicità di un particolare anime che era in onda o era andato in onda di recente nel formato video appropriato in quel momento (quando usciva un nuovo formato, vedevi serie di anime dei decenni precedenti in una raccolta completa), nonché musica, elettronica, giochi o qualsiasi altro prodotto correlato a tali categorie. Ce n’è anche uno di quelli che imparano mentre dormi in uno dei primi numeri. Tra la fine degli anni’90 e la metà degli anni 2000, ci si è concentrati principalmente sugli annunci di rivenditori famosi come Animate e GAMERS. Questi rivenditori avevano annunci che elencavano tutte le prossime uscite, che si trattasse di video, musica o vari giochi come romanzi visivi. Questi annunci a volte coprivano diverse pagine e diversi rivenditori hanno contribuito a rendere la rivista due volte più spessa rispetto alla rivista odierna.
Annuncio per Animate nel mese di ottobre Numero del 1997 Foto di Brian Stremick
Inoltre, diverse edizioni speciali della rivista coprivano una serie o un anime particolare, come Puella Magi Madoka Magica o la raccolta di opere del quartetto manga tutto al femminile CLAMP. Ci sono state anche versioni spin-off della rivista. Questi vanno da Newtype.com, che mostrava gli allora nuovi fenomeni delle Original Net Animations (o ONA in breve) e veniva fornito con un CD-ROM, a Newtype Romance, che si concentrava sui personaggi bishonen e si rivolgeva alle lettrici, mentre Nyantype si concentrava su personaggi bishoujo.
CLAMP Newtype Foto di Brian Stremick 
Newtype 100%Foto di Brian Stremick Ci sono stati anche altri lavori come il primo libro d’arte Alpha di Yoshiyuki Sadamoto o addirittura manga come The Five Star Stories pubblicati sotto l’etichetta Newtype anche a una rivista di manga chiamata Newtype Ace. Eppure, i libri che voglio portare all’attenzione di tutti sono quelli conosciuti come la collezione Newtype 100%. Questi libri raccolgono tutto il materiale stampato nella rivista su una particolare serie di anime in uno e talvolta due volumi. Anche se la maggior parte di questi libri copre il franchise di Gundam, sono stati inclusi anche altri anime dagli anni’80 fino ai primi anni 2000, come SPT Layzner ed Evangelion.
All’inizio degli anni 2000, la rivista era abbastanza conosciuta al di fuori Giappone che furono create due versioni per i lettori stranieri. Il primo e forse il più famoso è Newtype USA, uscito dal novembre 2002 al febbraio 2008, anche se un numero speciale in anteprima è stato consegnato ai partecipanti all’Anime Expo del 2002. Va notato che non era Kadokowa l’editore, ma piuttosto il distributore di anime A.D. Vision ad avere la licenza. Ciò ha consentito ad ADV di decidere cosa inserire in ogni numero senza alcuna indicazione da parte di Kadokawa, il che probabilmente era la cosa migliore all’inizio poiché durante quel periodo di boom potevano esserci pubblicazioni uscite per la prima volta in Giappone negli anni’80 o’90 e successivamente. nello stesso mese sarebbe uscito un altro titolo che era uscito in Giappone solo l’anno precedente.
Il numero di settembre 2006 di Newtype USA con il relativo Foto DVD di Brian Stremick
Come la sua controparte giapponese, NTUSA aveva molte delle caratteristiche menzionate. Comprendeva anche articoli di persone dell’industria degli anime nordamericane dell’epoca, come la doppiatrice Monica Rial che discuteva le sue opinioni sulla recitazione vocale e altre cose che aveva in mente, Jonathan Clements che mostrava al lettore come funziona il business degli anime mentre Gilles Poitras portava a sfaccettature leggere della cultura e della storia giapponese che non sarebbero evidenti al pubblico occidentale. La rivista copriva anche notizie dal Regno Unito e dall’Australia e trattava argomenti di cultura pop occidentale in una sezione dedicata ai fumetti americani. Come la rivista madre, anche Newtype USA aveva manga. Sebbene alcuni titoli fossero gli stessi della versione giapponese, come Angel/Dust e Kobato, avevano anche titoli che non erano presenti originariamente (e di solito dal catalogo di ADV) come Full Metal Panic! o Neon Genesis Evangelion: Angelic Days o quelli che hanno debuttato prima della serializzazione in Giappone come Lagoon Engine Einsatz di Yukiru Sugisaki.
Annuncio per Newtype USA che appariva all’inizio di ognuno dei DVD dei campioni
Tuttavia, una delle caratteristiche più interessanti della rivista era il DVD gratuito fornito con ogni numero. Ogni disco conteneva due o tre episodi di vari nuovi anime con diversi trailer di altri spettacoli. Nei giorni precedenti allo streaming legale, e in un’epoca in cui un singolo volume di una serie contenente tre o quattro episodi poteva costare quanto una serie completa oggi, questo poteva essere considerato un vantaggio per i potenziali acquirenti vedere se qualcuno degli spettacoli in offerta il campionatore li ha attratti.
La rivista ha avuto un immenso successo con la stampa di 100.000 numeri mensili da parte di ADV entro un anno dal suo debutto. Tuttavia, all’inizio del 2008 era stato annunciato che il numero di febbraio sarebbe stato l’ultimo. Quel numero non avrebbe nulla a che fare con la piegatura della rivista, tranne un trafiletto sull’ultima pagina in basso in caratteri piccoli. La cosa più frustrante era che erano solo poche righe e anche allora cercavano di farne uno scherzo noioso. ADV ha promesso che una nuova rivista l’avrebbe sostituita chiamata PiQ (pronunciato “peek”). Non raggiunse mai la popolarità della rivista precedente e chiuse dopo quattro numeri. Mentre si speculava su cosa avesse causato il crollo di NTUSA, si è scoperto che era parte del collasso generale di ADV, che dichiarò bancarotta tre mesi dopo la cessazione delle pubblicazioni di PiQ.
Non è successo solo in America a cui Newtype si è espanso. A partire dal luglio 1999, la rivista iniziò a essere pubblicata in Corea del Sud. Come NTUSA, Newtype USA non è stato pubblicato dalla stessa Kadokawa, ma concesso in licenza da Daiwon C.I. Utilizzava contenuti tradotti dalla rivista madre, ma dedicava molta attenzione ai progetti animati coreani. Per un certo periodo, su NTUSA è apparso un editoriale di entrambi i redattori dell’edizione giapponese e coreana. A differenza delle altre due riviste, che utilizzavano un formato da destra a sinistra. NTKOR è stato formattato per leggere da sinistra a destra come le pubblicazioni occidentali. Sebbene l’edizione coreana sia iniziata prima della cugina americana e sia rimasta pubblicata dopo la scomparsa di quest’ultima, anch’essa si è conclusa con il numero di giugno 2015.
Spot giapponese del luglio 1993 numero, che era il centesimo numero
Nonostante la cancellazione di NTUSA oltre 15 anni fa, Newtype ha recentemente rilasciato una parte maggiore dei suoi contenuti nelle parti del mondo di lingua inglese. A giugno hanno creato un subreddit ufficiale che fornisce agli utenti informazioni come la copertina dell’ultimo numero e collegamenti ad articoli tradotti. Inoltre, la partnership di ANN con Kadokawa consente di leggere su questo sito articoli e interviste della rivista tradotti in inglese. Più recentemente la rivista ha collaborato con Crunchyroll per produrre un’edizione speciale rilasciata al Comic Con di New York. Inoltre, in collaborazione con Nippon Broadcasting System, hanno iniziato a utilizzare il programma di traduzione AI Lingueene per tradurre il programma radiofonico “Japan Anime News” in inglese e in altre 27 lingue mantenendo la voce del presentatore. Per quanto riguarda il futuro della rivista, è difficile dirlo. Probabilmente ce ne faremo un’idea quando il numero di aprile 2025, il 40° anniversario, arriverà sugli scaffali in Giappone (data di uscita prevista, 10 marzo). So che lo aspetterò con impazienza.
Fonti e ulteriori letture
Machiyama, Tomohiro.”La nascita di una nazione: Yamato e l’inizio del fandom degli anime.”Otaku USA Volume 1, #4 (febbraio 2008).
Kennedy. “Guardando indietro a Newtype USA 15 anni dopo.” 13 aprile 2023. Una delle migliori risorse su NTUSA a parte le riviste stesse.
Il malinconico fan degli anime di mezza età Questo blog offre un ampio elenco di riviste di anime non più pubblicate in Giappone.
OldtypeNewtype. Anche se sono passati diversi anni dall’ultimo aggiornamento di questo blog, è ancora un sito utile per vedere le pagine di vari numeri di Newtype degli anni’80 e’90.
